Koreksi: Penembakan Gereja-Cerita Gereja Kota Kecil

MATA SUTHERLAND, Texas – Dalam berita tanggal 6 November tentang gereja yang menjadi lokasi penembakan massal di Texas, The Associated Press, dengan mengandalkan seorang anggota keluarga, secara keliru melaporkan bahwa korban Crystal Holcombe sedang hamil delapan bulan. Anggota keluarga sekarang mengatakan dia akan lahir pada bulan April.

Versi cerita yang telah diperbaiki ada di bawah ini:

Kota di Texas berputar di sekitar gereja tempat penembakan itu terjadi

Video khotbah masa lalu yang diposting online dari sebuah gereja di mana seorang pria bersenjata melepaskan tembakan pada hari Minggu menunjukkan rumah ibadah berbingkai kayu putih itu adalah pusat kehidupan di Sutherland Springs, Texas.

Oleh JIM VERTUNO, DEALER NOMAAN, dan DIANA HEIDGERD

Pers Terkait

SUTHERLAND SPRINGS, Texas (AP) – Khotbah terbaru yang diposting di YouTube oleh pendeta First Baptist Church di Sutherland Springs, Texas, menunjukkan dia menjelaskan mengapa dia memarkir sepeda motor di depan katedralnya.

Berjalan mondar-mandir di panggung, Frank Pomeroy menjelaskan dalam video yang diposting pada 29 Oktober bahwa ia ingin berbicara tentang keyakinan pada kekuatan yang tidak dapat dilihat, apakah itu gravitasi saat tikungan tajam atau Tuhan.

“Sama seperti bersandar pada sudut yang mungkin tidak masuk akal, bersandar pada Tuhan adalah cara kita harus bersandar, karena Tuhan sudah menentukannya, apakah kita melakukannya atau tidak,” kata Pomeroy.

Gereja berbingkai kayu putih tempat seorang pria bersenjata melepaskan tembakan pada hari Minggu adalah pusat kehidupan di Sutherland Springs, salah satu dari ratusan kota kecil di pedesaan Texas. Seminggu setelah video itu diposting, salah satu korban tewas adalah putri Pomeroy yang berusia 14 tahun, Annabelle.

Penegakan hukum lokal dan federal mengerumuni masyarakat, memblokir akses ke gereja beberapa jam setelah warga melaporkan mendengar suara tembakan. Regina Rodriguez berjalan menuju barikade polisi beberapa jam setelah penembakan dan memeluk seseorang yang bersamanya.

Ayahnya, Richard Rodriguez yang berusia 51 tahun, menghadiri gereja “setiap hari Minggu”. Dia masih tidak bisa menghubunginya.

Dia berkata bahwa dia takut akan hal terburuk: “Saya baru saja kehilangan ayah saya.”

Nick Uhlig (34) adalah salah satu anggota gereja yang tidak menghadiri kebaktian pada Minggu pagi. Dia mengatakan sepupunya Crystal Holcombe, yang sedang hamil, serta mertuanya Karla dan Bryan Holcombe termasuk di antara mereka yang terbunuh.

“Seseorang masuk dan mulai menembak,” katanya sambil menggelengkan kepala dan menghisap rokok dalam waktu lama.

Perwakilan AS Henry Cuellar, seorang Demokrat yang mewakili sebagian wilayah tersebut, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ia ingat mengadakan penggalangan dana di pemadam kebakaran sukarela setempat “di mana pada dasarnya semua orang di seluruh wilayah akan datang untuk mendukung para sukarelawan tersebut.

“Penduduk Sutherland Springs adalah contoh yang baik bagi orang Texas dan Amerika seperti yang Anda temukan di mana pun di negara ini,” kata Cuellar.

Istri Frank Pomeroy, Sherri Pomeroy, mengatakan kepada The Associated Press melalui pesan teks bahwa putrinya termasuk di antara “banyak teman” yang hilang pada hari Minggu. Baik dia maupun pendetanya sedang berada di luar kota pada hari Minggu.

Menurut daftar tahun 2015 di direktori nasional Southern Baptist Convention, gereja Sutherland Springs didirikan pada tahun 1926 dan memiliki hampir 270 anggota. Layanan ditawarkan dalam bahasa Inggris dan Spanyol dan menarik rata-rata sekitar 180 orang pada hari Minggu.

First Baptist Church mengadakan sarapan persekutuan pada hari Minggu pagi, diikuti dengan Sekolah Minggu, menurut situs webnya. Kebaktian pagi dilakukan pada pukul 11 ​​​​pagi, dan kebaktian Minggu malam pada pukul 6 sore. Pelajaran Alkitab untuk wanita dijadwalkan pada Selasa pagi, sedangkan kelompok doa pria dijadwalkan pada hari Rabu pukul 06.30.

Hari Kamis termasuk makan malam komunitas, diikuti dengan kegiatan keagamaan dan doa untuk anak-anak serta pembagian makanan untuk semua yang membutuhkan “berkah Tuhan”. Halaman Facebook gereja memuat gambar-gambar Halloween yang menampilkan anak-anak dan orang tua mereka mengenakan kostum di luar gereja, dengan lampu digantung di tiang dan berbagai permainan dipisahkan oleh bal jerami.

Gereja secara rutin mengunggah video kebaktian Minggu di saluran YouTube, sehingga meningkatkan kemungkinan penembakan itu terekam dalam video. Tidak ada video yang muncul di saluran tersebut pada hari Minggu, dan pihak berwenang belum mengatakan apakah mereka telah memperoleh rekaman video dari kebaktian hari Minggu tersebut.

Dalam video khotbah yang diposting pada 29 Oktober, Pomeroy memulai dengan berbicara di depan panggung bersama dua gitaris dan seorang penyanyi. Kebanyakan orang, termasuk Pomeroy, tampak mengenakan jeans. Beberapa anak terlihat berjalan-jalan dan memanjat bangku.

Pomeroy menyebut Annabelle dalam khotbahnya dan mengatakan bahwa mereka berdua sedang mengendarai sepeda pagi itu. Sambil tersenyum, ia menyebutkan bahwa meski keduanya bisa melihat matahari terbit dan alam di sekitar mereka, suhu pagi itu turun hampir hingga 30 derajat Fahrenheit (-1 derajat Celsius).

“Dia ada di sana, nongkrong di belakang saya, dan ketika saya menunjuk ke alat pengukur suhu, saya merasakan dia merangkak masuk lebih dalam lagi,” katanya.

___

Handelaar melaporkan dari Houston, dan Heidgerd melaporkan dari Dallas.