Kenaikan Moon menjadi kekuasaan di Korea S menyebabkan kekhawatiran, harapan di luar negeri
Seoul, Korea Selatan – Manakah dari tetangga dan sekutu Korea Selatan yang akan mendapat manfaat paling besar dari kenaikan bulan liberal Jae-in minggu ini?
Mungkin Korea Utara, yang dilihat Moon sebagai pendukung pendekatan yang lebih lembut untuk menghilangkan senjata nuklir utara. Ini, pada gilirannya, dapat mematikan alarm di Washington yang lebih konservatif. Beijing mungkin berharap untuk memenangkan konsesi besar dari Moon, dan Tokyo khawatir bahwa ia akan mengecewakan pengaturan yang rumit yang dimaksudkan untuk menyelesaikan masa lalu kedua negara yang sulit.
Berikut ini adalah bagaimana tetangga Korea Selatan Bulan, pemimpin liberal pertama Seoul dalam satu dekade, melihat, karena ia berusaha untuk menempatkan kebijakan yang ambisius dan mungkin luar negeri dalam permainan.
___
Korea Utara
Korea Utara harus mengomentari pemilihan Moon dari Rabu sore, tetapi para ahli percaya tidak ada alasan untuk tidak menyukai kemenangannya.
Namun demikian, hubungan Korea Utara dengan pendahulu Konservatif Moon, Park Geun-hye, sangat buruk, jadi hampir pasti berhati-hati dengan proposal bulan untuk meningkatkan keterlibatan.
Ini dapat menyambut dorongan terkontrol dalam ikatan ekonomi – atau bahkan KTT bilateral di ibukotanya dalam keadaan yang tepat, sebuah gagasan bahwa Moon telah mengalir – tetapi kekhawatiran yang paling penting kemungkinan akan tetap menjadi keamanan nasional.
Di depan itu, opsi Moon untuk mencapai perubahan besar dapat dibatasi oleh aliansi Korea Selatan dengan Amerika Serikat dan posisi apa terhadap Korea Utara yang diputuskan oleh Presiden Donald Trump.
Keputusan Park untuk memungkinkan Amerika Serikat mendasarkan sistem pertahanan rudal modern yang dikenal dengan akronim Thaad di daerah Korea Selatan untuk mengatasi ancaman nuklir Korea Utara adalah iritasi besar.
Ada oposisi yang meluas di Korea Selatan terhadap penyebaran THAD dan protes keras dari Cina, yang juga menganggap sistem itu sebagai ancaman keamanan. Tapi sulit bagi bulan untuk menantang Washington atas Thaad.
___
Amerika Serikat
Pejabat administrasi Trump mungkin khawatir tentang pendekatan Moon yang lebih lembut terhadap Korea Utara, tetapi mereka mungkin tahu bahwa dia mungkin tidak akan menyinggung kebijakan radikal di utara atau masalah lain yang akan membahayakan beberapa dekade aliansi.
Selama kampanyenya, banyak kaum konservatif khawatir bahwa pemilihan Moon akan menyebabkan masalah dengan Washington, sekutu Seoul yang paling penting, karena kebijakan keterlibatannya tentang Korea Utara, akan berbenturan dengan tekanan Trump untuk memaksimalkan tekanan pada negara tersebut. Moon juga mengatakan dia akan meninjau penempatan Thad.
Tetapi program senjata nuklir Korea Utara telah membuat kemajuan luar biasa sejak Moon telah bekerja untuk pemerintahan liberal yang melibatkan utara dengan proyek -proyek kolaborasi bantuan dan ekonomi yang besar sepuluh tahun yang lalu. Sangat tidak mungkin bahwa Moon akan mengejar tingkat pendekatan yang sama seperti yang diadopsi oleh pemerintah liberal sebelumnya.
Awal bulan ini, pejabat Korea Selatan mengatakan sistem THAAD sudah bekerja, dan para ahli percaya sekarang akan sangat sulit bagi Moon untuk meminta Washington untuk menarik diri.
