Kershaw melampaui 300 K dalam kemenangan Dodgers 6-3 atas Padres

LOS ANGELES (AP) — Clayton Kershaw menghadapi hitungan singkat dan tidak membuang waktu setelah serangannya yang ke-300.

Dia memukul tujuh dari 13 pemukul yang dia hadapi untuk menjadi pelempar pertama dalam 13 tahun yang mencapai angka tersebut saat juara NL West Los Angeles Dodgers mengalahkan San Diego Padres 6-3 pada hari Minggu harus menutup musim reguler dengan empat -sapuan permainan. kemenangan beruntun.

“Ini jelas merupakan hal yang keren,” kata Kershaw. “Jelas bukan hal yang paling penting di dunia. Jika jumlah lemparan saya sampai di sana dan saya tidak punya 300, saya akan keluar. Menjadi segar untuk babak playoff lebih penting daripada 300 strikeout.”

Kershaw menyelesaikan dengan 301 strikeout, bergabung dengan mantan rekan setimnya di Arizona Randy Johnson (2000-02) dan Curt Schilling (2002) sebagai satu-satunya pelempar sejak tahun 2000 yang mencapai 300 strikeout dalam satu musim. Kershaw menjadi orang kedua yang melakukannya dalam sejarah Dodgers; mentornya Sandy Koufax mencapai prestasi tersebut tiga kali pada pertengahan 1960-an.

“Saya tahu itu sangat berarti baginya meskipun dia berbohong dan mengatakan itu mungkin tidak terjadi sebelumnya,” kata catcher AJ Ellis. “Rencana permainan Clayton biasanya mencakup banyak hitungan dua pukulan. Anda mendapat dua pukulan, Anda akan memilih opsi terbaik dan opsi terbaiknya biasanya memiliki potensi serangan yang menyertainya.”

Kershaw mengizinkan dua pukulan dan tidak boleh berjalan pada 60 lemparan selama 3 2/3 babak tanpa gol. Petenis kidal itu menyelesaikan penyesuaian terakhirnya sebelum Dodgers membuka Divisi NL di kandang melawan New York Mets pada hari Jumat. Dia kemungkinan akan memulai Game 1 melawan Jacob deGrom dan juara NL East, meskipun Dodgers belum mengumumkan rotasi mereka.

“Musim spesial lainnya untuk Clayton,” kata manajer Dodgers Don Mattingly. “Dia terus berjalan. Senang melihatnya mengambilnya dengan cepat.”

Kershaw mengalahkan Melvin Upton Jr. memukul untuk memulai permainan, satu dari dua strikeout yang dia lakukan di masing-masing tiga inning pertama. Dia mencapai 300 melalui pukulan ayunan Upton untuk mengakhiri set ketiga dan mendapatkan tepuk tangan meriah.

“Saya tidak senang dengan hal itu,” kata Upton sambil tertawa. “Dia pelempar yang baik, kawan, dan ada alasan mengapa dia melakukan begitu banyak strikeout. Dia hanyalah pria yang harus diajak agresif, dan jika dia membuat kesalahan, Anda tidak boleh melewatkannya.”

Kershaw meninggalkan permainan dengan dua angka out pada kuarter keempat dan memberikan batasannya kepada 42.863 penonton yang bangkit kembali. Shortstop Jimmy Rollins, yang menjabat sebagai manajer hari itu sambil mengenakan jersey bertuliskan nama pensiunan manajer Tom Lasorda, keluar untuk mencopot Kershaw.

“Saya duduk di sana seperti, ‘Ini di luar dugaan saya, Clayton,'” kata Rollins, menceritakan diskusi mereka. “Dia seperti, ‘Benarkah, mereka mengirim Anda ke sini untuk menjemput saya?’ Aku seperti ‘Ya’, jadi dia memberiku bola dan memukul dadaku.

Kershaw berteriak kepada manajer Don Mattingly di ruang istirahat setelah ditarik lebih awal dari yang dia inginkan dalam pertandingan baru-baru ini. Kali ini, Kershaw tersenyum saat Rollins tiba.

“Kersh bersikap mudah padanya,” kata Mattingly bercanda. “Dia tersenyum di luar sana. Itu bahkan tidak benar.”

Kershaw menjawab, “Saya tidak akan menyulitkan Jimmy pada hari pertamanya mengemudi.”

