Kirby: Kerry benar sekali mengenai keputusasaan ISIS

Ini adalah transkrip singkat dari “Dunia Anda”, 30 Juni 2016. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

TRISH REGAN, PEMBAWA ACARA TAMU: Menteri Luar Negeri John Kerry menjadi marah setelah mengatakan ini:

(MULAI KLIP VIDEO)

JOHN KERRY, SEKRETARIS NEGARA AS: Sudah lebih dari setahun sejak Da’esh melancarkan serangan militer skala penuh. Hal ini karena koalisi kami terus bergerak maju di segala bidang.

Sekarang, ya, Anda bisa mengebom bandara, Anda bisa meledakkan diri Anda sendiri, dan jika Anda putus asa, dan jika Anda tahu Anda kalah dan ingin menyerahkan hidup Anda, maka tentu saja Anda bisa menimbulkan kerusakan.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

REGAN: Dan para kritikus mengatakan ISIS tampaknya semakin berani. ISIS tidak putus asa, kata mereka.

John Kirby adalah juru bicara Departemen Luar Negeri kami dan bergabung dengan saya sekarang.

John, dia mendapat banyak kritik atas komentar tersebut karena masyarakat merasa pemerintah tidak mengetahui apa yang sebenarnya terjadi. Tanggapan Anda.

JOHN KIRBY, Juru Bicara DEPARTEMEN NEGARA: Menurut saya, kritikan tersebut adalah hal yang salah.

Dan Menteri Luar Negeri AS benar sekali ketika berbicara tentang tekanan yang terus kita berikan terhadap Da’esh di Irak dan Suriah. Namun Menteri Luar Negeri AS juga mengatakan bahwa kami menyadari bahwa ketika mereka menghadapi tekanan di Irak dan Suriah, mereka akan kembali ke masa lalu dan beradaptasi dengan serangan teroris yang lebih konvensional dan taktik teroris, seperti yang telah mereka lakukan.

Dan bukan berarti kita belum menyesuaikan diri dengan baik, Trish. Kami telah bergerak maju, mengetahui bahwa mereka akan melakukannya karena mereka menghadapi tekanan yang lebih besar. Kami telah bekerja secara perlahan dengan sekutu dan mitra kami di kawasan ini dan di Eropa. Interpol terlibat. Lebih dari 30 negara telah menerapkan prosedur administratif dan hukum untuk mencoba membendung aliran pejuang asing.

Kita semua menyadari bahwa ini masih merupakan kelompok yang berbahaya. Tidak ada yang menerima begitu saja. Dan kita semua menyadari bahwa mereka masih mampu dan berniat untuk menyerang sasaran-sasaran Barat dan sasaran-sasaran lunaknya, seperti yang telah kita lihat dalam beberapa hari terakhir.

Namun hal ini tidak berarti kita mengabaikan ancaman ini atau kita akan berhenti memberikan tekanan terhadap mereka di Irak dan Suriah, atau kita akan berhenti bekerja sama dengan sekutu dan mitra kita untuk mencegah serangan teroris.

REGAN: Tapi, John, mengapa kita terus melihat serangan teroris ini terjadi, Paris, Brussels, Turki, Orlando, San Bernardino?

KIRBY: Benar.

REGAN: Maksudku, ada begitu banyak hal selama setahun terakhir, satu setengah tahun.

KIRBY: Benar.

REGAN: Dan masyarakat merasa bahwa pemerintahan ini sedang tertidur, sehingga kelompok teroris ini dapat terus berlanjut dan tidak terkendali.

KIRBY: Tidak ada seorang pun yang membiarkan kelompok teroris ini terus tidak terkendali.

Faktanya, salah satu alasan kita melihat serangan-serangan semacam ini adalah karena kita — bukan hanya Amerika Serikat, namun koalisi 66 negara telah memberikan tekanan yang sangat besar terhadap serangan-serangan tersebut di Irak dan Suriah.

Sekali lagi, kami — kami tahu bahwa mereka akan mencoba menyerang sasaran-sasaran Barat. Mereka tidak ragu-ragu mengenai fakta bahwa mereka akan mencoba menyerang sasaran-sasaran Barat. Mereka hanya harus benar satu kali saja. Inilah yang dimaksud sekretaris.

REGAN: Benar.

KIRBY: Kami harus siap 24 jam sehari, tujuh hari seminggu. Dan itu sulit.

Namun saya dapat memberitahu Anda, ada banyak serangan yang dapat digagalkan berkat kerja sama yang luar biasa dengan penegak hukum, badan intelijen, serta sekutu dan mitra kita di seluruh dunia. Ini tidak berarti bahwa kita akan selalu mampu menghentikan semuanya. Kami waspada terhadap ancaman itu.

REGAN: Benar.

KIRBY: Tapi saya dapat memberitahu Anda, kami sangat, sangat fokus pada hal itu.

REGAN: Apa yang kita ketahui sekarang tentang pelaku bom bunuh diri? Kita tahu mereka bertiga, mereka berbicara bahasa Rusia.

KIRBY: Benar.

