Lebih banyak remaja bereksperimen dengan hormon pertumbuhan manusia menemukan rekaman

New York (AP) – Bereksperimen dengan hormon pertumbuhan manusia oleh remaja Amerika telah lebih dari dua kali lipat selama setahun terakhir, karena lebih banyak orang muda melihat narkoba untuk meningkatkan kinerja atletik mereka dan meningkatkan penampilan mereka, menurut survei nasional skala besar yang besar.

Dalam survei rahasia 2013 di antara 3,705 siswa sekolah menengah, yang dirilis oleh anak-anak bebas narkoba pada hari Rabu, 11 persen melaporkan bahwa mereka menggunakan HGH sintetis setidaknya sekali dari 5 persen dalam empat survei tahunan sebelumnya. Penggunaan steroid remaja meningkat dari 5 persen menjadi 7 persen selama periode yang sama, survei menemukan.

Travis Tygart, CEO Badan Anti-Doping AS, memiliki jumlah yang mengganggu, tetapi tidak mengejutkan, mengingat pemasaran online yang luas dari zat peningkatan kinerja dan hampir kurangnya kurangnya pengujian narkoba untuk atlet di sekolah menengah.

“Inilah yang Anda dapatkan jika Anda menggabungkan promosi agresif bisnis yang menguntungkan dengan target rentan yang menginginkan solusi cepat dan tidak peduli dengan risiko kesehatan,” kata Tygart dalam sebuah wawancara. “Sayangnya, itu dijual dengan sangat mudah.”

Sembilan persen gadis remaja melaporkan bahwa ia telah mencoba HGH sintetis dan 12 persen anak laki -laki.

“Sebuah foto berasal dari anak laki-laki dan perempuan terbaik remaja-ketika memasuki pasar yang sebagian besar tidak diatur (online dan di toko), di mana zat-zat penambah kinerja dari banyak varietas dipromosikan secara agresif dengan janji-janji peningkatan massa otot, kinerja, dan penampilan,” kata laporan itu. “Ini adalah bidang minat yang tampaknya tumbuh dan kemungkinan bahaya bagi remaja yang berteriak untuk kontrol yang lebih ketat pada manufaktur dan pemasaran.”

Mengingat tingginya biaya HGH otentik, ada kemungkinan bahwa beberapa remaja yang menggunakannya sebenarnya memperoleh produk palsu. Seperti yang dikatakan rekaman: “Sangat sulit untuk mengetahui dengan tepat apa yang ada di zat yang dikonsumsi remaja, atau apa dampak jangka pendek dan jangka panjang terhadap kesehatan mereka.”

Steve Pasierb, presiden kemitraan untuk anak-anak bebas narkoba, mengatakan motif Baptis muda saat ini berbeda dari sikap pemberontak atau pelarian yang secara tradisional minum dan minum remaja.

“Ini tentang bagaimana perasaanmu, bagaimana penampilanmu,” kata Pasierb. “Mereka melakukan hal ini untuk maju. … Gadis-gadis ingin kurus dan berwarna. Bagi banyak anak laki-laki, ini tentang enam paket mereka. ‘

Dia mendesak orang tua untuk berbicara dengan anak -anak mereka secara terbuka tentang bahaya zat yang meningkatkan kinerja, tetapi untuk menghindari moralisasi.

“Ini bukan tentang ilegalitas atau apakah Anda orang tua yang baik atau orang tua yang buruk,” katanya. “Ini masalah kesehatan. Zat -zat ini benar -benar mengubah tubuh Anda. ‘

Pasierb mengatakan pelatih dari sekolah menengah memainkan peran penting dalam memerangi baptisan. Beberapa waspada, yang lain tidak sadar dan mungkin sepertiga bersedia mengalami baptisan demi kepentingan menang, katanya.

Survei baru ini mencatat bahwa peningkatan remaja yang digunakan telah terjadi, bahkan ketika atlet terkenal terperangkap dalam keruntuhan profil tinggi. Agustus lalu, bisbol liga utama Alex Rodriguez menghukum penskorsan yang panjang setelah menyelidiki penggunaan obat -obatan yang meningkatkan narkoba. Beberapa bulan sebelumnya, Lance Armstrong mengakui dalam sebuah wawancara TV selama karir bersepeda.