Joc Pederson melakukan dua pukulan homer pada inning kedua untuk memberi Dodgers keunggulan 2-0. Corey Seager menambahkan pukulan solo pada lemparan pertama oleh Jon Edwards memimpin lemparan keenam dan kemudian dengan dua pukulan out, pemukul pinch Chris Heisey melakukan dua pukulan homer untuk memimpin 5-0.

Travis Jankowski membawa Padres menjadi 5-3 dengan homer tiga kali dari pereda Luis Avilan di set ketujuh setelah Juan Nicasio menyerahkan single one-out berturut-turut kepada Austin Hedges dan Alexi Amarista.

Dodgers menyelesaikan rekor kandang 55-26, menyamai tim 1980 (55-27) untuk kemenangan kandang terbanyak sejak franchise pindah ke barat pada tahun 1958. Persentase pukulan kandang 0,679 mereka adalah yang terbaik dalam sejarah Los Angeles dan terbaik kelima. dalam sejarah waralaba.

Joel Peralta (3-1) meraih kemenangan dengan satu inning lega, dan Chris Hatcher melakukan lemparan kesembilan untuk penyelamatan keempatnya dalam enam peluang. Closer Kenley Jansen menjabat sebagai pelatih pitching untuk hari itu.

Frank Garces dari San Diego (0-1) melepaskan dua run dan dua pukulan dalam dua inning pada start liga besar pertamanya. Pemain kidal, yang bermain dalam 40 pertandingan musim ini, mencetak dua gol dan berjalan satu kali saat Padres menggunakan pertandingan terakhir mereka untuk melihat obat pereda mereka untuk musim depan.

“Kami mengharapkan lebih banyak dari diri kami sendiri, namun kami tidak bisa tetap sehat sepanjang tahun,” kata Upton. “Kami mempunyai beberapa tujuan yang kami tetapkan selama jeda All-Star dan saya pikir kami berhasil mencapainya. Kami hanya ingin mengambil semua hal positif dari tahun ini dan membawanya ke musim depan.”

Dodgers (92-70) melampaui 90 kemenangan untuk musim ketiga berturut-turut, setelah mencatatkan 94-68 tahun lalu. Mereka memenangkan gelar NL West ketiga berturut-turut untuk mencapai postseason untuk tahun ketiga berturut-turut, yang pertama untuk franchise besar.

Dodgers memimpin kehadiran utama untuk tahun ketiga berturut-turut, menggambar 3.764.815. Mereka menyelesaikan musim reguler dengan total tertinggi ketiga dalam sejarah klub, hanya di belakang musim lalu (3.782.337) dan 2007 (3.857.036). Rata-rata kehadiran mereka sebesar 46.479 juga menduduki puncak jurusan.

RUANG LATIHAN

Padres: OF Justin Upton tidak bermain setelah lehernya tegang saat berlari dengan kepala lebih dulu ke dinding empuk di lapangan kiri Rabu lalu. VAN Wil Myers dan VAN Matt Kemp juga duduk.

Dodgers: OF Yasiel Puig menerima perawatan pada hamstring kanannya sehari setelah keluar dari DL. Dia masuk sebagai pengganti bertahan pada inning keempat hari Minggu dan mencetak 0 untuk 4 dengan dua strikeout setelah memulai hari Sabtu dan mendapatkan pukulan.

RUMAH SELAMAT

Dengan tiga home run pada hari terakhir musim reguler, Dodgers (187) melewati Rockies (186) untuk memimpin NL di homers untuk pertama kalinya sejak 1983.

SELESAI FRIA

Padres kalah dalam lima dari enam pertandingan terakhir mereka dan berakhir dengan rekor 74-88, termasuk 35-46 di laga tandang. Bud Black dipecat sebagai manajer selama musim ini dan digantikan oleh Pat Murphy sementara, yang menurut Padres setelah pertandingan tidak akan kembali.

“Jelas kami tidak menang ketika dia mengambil alih dan kami tidak bermain sebaik itu untuknya,” kata baseman kedua Jedd Gyorko. Sulit untuk kalah dan saya yakin itu sulit baginya.

MENGIKUTI

Padres: Mereka menyelesaikan musim kekalahan kelima berturut-turut dalam franchise tersebut.

Dodgers: Mereka membuka NLDS melawan New York Mets pada hari Jumat di rumah.