Moon mengambil sumpah jabatan di Seoul pada hari Rabu, mengatakan bahwa ia akan semakin memperkuat aliansi dan “segera terbang ke Washington, jika perlu” demi perdamaian di semenanjung Korea.
___
Cina
Beijing berharap konsesi bulan untuk mendapatkan hubungan di jalur setelah berbulan -bulan kemarahan Cina atas keputusan Korea Selatan untuk mengerahkan Thaad.
China mempertahankan sikap yang tidak menyenangkan, bahkan setelah penyebaran berlanjut, dengan harapan Bulan akan membalikkan keputusan atau cukup dihukum untuk menggunakan langkah -langkah serupa di masa depan.
Pakar Korea Selatan mengatakan Moon akan mencoba menunjukkan bahwa ia berusaha menenangkan kemarahan Tiongkok, tetapi sudah terlambat untuk meminta penarikan Thaad.
Beijing mengatakan sistem itu mengancam keselamatan China sendiri karena sistem radarnya dapat melihat jauh ke timur laut negara itu dan memantau penerbangan dan peluncuran roketnya.
Dalam beberapa bulan terakhir, pembalasan komersial telah meningkat terhadap kepentingan bisnis Korea Selatan di Cina, mulai dari pembatalan kunjungan oleh bintang pop dan aktor hingga boikot dari banyak toko divisi dan kesimpulan pekerjaan ke taman hiburan yang dibangun oleh perusahaan di Cina. Tur kelompok Cina ke Korea Selatan juga dibatalkan, sementara sentimen anti-Korea diperluas secara online.
Beijing juga dapat ditahan oleh penjangkauan Korea Selatan yang diperbarui ke Korea Utara karena dapat mengalihkan perhatian peran China sendiri sebagai mitra diplomatik dan ekonomi paling penting di Utara.
___
Jepang
Setelah ucapan selamat wajib, Jepang terlihat berhati -hati untuk melihat bagaimana hubungan dengan Korea Selatan berkembang di bawah bulan, yang dikenal karena sikapnya yang sulit tentang sejarah perang dan masalah teritorial.
Pendekatan Moon yang lebih mendamaikan terhadap Korea Utara berkontribusi terhadap ketidakpastian dalam kerja sama bilateral dan trilateral dengan Amerika Serikat, mengingat dukungan vokal Perdana Menteri Shinzo untuk meningkatnya tekanan Trump di utara.
Jepang sangat prihatin dengan masalah ‘wanita penghibur’, warisan kekejaman Jepang selama perang yang masih menghantui hubungan antara kedua belah pihak. Moon menentang perjanjian 2015 yang ditandatangani oleh taman yang diantar sebagai penyelesaian terakhir bagi wanita Korea yang sangat kecanduan seksual terhadap rumah bordil militer Jepang sebelum dan selama Perang Dunia II. Moon meminta perjanjian itu dinegosiasikan ulang.
Kedua negara juga bertentangan dengan patung ‘wanita penghibur’ yang dibangun di luar konsulat Jepang di kota selatan selatan Busan setelah perjanjian ditandatangani.
Moon juga meningkatkan skeptis tentang kerja sama keamanan yang lebih dekat dengan Jepang, seperti perjanjian distribusi informasi militer bilateral, dan menekankan klaim teritorial Seoul di pulau yang disengketakan antara kedua negara.
‘Akankah Tn. Moon A’ Pro-North, sudut pandang anti-Jepang ‘? ‘Koran Yomiuri konservatif mengatakan di dewan editorial pada hari Rabu. Korea Selatan memainkan peran penting dalam stabilitas regional, katanya. “Kami berharap kolaborasi administrasi baru dengan Jepang dan AS menghargai dan mengembangkan keselamatan dan kebijakan luar negeri yang realistis.”
___
Penulis Associated Press Eric Talmadge dan Mari Yamaguchi di Tokyo dan Christopher Boden di Beijing berkontribusi pada laporan ini.