Malapetaka bagi bisnis kecil di Amerika?

Ini adalah transkrip tergesa-gesa dari “Glenn Beck,” 5 Maret 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GLENN BECK, PEMBAWA ACARA: Kini, kebijakan pajak dan pengeluaran Presiden Obama menyebabkan matinya usaha kecil di Amerika. Banyak orang akan menjawab ya.

Lloyd Chapman, ketua American Small Business Association, hadir bersama kami.

Apakah Anda di San Francisco juga? Kamu ada di mana?

LLOYD CHAPMAN, ASOSIASI USAHA KECIL AMERIKA: Ya, benar.

BECK: Astaga Oke, orang terakhir masuk akal. Apakah Anda akan – maksud saya, seberapa besar kemungkinan kita mendapatkan dua orang yang masuk akal di acara itu, dan mereka berada di San Francisco?

• Video: Lihatlah wawancara Glenn

PEDAGANG PENGEMBARA: Nah, apa kemungkinannya?

BECK: Ya benar. Jadi, menurut Anda apa yang terjadi saat ini di Washington adalah – Saya melihat 14 persen usaha kecil takut akan tutup dalam 12 bulan ke depan karena kebijakan ini. Apakah itu benar?

PEDAGANG PENGEMBARA: Ya. Bahkan, bisa saja lebih tinggi dari itu. Jika Anda melihat $2,3 triliun yang dikeluarkan pemerintah untuk menstimulasi perekonomian, tidak ada satu pun — tidak satu sen pun, Glenn, disalurkan ke usaha kecil. Sejauh ini, 100 persen dari $2,3 triliun tersebut telah disalurkan ke 1 persen perusahaan teratas di Amerika.

BECK: OKE. Nah, ini maksudnya kalau tidak salah. Harap hapus nomor saya jika saya salah dalam hal ini. Namun 97 persen dari seluruh lapangan kerja baru diciptakan oleh usaha kecil, 70 persen perekonomian kita diciptakan oleh usaha kecil. Usaha kecil adalah orang-orang yang menghasilkan sekitar $250.000 per tahun di bidang tersebut.

Dan kalau 14 persen atau lebih, apa dampaknya terhadap perekonomian?

PEDAGANG PENGEMBARA: Besar. Ini penting. Faktanya, sejauh ini Presiden Obama tidak hanya memberikan – ia juga menolak memberikan paket stimulus kepada usaha kecil sekalipun. Dia akan menaikkan pajak mereka. Dia menolak untuk mengatasi penyalahgunaan program stimulus usaha kecil federal yang ada.

Dan perhatikan kata-kata saya – Barack Obama akan mendukung undang-undang yang akan mengalihkan lebih banyak lagi kontrak usaha kecil pemerintah kepada pemodal ventura kaya yang berkontribusi pada kampanyenya.

BECK: Lloyd, ini…

PEDAGANG PENGEMBARA: Jadi, usaha kecil benar-benar dalam kesulitan.

BECK: Inilah yang saya tidak mengerti. Maksudku, dulu kita adalah negara yang percaya pada si kecil. Dan dapat dimengerti bahwa, Anda tahu, oh, saya benci orang kaya.

Di masa lalu, ketika Anda mewariskannya dari generasi ke generasi ke generasi, segalanya telah berubah. Hal ini tidak lagi terjadi. Kebanyakan orang kaya adalah hasil usaha mereka sendiri. Mereka adalah orang-orang yang memulai dari nol, dan mereka menghasilkan sesuatu dalam hidup mereka. Dan orang Amerika dulu percaya – saya bisa melakukannya, dan jika Anda melakukannya, kami merayakannya.

Namun kini, kami melindungi semua orang yang terlalu besar untuk gagal. Apa yang terjadi dengan negara kita ketika kita melihat orang-orang hebat dan bukan orang-orang yang berada dalam kondisi terbaiknya dan mereka adalah pihak yang tidak diunggulkan?

PEDAGANG PENGEMBARA: Ya. Baiklah, saya beri tahu Anda, Glenn, menurut saya apa yang terjadi adalah ketika Anda melihat Kongres, dan Kongres bertanggung jawab atas hal ini, usaha kecil tidak memiliki suara di Washington karena mereka tidak menghasilkan banyak pengaruh politik. kontribusi. Saya pikir itulah alasan mengapa 100 persen dana talangan disalurkan ke 1 persen perusahaan besar teratas, karena mereka — memberikan semua kontribusi politik.

Tapi, ya, Anda benar. Presiden Obama perlu menyadari bahwa usaha kecil adalah jantung dan jiwa perekonomian bangsa.

BECK: Selalu begitu.

PEDAGANG PENGEMBARA: Mereka menciptakan 97 persen lapangan kerja baru, dan dia perlu melakukan sesuatu untuk membantu usaha kecil, bukan hanya, Anda tahu, perusahaan besar.

BECK: Dengar, maksudku, ini – bagiku, ini hal yang paling menakutkan. Orang-orang bermain sesuai aturan. Orang Amerika tidak keberatan dengan pertarungan yang adil, tetapi Anda harus bermain sesuai aturan dan keseluruhan permainan melawan individu dan mendukung kolektif.

Amerika, izinkan saya menanyakan ini kepada Anda – menurut Anda apa yang akan dikatakan jika seseorang pernah berkata – Anda tahu, jika Dick Cheney turun dan mengadakan pertemuan rahasia yang jahat, Anda tahu, dengan semua manajer besar tentang apa yang akan kita lakukan Mengerjakan? Biden bertemu secara rahasia dengan serikat pekerja. Dia bertemu secara rahasia dengan serikat pekerja hari ini.

Apakah Anda ingat kemarahan ketika semua orang mengatakan bahwa Dick Cheney melakukan pertemuan besar dengan perusahaan minyak dan perusahaan energi, dan mereka menginginkan penyelidikan dan segala hal lainnya?

PEDAGANG PENGEMBARA: Ya.

BECK: Maksudku, apa yang akan dilakukan serikat pekerja terhadap usaha kecil, Lloyd?

PEDAGANG PENGEMBARA: Ya, Anda tahu, menurut saya serikat pekerja tidak akan melakukan apa pun untuk usaha kecil, tetapi, Anda tahu, menurut saya serikat pekerja tidak akan melakukan apa pun untuk usaha kecil.

BECK: Anda tidak berpikir card – Anda tidak berpikir “card-check” akan – – akan merugikan perusahaan?

PEDAGANG PENGEMBARA: Oh, itu bisa. Itu bisa. Saya tidak terlalu menyukai kenyataan bahwa Wakil Presiden Biden bertemu dengan seseorang secara rahasia. Apa yang terjadi dengan peningkatan transparansi yang akan diberikan Presiden Obama kepada kita? Pertemuan rahasia — Anda tahu, saya tidak menyukainya.

BECK: Baiklah. Oke, terima kasih banyak, Lloyd.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar FOX Berita. Jaringan, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam Materi. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.