Madeleine Albright, mantan Menteri Luar Negeri
Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Dunia Anda dengan Neil Cavuto14 November 2003, yang telah diedit agar lebih jelas.
Lihat Dunia Anda dengan Cavuto hari kerja pada pukul 16:00 dan 01:00 ET.
NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Kami ingin memberi tahu Anda saat ini tentang ledakan yang terdengar di dalam dan sekitar Bagdad, yang tampaknya berasal dari kilang di sebelah barat Bagdad. Yaitu kilang minyak di sebelah barat Bagdad.
Minggu ini kami mendapat laporan dari John Moody yang melaporkan dari wilayah tersebut, wakil presiden senior editorial kami, bahwa minyak hampir seluruhnya kembali ke negara ini, 2,3 juta barel per hari keluar dari Irak. Itu merupakan angka tertinggi dalam 11 tahun terakhir. Namun tentu saja, apakah ledakan-ledakan ini akan mempengaruhi kapasitas kilang yang dibicarakan dalam angka-angka minyak tersebut masih belum jelas.
Namun sekali lagi, ledakan dilaporkan terjadi di Bagdad dekat kilang minyak di sebelah barat Bagdad, hal yang ingin saya bahas sekarang bersama tamu saya, Madeleine Albright, mantan menteri luar negeri, yang bukunya, Nyonya Sekretaris semacam kronik perannya sebagai menteri luar negeri di pemerintahan Clinton. Kemudian lihatlah teror; sekarang lihatlah teror.
Sekretaris, terima kasih telah bergabung dengan kami. Kami menghargainya.
MADELEINE ALBRIGHT, FMR. MENTERI LUAR NEGERI: Senang bisa bersamamu. Sangat bagus.
MASALAH: Apa pendapat Anda tentang kekerasan sporadis yang sedang berlangsung di Irak, dan laporan terbaru tentang ledakan di kilang minyak? Apa pendapat Anda tentang itu?
BAIK: Ya, saya yakin ada pihak-pihak yang mencoba menyabotase setiap upaya untuk mengembalikan Irak ke kehidupan normal atau membawanya ke kehidupan normal. Dan mereka adalah orang-orang yang sangat menentang hal-hal yang kami lakukan. Saya rasa hal ini sangat mengkhawatirkan dan jelas menunjukkan betapa sulitnya menciptakan situasi keamanan yang layak di sana.
MASALAH: Dengan baik. Sekarang pemerintah mendapat serangan dari calon presiden dari Partai Demokrat, Nyonya, siapa tahu Anda mempertanyakan apakah senjata pemusnah massal akan pernah ditemukan. Apakah menurut Anda mereka ada di sana?
BAIK: Sejujurnya saya mengira mereka ada di sana, karena pada tahun 1998, ketika para inspektur diusir, tidak semua senjata diperhitungkan. Jadi, saya mengharapkan beberapa orang ada di sana. Saya hanya tidak berpikir mereka adalah ancaman yang akan terjadi.
Saya berharap Dr. Kay dan timnya masih dapat menemukan sesuatu. Saya tidak bisa membayangkan di mana mereka berada. Dan mereka mungkin terkubur atau, yang lebih menakutkan, berada di tangan kelompok teroris. Saya pikir ini masih menjadi isu dan isu kredibilitas.
MASALAH: Jadi jika Anda tahu, Menteri, bahwa hal itu mungkin terjadi — bayangkan diri Anda berada pada posisi Saddam Hussein — dan Anda tahu bahwa serangan Amerika akan segera terjadi, apakah menurut Anda dia akan mencoba menyampaikan hal-hal tersebut kepada kelompok teroris?
