Majikan AS menunggu dan menonton sebelum mereka menyewa
New York – Bisnis telah meningkat. Namun, bisnis AS terlalu gugup untuk ditunjuk.
Ekonomi tampaknya begitu digunakan oleh ketidakpastian sehingga banyak pengusaha memutuskan untuk menjalankan dengan staf yang mereka miliki. Mereka tidak yakin bahwa pertanyaan pelanggan mereka akan terus tumbuh. Atau mereka khawatir bahwa krisis utang yang bernanah dapat menginfeksi ekonomi global. Atau mereka tidak yakin apa yang akan dilakukan Kongres dalam beberapa bulan mendatang tentang pajak dan pengeluaran.
Semua itu membantu menjelaskan mengapa pengusaha AS menambahkan hanya 69.000 pekerjaan pada bulan Mei, paling tidak dalam setahun dan bulan ketiga berturut -turut dari pertumbuhan kerja yang buruk.
“Jika Anda cemas, Anda mengenakan tangan,” kata Chad Moutray, kepala ekonom Asosiasi Nasional Produsen.
Pemerintah AS juga mengerjakan plafon utangnya. Baru musim panas lalu sebuah pasar kongres yang ramai hampir mengizinkan pemerintah gagal utangnya.
Tingkat pengeluaran negara bagian dan lokal tidak pasti atau menyusut ketika pemerintah mencoba mengecilkan utang mereka sendiri. Hasilnya adalah anggaran yang lebih kecil untuk sekolah, proyek transportasi dan layanan.
Perusahaan juga mengeluh bahwa perubahan peraturan lingkungan dan subsidi bisnis terlalu sulit untuk diprediksi dan direncanakan.
Berikut adalah mengapa beberapa majikan individu ragu untuk mempekerjakan:
___
Untuk banyak bisnis yang membangun jalan raya, rencana sewa dipertaruhkan sementara Kongres membahas rencana jangka panjang untuk membayar proyek pembangunan.
“Saya telah menyiapkan staf paving yang siap bekerja minggu depan, tetapi saya tidak memiliki kontrak yang bisa saya kerjakan,” kata Ed Dalrymple, wakil presiden Chemung Contracking Corp., yang berbasis di Elmira, NY.
Perusahaan, yang mengoperasikan tambang kerikil dan pabrik aspal dan berada di jalan raya dan landasan pacu bandara, sangat bergantung pada pekerjaan pemerintah di New York, Pennsylvania dan Virginia.
“Ada pekerjaan yang harus dilakukan, tetapi tidak ada negara bagian yang mengizinkannya,” kata Dalrymple. “Jika kamu melihat tagihan transportasi di Kongres, letakkan saja di sana.”
___
Jason Speer mengawasi Kongres dengan gugup dan kemungkinan perubahan pajak karena pengurangan pajak penghasilan era Bush menjelang akhir tahun. Dia adalah Wakil Presiden Kualitas Pekerjaan Merah oleh Schaumberg, Illinois, yang membuat perangkat untuk memantau tingkat cairan dalam tangki.
Speer mengatakan dia akan merasa jauh lebih baik untuk disewa akhir tahun ini jika bukan ketidakpastian tentang pajak federal. Spear tidak dapat mengharapkan biaya bisnisnya, mengatakan dia tidak dapat membuat keputusan tentang pertumbuhan dan sewa.
“Kami tidak tahu apakah ada sesuatu di sudut yang akan melukai bisnis kami,” kata Speer.
Penjualan di Amerika Serikat, Timur Tengah dan Asia Selatan, kuat, katanya. Dan perusahaan berharap untuk tumbuh sebesar 15 persen tahun ini. Tetapi Eropa adalah hambatan: penjualan ke wilayah turun 50 hingga 60 persen tahun ini.
Perusahaan menambahkan dua posting tahun ini, tetapi akan menambahkan yang ketiga jika penjualan Eropa tidak menderita.
“Jika bisnis itu masih seperti itu, kami akan mempekerjakan seseorang untuk mengikutinya,” kata Speer.
___
John Hensley mempekerjakan sembilan orang di Lark Cake Shop, toko roti khusus di lingkungan Silver Lake di Los Angeles. Penjualan sudah lewat tahun lalu. Namun, Hensley tidak merasa nyaman mempekerjakan.
Dia khawatir ekonomi mungkin menatap perlambatan lain. Dan dia tidak nyaman tentang apakah Kongres akan memperbarui pajak jaminan sosial.
“Tentu saja tidak menempatkan Anda dalam keadaan pikiran untuk ingin mempekerjakan,” kata Hensley.
Prospek krisis utang Eropa yang memburuk yang dapat membahayakan bank -bank AS, pasar saham dan kepercayaan konsumen juga menjadi perhatian baginya.
“Jika orang merasa semuanya menjadi buruk, mereka tidak akan berminat untuk menghabiskan uang,” katanya. “Sepertinya ada banyak ketidakpastian di sana.”
