Laporkan lukisan Robert Mugabe sementara pahlawan membajak para korban

Mussolini telah menjalankan kereta api tepat waktu, kata orang -orang sinis dalam pemecatan yang tidak sensitif terhadap kengerian fasisme.

Dengan cara yang sama, The New York Times memuji keberhasilan di Zimbabwe dari beberapa puluhan ribu pendukung Robert Mugabe yang telah mendapat manfaat dari penggusuran kekerasan orang -orang kulit putih Afrika dan pekerja mereka pada tahun 2000.

Reformasi yang disebut SO membuat ratusan orang mati, dipukuli, disiksa atau diperkosa ribuan, dan membantu menyebabkan kesengsaraan yang meluas dengan mempercepat keruntuhan ekonomi Zimbabwe.

Tetapi dalam cerita cerita terkemuka baru -baru ini, reporter Lydia Polgreen menulis bahwa “di tengah -tengah rasa sakit itu … petani baru berjuang untuk melakukannya dengan baik.”

“Petani baru” ini adalah preman, kroni, dan pendukung Mugabe.

“Mengapa seorang pria kulit putih harus memiliki semuanya?” Dia menyebut petani baru Stuart Mhavei dan berkata. “Ini Zimbabwe. Orang kulit hitam harus lebih dulu. ‘

(Trekkin)

Fokus laporan itu pasti akan berbeda jika dia berada di Amerika Serikat, dan salah satu topik pemeliharaannya mengatakan: “Ini adalah Amerika. Orang kulit putih harus didahulukan.”

Laporan ini tentang produksi tembakau oleh favorit Mugabe. Kepala yang ceria – dalam pengambilalihan Zimbabwe, lapisan emas – bermain dari warna daun kering dari tanaman kas.

Ini menggambarkan sebuah rumah lelang pada 1990 -an yang diluncurkan oleh Roger Boka dari Harare, dan mengatakan ‘segelintir petani kulit putih’ akan menunggu ‘cek besar mereka dipotong’.

Polgreen melaporkan di tempat yang sama hari ini, “masing -masing dari mereka berkulit hitam,” lapor Polgreen.

Putri Boka Rudo, yang sekarang menjalankan rumah lelang, menyambut perubahan itu.

“Sekarang untuk semua orang. Ini wajah yang cantik,” Polgreen mengejar dia.

Polgreen tidak dapat menantang penggunaan kata “semua orang” Boka. Itu tidak termasuk orang kulit putih tidak hanya, tetapi juga orang kulit hitam melawan Mugabe. Selama pemilihan nasional 2008, Gerakan Oposisi untuk Perubahan Demokrat mengatakan bahwa milisi pro-Mugabe menewaskan sedikitnya 86 dari pendukungnya dan memaksa 200.000 lainnya keluar dari rumah mereka.

Pada konferensi hak asasi manusia di New York musim gugur lalu, aktivis politik Zimbabwe yang berkurang sendiri, Grace Kwinjeh, mengatakan Zanu-PF dari Mugabe diperkosa secara sistematis untuk mengintimidasi anggota dan pendukung perempuan MDC.

“Pola yang muncul dari para penyintas menunjukkan bahwa sejarah di Zimbabwe mengulangi dirinya sendiri,” katanya kepada acara “We Have a Dream” yang dipentaskan oleh PBB Watch dan lainnya.

Polgreen mengatakan 60.000 petani kulit hitam yang hampir eksklusif sekarang tumbuh tembakau di Zimbabwe, sebagian besar di plot kecil, dibandingkan dengan kurang dari 2000 sebagian besar petani kulit putih yang mengoperasikan perkebunan yang lebih besar sebelum 2000.

Oke, tetapi Program Pembangunan PBB mengatakan dalam laporan 2008 bahwa invasi pertanian terhadap 1 juta orang – sebagian besar pekerja kulit hitam dan keluarga mereka – menyebabkan mereka kehilangan mata pencaharian ketika pertanian komersial menghilang.

Tidak masalah, Polgreen melaporkan para ayah petani dan penerima manfaatnya telah menjadikannya alasan yang baik “dan lebih dari tiga kali lipat hasil tembakau dari 105 juta pound pada 2008 menjadi lebih dari 330 juta pound tahun ini.

Dia mengakui bahwa ada ‘hiperinflasi, pengangguran dan kelaparan’ setelah invasi pertanian.

Tetapi hanya pada akhir artikel, dia mengutip kepala Boer, reformasi dapat dicapai tanpa ratusan dan ribuan orang Zimbabwe kehilangan pekerjaan mereka dan tanpa kerugian ekonomi besar -besaran bagi negara itu.

Pada akhirnya dia mengatakan bahwa biaya pribadi untuk orang kulit putih ‘luar biasa’, dan menekankan seorang petani yang keluarganya membeli properti mereka setelah kemerdekaan Zimbabwe dari Inggris. Dengan kata lain, tidak semua petani yang tidak puas mendapat manfaat dari preferensi era kolonial.

Paragraf terakhir Polgreen kembali ke presentasi pernyataan yang membantu mengurangi ilegalitas perampasan tanah Mugabe. Untuk menjelaskan bagaimana hasil tembakau tetap jauh di bawah 522 juta pound pada tahun 2000, ia beralih ke peneliti pertanian tembakau Tendai Murisa, yang menawarkan teori yang agak Obama-esque.

“Tidak ada yang pernah berpendapat bahwa itu adalah bentuk pertanian yang lebih produktif,” Polgreen menyebutkan peneliti. “Tetapi apakah itu memiliki kekayaan yang adil? Apakah itu memberi orang rasa martabat dan kepemilikan? Hal -hal itu juga memiliki nilai. ‘

Bukankah itu inti dari apa yang semakin kita dengar tentang presiden AS?

Laporan tersebut berfungsi untuk melegitimasi penyitaan tanah Mugabe, kekerasan terkait dan bencana ekonomi berikutnya.

Ini berisiko sama menyinggung para korban Mugabe seperti paduan suara bahwa keberhasilan jadwal kereta Mussolini menunjukkan bahwa totalitarianisme memiliki sisi baiknya.

Polgreen mengatakan di sebuah blog, dia akan mengajukan pertanyaan tentang masalah yang diangkat dalam laporannya dan berjanji untuk memposting jawabannya. Dia harus memulai permintaan maaf kepada para korban invasi pertanian.

Steven Edwards adalah penulis PBB tentang masalah internasional. Ikuti dia di Twitter: @stevenmedwards