BAIK: Anda tidak tahu. Maksud saya, menurut saya salah satu bagian tersulit adalah menempatkan diri Anda sebagai pemimpin Saddam Hussein. Tapi pertanyaannya adalah, mereka bisa saja menghilang atau hilang setelah kita menyerbu. Karena saya tidak yakin ini adalah jenis senjata yang dapat ditemukan bahkan oleh seorang Marinir besar yang mendobrak pintunya. Bukan wadah berisi barang-barang, tapi lebih merupakan masalah menemukan lokasi benda-benda secara ilmiah, atau bagian-bagian kecil yang terkubur di suatu tempat.
Saya tidak mengatakan bahwa mereka ada. Yang ingin saya katakan adalah, secara logis, ketika para inspektur diusir pada tahun 1998, kami berpikir bahwa beberapa senjata masih belum ditemukan.
MASALAH: Karena mereka — seperti yang Anda tahu, catatan panjangnya selalu seperti ini, Menteri, bahwa, pada masa pemerintahan Clinton, pada masa-masa awal pemerintahan Bush, penanganan terhadap Saddam Hussein melibatkan seorang anak yang mengatakan bahwa dia akan mengikuti perintah Anda, namun pada akhirnya tidak. Apakah menurut Anda serangan yang dilakukan pemerintahan ini dibenarkan?
BAIK: Saya mengatakan bahwa saya memahami alasan perang karena saya mengatakan hal yang sama tentang Saddam Hussein seperti yang dikatakan Presiden Bush. Saya tidak tahu alasannya karena saya merasa dia bukanlah ancaman yang akan terjadi dan kita harus berkonsentrasi pada apa yang terjadi di Afghanistan, tempat asal penyerang 9/11. Dan berbuat lebih banyak untuk mengamankan situasi di sana.
MASALAH: Tapi bagaimana Anda tahu, Menteri – maaf, Nyonya – tapi bagaimana Anda tahu bahwa para penyerang atau orang-orang di belakang terorisme pada umumnya tidak juga berada di Irak?
BAIK: Yah, menurutku mereka tidak ada pada saat itu. Saya rasa tidak terlihat dengan baik bahwa Al Qaeda, Saddam Hussein, dan Usama bin Laden saling terhubung. Namun, saya pikir sekarang dengan situasi kacau yang sedang terjadi, Irak sebenarnya telah menjadi semacam titik temu, atau bahkan magnet bagi semua orang yang membenci kami. Jadi saya sekarang percaya bahwa ada hubungannya.
MASALAH: Apa pendapat Anda, Sekretaris, tentang kritik yang dialami Donald Rumsfeld? Anda menyebutkan bahwa lebih penting bagi Menteri Luar Negeri untuk menetapkan kebijakan luar negeri dan menjadi juru bicara urusan luar negeri daripada Menteri Pertahanan. Rupanya ada sesuatu yang melekat pada Donald Rumsfeld. Apa maksudmu dengan itu?
BAIK: Menurut saya begini: yang jelas, selama perang, menteri pertahanan adalah pemain yang paling penting. Namun, secara klasik orang akan berpikir bahwa menteri luar negeri lah yang menangani situasi pasca-konflik, atau setidaknya akan ada kerja sama yang lebih nyata di antara keduanya.
Nah, yang ingin saya sampaikan, ketika kita di kantor, orang-orang bilang siapa yang naik, siapa yang turun, dan berbagai perbedaan pendapat yang tidak benar. Jadi saya tidak ingin membahas perselisihan internal antara – di antara orang-orang di pemerintahan Bush karena mungkin tidak seperti itu. Namun menurut saya Departemen Luar Negeri harus memainkan peran utama dalam mendapatkan dukungan bagi upaya diplomasi di sana, mencoba mendapatkan lebih banyak bantuan dari negara lain sehingga kita tidak menghadapi situasi keamanan sendirian.
MASALAH: Dengan baik. Sekretaris Madeleine Albright, terima kasih banyak. Buku itu adalah Nyonya Sekretaris. Ini menyerbu daftar buku terlaris saat ini. Terima kasih, Bu.
BAIK: Terima kasih, Neil.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.