___
Sistem NRG, sensor Hinesburg, Vt., Untuk mengukur kecepatan angin industri energi mengumumkan pemecatan pertama dalam 30 tahun sejarahnya pada pertengahan Mei.
Industri angin AS ada di DOLDRUMS. Ini karena subsidi penting untuk energi terbarukan akan berakhir akhir tahun ini, permintaan listrik buruk dan harga listrik rendah karena harga gas alam yang lebih rendah.
“Itu hal terburuk yang pernah ada,” kata Abby White, seorang manajer perusahaan. “Pasar AS telah mengering dengan adil.”
White mengatakan masalah terbesar adalah masa depan terlalu mendung. Tanpa mengetahui kebijakan federal mana yang akan ada, perusahaan tidak dapat merencanakan.
“Hal yang merupakan risiko terendah adalah berhenti sepenuhnya,” kata White.
___
Dalam sebuah survei pada bulan April di antara 122 manajer teknologi oleh KPMG, ditemukan bahwa pengusaha tidak berharap untuk memperluas daftar gaji mereka secara agresif tahun lalu. Alasan utama: kebanyakan dari mereka tumbuh lebih lambat.
Dampak ekonomi Eropa yang goyah adalah masalah terbesar. Tetapi perlambatan ekonomi di Asia juga berkontribusi pada pendekatan yang lebih hati -hati untuk menyewa, kata KPMG Gary Matuszak.
Juga tidak ada banyak kepercayaan pada ekonomi AS. Tiga puluh persen responden meramalkan bahwa ekonomi hanya akan sepenuhnya mendapatkan kembali kesehatannya pada tahun 2014. Tiga puluh tiga persen mengharapkannya menjadi tahun 2015 atau lebih sebelum ekonomi kembali ke tempat sebelum runtuhnya finansial 2008.
___
Firma desain arsitektural Alan Gaynor di New York memang menyewakan karena pelanggan real estatnya tidak nyaman dengan awal proyek dalam ekonomi dunia yang tidak pasti.
“Ini adalah sikap penjaga dan kelihatan yang mereka miliki,” kata Gaynor. “Semua orang sedikit gugup. Ekonomi semakin lambat daripada yang diinginkan siapa pun. ‘
Perusahaan Gaynor mempekerjakan 15, sama seperti tahun lalu. Dia menyebutkan kemacetan di Kongres dan ekonomi yang melambat di Cina dan India sebagai alasan ketidakpastian kliennya.
Seorang pelanggan akan memulai proyek $ 30 juta di Manhattan.
“Mereka siap untuk menarik pelatuk selama enam bulan atau lebih – tetapi mereka tidak,” kata Gaynor.
___
Menurut edisi MasterCard, permintaan bensin di AS telah turun 62 minggu, karena pengemudi kurang bepergian dan bepergian. Permintaan diesel, yang digunakan oleh truk untuk mengirim barang, juga miskin.
“Sampai ekonomi diperkuat, tidak akan ada kebutuhan untuk produk kami,” kata Bill Day, juru bicara Valero Energy, kilang di San Antonio.
Valero tidak memotong pekerjaan. Perlu jumlah orang yang sama untuk mengelola kilang, apakah itu bekerja dengan kekuatan penuh atau tidak. Tetapi Day mengatakan bahwa peraturan lingkungan yang lebih ketat dan persyaratan izin, bersama dengan permintaan yang buruk, menghalangi kemampuan perusahaan untuk tumbuh.
___
Ekonomi yang lamban adalah faktor dalam keputusan Alice Lerman untuk tidak memperpanjang toko Suplai Pet Area Chicago -nya, Barker dan Meowsky. Dia menyewakan hanya ketika salah satu dari tujuh waktu penuh waktu dan lima bagian -anggota staf pergi.
“Kami benar -benar tidak tahu persis apa yang akan terjadi” dengan ekonomi, kata Lerman.
Daripada memperluas bisnisnya, dia bilang dia memiringkan fokusnya pada layanan yang tidak disediakan oleh toko -toko besar. Dia tidak menaikkan harganya dan bahkan menurunkan beberapa dari mereka.
“Kami tidak dapat memengaruhi apa yang terjadi di luar, tetapi kami dapat memengaruhi apa yang terjadi secara internal,” kata Lerman.
___
Menyewa perawatan layanan senior, tetapi tidak sebanyak yang dia harapkan, kata CEO Jeff Salter. Salah satu faktornya adalah pengangguran yang tinggi itu sendiri: orang -orang yang tidak bekerja menjaga orang tua dan anggota keluarga yang sakit yang biasanya menangani perusahaan. Ini adalah berkurangnya permintaan untuk layanan yang disediakan perusahaan di 42 tempat di 12 negara bagian.
___
Penulis bisnis AP Joshua Freed di Minneapolis, Joyce Rosenberg dan Candice Choi di New York, Michael Liedtke di San Francisco dan Alex Veiga di Los Angeles berkontribusi pada laporan ini.