REGAN: Apa lagi yang bisa Anda ceritakan kepada kami?

KIRBY: Sekali lagi, saya tidak ingin menginjak pihak berwenang Turki ketika mereka sedang menyelidiki hal ini.

Saya melihat komentar yang mereka buat hari ini tentang kewarganegaraan mereka dan faktanya — bahasa yang mereka gunakan. Kami juga tidak memiliki gagasan pasti tentang klaim atau tanggung jawab saat ini, meskipun, seperti yang mereka katakan dan kami katakan, hal itu tentu saja memiliki ciri-ciri serangan Da’esh.

Tapi kami melihat ini dengan hati-hati. Tentu saja, kami akan tetap berhubungan dengan pihak berwenang Turki seiring mereka bergerak maju. Namun, sekali lagi, ancaman yang ditimbulkan oleh kelompok pejuang asing ini masih nyata. Mereka masih memiliki kemampuan untuk menarik rekrutan ke upaya mereka.

Faktanya, kami percaya bahwa beberapa alasan mereka melakukan serangan seperti ini adalah untuk mempromosikan ideologi mereka dan mencoba menarik rekrutan tambahan ke dalam upaya mereka, rekrutan…

REGAN: John…

KIRBY: Silakan.

REGAN: …sejumlah orang menyatakan bahwa Turki, dalam pandangan sebagian orang, belum berbuat cukup banyak untuk memerangi ISIS.

Kami telah dapat bekerja dengan mereka sedikit lebih baik di bagian depan baru-baru ini.

KIRBY: Tentu.

REGAN: Apakah – apakah kejadian ini akan membuat mereka lebih dekat dengan kita dalam perang melawan ISIS ini?

KIRBY: Saya rasa Turki tidak perlu diingatkan akan ancaman yang ditimbulkan oleh Da’esh atau terorisme yang terjadi di dalam perbatasan mereka dan terhadap warga negara mereka.

Dan ini adalah negara yang — perang melawan Da’esh bukanlah sebuah latihan teoretis bagi Turki. Mereka mempunyai perbatasan yang panjang dengan Suriah, sebuah perbatasan yang telah ditantang dan mereka berusaha untuk membantu menutupnya. Mereka adalah sekutu NATO dan telah menyumbangkan bantuan dan dukungan terhadap upaya melawan Da’esh, termasuk menggunakan Pangkalan Udara Incirlik.

Jadi, lihat, Turki berada di tengah-tengah hal ini. Sekarang tentu saja mereka mempunyai kekhawatiran terhadap kelompok tertentu di Suriah. Kami bekerja sama dengan mereka untuk mengatasi permasalahan tersebut. Kami memahami kekhawatiran mereka, namun mereka…

(LINTAS TUMPUKAN)

KIRBY: … kontributor upaya ini.

REGAN: Bisakah mereka terus menerima para pengungsi ini? Maksud saya, 2,7 juta pengungsi datang ke Suriah — atau — maafkan saya — datang ke Turki dari Suriah.

KIRBY: Benar.

REGAN: Dan saya yakin banyak orang yang melihat sekeliling dan mempertanyakan apakah tindakan tersebut seharusnya mereka lakukan, mengingat masalah keamanan ini.

KIRBY: Ya, kami berterima kasih kepada mereka. Anda benar. Mereka memiliki ratusan ribu, lebih dari beberapa juta pengungsi di wilayah perbatasan yang mereka tangani.

Dan kami memuji mereka atas upaya itu. Kami bersyukur untuk itu. Dan mereka terus melakukan pekerjaan yang baik dalam membantu menangani aliran tersebut. Apa yang benar-benar perlu dilakukan di sini adalah, kita perlu mengembalikan Suriah menjadi negara yang bersatu, utuh, dan majemuk, dan tidak berada di bawah kekuasaan Bashar al-Assad, sehingga para pengungsi dapat pulang ke negaranya.

REGAN: Oke.

Sangat, sangat cepat, sebelum aku melepaskanmu…

KIRBY: Ya.

REGAN: … beri tahu kami, di mana Anda dalam penyelidikan James Rosen?

KIRBY: James Rosen — oh, di…

REGAN: Dan maafkan saya. Sepertinya aku kehilangan suaraku di sini.

(LINTAS TUMPUKAN)

KIRBY: Apakah kita masih melanjutkan? Halo?

Saya minta maaf, saya pikir — saya pikir kami mengalami masalah teknis.

Begini — kami masih menyelidiki keadaan di sekitar bagian video yang hilang itu. Dan saat ini kami belum mendapat kabar terbaru, namun saya dapat memberitahu Anda sekali lagi, sekretaris menanggapi hal ini dengan serius, dan kami sedang memeriksanya.

REGAN: Oke.

Terima kasih banyak. John Kirby, senang bertemu denganmu.

KIRBY: Dengan senang hati.

Maaf tentang masalah teknis.

(TERTAWA)

REGAN: Kami mengerti.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2016 Fox News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Hak Cipta 2016 CQ-Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, dikirim, ditampilkan, diterbitkan, atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari CQ-Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.