Kasus pemadam kebakaran dibawa ke Mahkamah Agung

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “Hannity,” 3 April 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui..

SEAN HANNITY, pembawa acara: Kita semua pernah mendengar tentang tuntutan hukum diskriminasi hak-hak sipil, tapi bagaimana dengan tuntutan hukum diskriminasi terbalik? Nah, pada tanggal 22 April Anda akan melakukannya ketika Mahkamah Agung menyidangkan kasus 20 petugas pemadam kebakaran New Haven, dan Ainsley Earhardt kita sendiri ada di sini dengan penyelidikan khusus atas kasus monumental ini – Ainsley.

AINSLEY EARHARDT, KORESPONDEN BERITA FOX: Terima kasih, Sean.

Seperti yang Anda sebutkan, kasus penting ini akan disidangkan di Mahkamah Agung pada bulan April ini. Dua puluh petugas pemadam kebakaran dari New Haven, Connecticut, menggugat kota tersebut atas diskriminasi terbalik. Para petugas pemadam kebakaran mengatakan hak-hak sipil mereka dilanggar berdasarkan klausul perlindungan setara dalam Konstitusi ketika mereka tidak diberi promosi yang pantas mereka dapatkan karena mereka berkulit putih, bukan minoritas.

• Video: Tonton investigasi ‘Hannity’

Kota ini takut akan tuntutan hukum dari petugas pemadam kebakaran minoritas jika tidak memiliki beragam komandan.

Kini sorotan tertuju pada pemerintahan Obama, yang harus mengambil sikap apakah mendukung atau menentang keputusan pengadilan, yang pada dasarnya menentukan apakah kuota rasial dalam pelayanan publik sah atau tidak.

Saya bergaul dengan empat petugas pemadam kebakaran ini. Lihat.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

Kopral. MATTHEW MARCARELLI, DEPARTEMEN KEBAKARAN NEW HAVEN: Kami merasa bahwa kami memperjuangkan hak-hak kami, hak-hak sipil kami. Untuk diperlakukan sama seperti rekan-rekan kita.

EARHARDT (pengisi suara): Kisah mereka dimulai pada tahun 2003 ketika kota New Haven mengadakan ujian promosi untuk posisi letnan dan kapten.

MARCARELI: Ujian terdiri dari bagian tertulis yang diambil dalam satu hari.

Begitu mereka melakukannya, lalu Anda menyelesaikannya, Anda melanjutkan ke penilaian lisan, yang berbasis skenario. Jadi, Anda ditanyai serangkaian pertanyaan oleh para ahli materi pelajaran.

Setelah selesai, mereka membuat skor gabungan, dan itulah cara Anda mendapatkan peringkat Anda.

EARL KERAS: Dan setelah semua kerja keras mereka, semua 20 orang mendapat nilai di kelompok tertinggi, namun pemerintah kota memutuskan untuk membatalkan ujian tersebut karena tidak cukup banyak kelompok minoritas yang mendapat nilai cukup tinggi. Mereka takut akan tuntutan hak-hak sipil karena tidak memenuhi kuota rasial.

Kopral. BENJAMIN VARGAS, DEPARTEMEN KEBAKARAN SURGA BARU: Setiap orang mempunyai jumlah waktu yang sama untuk belajar. Setiap orang mempunyai buku yang sama, dan yang terpenting bukanlah siapa yang lebih menginginkan buku tersebut, melainkan siapa yang mau meluangkan waktu dan memiliki kemampuan untuk lulus serta mengerjakan ujian dengan baik.

MARCARELI: Mengetahui aku tidak akan dipromosikan, padahal setelah semua persiapan itu aku berada di posisi no.

EARL KERAS: New Haven 20 bersatu dan mengajukan tuntutan hukum, mengklaim bahwa mereka semua adalah korban diskriminasi terbalik. Gugatan tersebut berubah menjadi proses banding selama lima tahun dan kini telah sampai ke Mahkamah Agung.

MARCARELI: Itu adalah sesuatu yang mengguncang apa yang Anda yakini. Karena Anda percaya bahwa jika Anda bekerja keras, Anda akan diberi imbalan, padahal belum tentu demikian.

EARHARDT (di kamera): Bagaimana Anda menjelaskan hal ini kepada anak-anak Anda?

MARCARELI: Untungnya, mereka masih cukup muda sehingga saya belum perlu melakukan hal ini, namun saya sering memikirkan bagaimana saya akan menjelaskan hal ini kepada mereka.

EARHARDT (pengisi suara): Awal tahun ini, Departemen Kehakiman Obama di bawah Eric Holder mengajukan perintah eksekutif yang menurut kelompok konservatif akan membantu mengantarkan era baru, misalnya, “diskriminasi yang benar secara politik.”

Di dalamnya, Departemen Kehakiman memihak kota New Haven dan mengatakan bahwa mereka berhak mengabaikan tes tersebut jika mereka merasa dapat dituntut oleh petugas pemadam kebakaran minoritas karena tidak memiliki pemadam kebakaran yang cukup beragam.

Namun mereka juga mengatakan bahwa masalah ini harus dipertimbangkan secara lebih rinci oleh pengadilan distrik untuk menentukan apakah tes tersebut merupakan “dalih untuk melakukan diskriminasi rasial yang disengaja.”

Banyak yang melihatnya sebagai cara pemerintahan Obama untuk bermain di kedua sisi tanpa membuat keputusan.

KAREN TORRE, PENGACARA PEMADAM KEBAKARAN: Saya rasa orang-orang melihat upaya kami untuk memiliki persamaan hak dan hak sipil bagi semua orang sebagai sebuah ancaman, namun menurut saya pada kenyataannya ada beberapa orang yang lebih memilih agar undang-undang hak-hak sipil tidak menjadi standar yang berlaku untuk semua warga negara, namun – tetapi sistem preferensi khusus.

EARL KERAS: Namun para petugas pemadam kebakaran ini akan menjalani hari mereka di pengadilan, Mahkamah Agung, pada tanggal 22 April, ketika semua mata akan tertuju pada putusan tersebut.

KHAWATIR: Kami berharap semua orang Amerika mendapatkan hak yang sama sebagai akibat dari semua ini.

(AKHIR VIDEOTAPE)

HANNITAS: Baiklah. Ainsley bersama kita.

Saya ingin menanyakan satu pertanyaan tentang ini karena mereka berbicara tentang tes bagian tertulis dan tes bagian lisan. Apakah bagian lisannya subjektif – subjektif, atau sama untuk semua orang?

EARL KERAS: Hal yang sama terjadi pada semua orang. Semua orang mengikuti tes yang sama persis. Rupanya itu sangat-sangat sulit. Beberapa dari mereka mengatakan bahwa belajar 16 jam sehari menyita waktu jauh dari keluarga mereka. Semua pria yang Anda dengar, atau sebagian besar dari mereka, setidaknya, punya anak kecil di rumah. Mereka mengatakan istri merekalah yang mengurus anak-anak mereka saat mereka belajar.

HANNITAS: Karena mereka ingin mendapatkannya – dan salah satu orang di bagian itu mengatakan buku yang sama, waktu belajar yang sama, Anda tahu, dan sekarang selama lima tahun mereka harus berjuang untuk itu.

Mari kita bahas lebih detail tentang apa yang dilakukan pemerintahan Obama di sini.

EARL KERAS: Ya.

HANNITAS: Dan betapa mereka menginginkan keduanya.

EARL KERAS: Yah, mereka sepertinya tidak mengambil sikap. Mereka memihak pemerintah kota dalam pengarahan tersebut, dalam pengarahan Holder, dalam pengarahan Departemen Kehakiman, namun mereka tidak terlalu mengambil sikap karena ini adalah topik yang sensitif.

Tapi ini adalah kesempatan Obama. Dia membicarakan hal ini dalam pemilu. Ini adalah kesempatannya untuk maju dan mungkin mengatakan ya, ada ruang untuk kuota, tapi di pemadam kebakaran? Tahukah kamu, ketika kamu sedang memadamkan api…

HANNITAS: Ya.

EARL KERAS: …atau ketika Rumah Anda terbakar, Anda ingin yang terbaik dan tercerdas datang dan melawan pejuang itu.

HANNITAS: Tidak, menurutku itu poin yang bagus. Dan apakah Anda mengakhiri diskriminasi dengan pelembagaannya, atau dengan lebih banyak pelembagaannya?

Namun ketika mereka menyatakan bahwa hanya ancaman tuntutan hukum yang bisa membenarkan penolakan pemerintah kota terhadap promosi tersebut, hal itu tidak masuk akal bagi saya.

EARL KERAS: Ini tidak masuk akal.

HANNITAS: Sehingga siapapun yang mengancam akan mengajukan tuntutan hukum akan dikeluarkan dari promosi sekarang?

EARL KERAS: Tepat. Jika kita takut terhadap tuntutan hukum – maksud saya, dan yang ironis adalah kota ini sangat takut menerima tuntutan hukum dari kelompok minoritas, namun pihak lain lah yang menerima tuntutan hukum mereka. Jadi, mereka akan mengajukan tuntutan hukum, jadi mengapa tidak melakukan apa yang benar?

HANNITAS: Perlindungan yang sama digunakan dalam Bush v. Menanduk. Beberapa orang akan berargumentasi, para pengacara, bahwa hal ini sulit untuk dibuktikan, namun tampaknya ini adalah salah satu kasus yang mungkin berhasil bagi mereka.

EARL KERAS: Benar. Dan ketika kami berbicara dengan mereka, rasanya cukup kering dan kering. Maksudku, hanya saja – setidaknya dalam situasi ini. Saya memahami bahwa ada kuota yang diperlukan di bidang tertentu.

HANNITAS: Pertanyaan terakhir: apakah ada pertanyaan yang dianggap sebagai ras? Sebab, hal tersebut pernah terjadi pada kasus-kasus sebelumnya.

EARL KERAS: Tidak, sama sekali tidak. Kami memang menanyakan pertanyaan itu, dan mereka mengatakan bahwa itu netral terhadap ras, artinya…

HANNITAS: Itu tentang pemadaman kebakaran.

EARL KERAS: … pertanyaannya hitam dan putih. Itu – tidak ada maksud kata-kata – ini tentang pemadaman kebakaran. Ya.

HANNITAS: Ainsley, laporan bagus. Terima kasih karena telah bersama kami.

EARL KERAS: Terima kasih.

HANNITAS: Menghargai itu.

Tonton acara malam hari “Hannity” pada jam 9 malam ET!

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar FOX Berita. Jaringan, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam Materi. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.