Salah satu mantan rekan setim Armstrong adalah Tyler Hamilton, yang terpaksa mengembalikan medali emas Olimpiade pada tahun 2004 setelah dihukum karena pembaptisan. Dalam pertunjukan publik baru -baru ini, Hamilton meminta atlet muda untuk menahan godaan terhadap pembaptisan.

“Ada begitu banyak tekanan untuk menang – sulit bagi anak -anak ini untuk tetap setia pada diri mereka sendiri,” katanya. “Aku tidak bisa mengubah pikiran setiap anak, tetapi jika aku bisa melakukan bagianku dan orang lain melakukan bagian mereka, kita bisa mengalahkan monster ini.”

Tygart, yang, sebagai kepala USADA, mengawasi Investigasi Armstrong dan Hamilton, mencatat bahwa rezim uji ketat adalah pencegah yang semakin efektif untuk baptisan di antara atlet dalam olahraga pro besar dan dalam kompetisi internasional.

“Tetapi sebagian besar atlet muda tidak berada dalam program tes, dan kesempatan mereka untuk terjebak adalah nol,” katanya. “Jika tidak diperiksa, budaya win-by-all-biaya akan mengambil alih dan atlet membuat keputusan yang salah.”

HGH sintetis seharusnya hanya tersedia dengan resep, tetapi masih produk yang mengklaim bahwa HGH berisi banyak dipromosikan dan pemeliharaan peraturan bertentangan, kata Tygart.

Di antara kelompok-kelompok yang ingin membalikkan tren remaja yang mencelupkannya adalah Taylor Hooton Foundation yang berbasis di Texas, dinamai oleh seorang atlet sekolah menengah berusia 17 tahun yang bunuh dirinya disalahkan oleh keluarganya dalam penggunaan steroid anabolik pada tahun 2003. Staf berbicara kepada ribuan orang muda di pertemuan sekolah dan kamp olahraga.

Donald Hooton Sr., ayah Taylor dan presiden yayasan, menggambarkan doping remaja sebagai epidemi yang dipicu oleh ketidaktahuan yang meluas di antara orang tua dan pelatih. Dia memperkirakan bahwa lebih dari 1,5 juta pemuda di AS mencoba steroid.

Informasi tentang penggunaan obat -obatan remaja yang dipertahankan sudah tersedia secara online. Misalnya, Mayo Clinic memberikan daftar kemungkinan bahaya dan efek samping, termasuk pertumbuhan aksi, jerawat, masalah hati, testis menyusut untuk anak laki -laki dan khotbah wajah berlebih untuk anak perempuan.

Klinik meminta orang tua untuk memeriksa bahan -bahan produk tanpa konter yang digunakan oleh remaja mereka, dan untuk mencari tanda -tanda peringatan, termasuk peningkatan agresivitas, penambahan berat badan yang cepat dan tanda jarum di bokong atau paha.

Survei Kemitraan untuk Anak-Anak Bebas Narkoba juga melaporkan bentuk-bentuk lain dari penyalahgunaan narkoba. Di bawah temuannya:

—Vort empat persen remaja melaporkan setidaknya sekali dalam hidup mereka ganja; Laporan 24 persen digunakan dalam sebulan terakhir; dan 7 persen melaporkan yang menggunakan setidaknya 20 kali dalam sebulan terakhir. Level -level ini tetap stabil selama lima tahun terakhir.

– Setelah peningkatan tajam dalam penyalahgunaan remaja dan penyalahgunaan obat resep pada tahun 2012, tingkat 2013 tetap stabil, dengan 23 persen remaja melaporkan pelecehan atau pelecehan tersebut setidaknya sekali. Lima belas persen melaporkan bahwa mereka menggunakan resep obat penghilang rasa sakit Vicodin atau Oxycontin di beberapa titik tanpa resep.

Survei di antara 3.705 siswa di kelas 9-12 dilakukan di sekolah mereka antara Februari dan Juni 2013.

Margin kesalahan dihitung pada plus atau minus 2,1 poin persentase.

Anak-anak bebas narkoba yang berbasis di New York, yang didirikan pada tahun 1987, adalah organisasi nirlaba untuk mengurangi sepuluh keluarga penyalahgunaan narkoba dan dukungan yang terkena kecanduan.

Ikuti kami untuk Twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino