Mantan bintang NBA Metta World Peace: Rasisme adalah masalah kesehatan mental, pemilik Clippers Sterling membutuhkan bantuan

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 28 April 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Rasisme seorang pemilik tim NBA terungkap. Pemilik LA Clippers Donald Sterling tertangkap kamera sedang melakukan ledakan rasis.

(MULAI AUDIO)

Q. STIVIANO, MANTAN GADIS DONALD STERLING: Orang-orang menelepon Anda dan mengatakan bahwa saya memiliki orang kulit hitam di Instagram saya dan itu mengganggu Anda?

DONALD STERLING, PEMILIK, CLIPPERS LOS ANGELES: Ya, itu sangat menggangguku. Jika Anda ingin menyiarkan bahwa Anda bergaul dengan orang kulit hitam. haruskah kamu

Sepanjang hidup Anda, setiap hari Anda bisa bersama mereka, setiap hari dalam hidup Anda.

STIVIANO: Tapi tidak di depan umum?

STERLING: Tapi mengapa mempublikasikannya di Instagram dan mengapa membawanya ke game saya?

Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan, Anda dapat tidur dengan mereka, Anda dapat membawa mereka masuk, Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan. Sedikit yang saya minta dari Anda adalah untuk tidak mempromosikannya dan tidak membawanya ke permainan saya.

Dan saya hanya mengatakan, di Instagram Anda yang buruk (EXPLETIVE DELETED), Anda tidak perlu bergaul dengan orang kulit hitam.

STIVIANO: Saya mengagumi Magic Johnson.

STERLING: Oke oke.

STIVIANO: saya minta maaf

STERLING: OKE.

STIVIANO: Dia membuat banyak perubahan bagi komunitasnya, bagi dunia, bagi masyarakatnya, bagi kaum minoritas. Dia membantu banyak orang.

STERLING: Mengapa kamu memaksakannya ke tenggorokanku? Saya sudah selesai berbicara dengan Anda.

Dan aku hanya minta maaf kamu tidak bisa mengaguminya secara pribadi, dan sepanjang hidupmu (EXPLETIVE DELETED) seluruh hidupmu mengaguminya, bawa dia ke sini, beri dia makan, (EXPLETIVE DELETED) dia. Saya tidak peduli. Anda dapat melakukan apa saja tetapi jangan menaruhnya di Instagram agar dunia dapat melihatnya sehingga mereka harus menghubungi saya. Dan jangan bawa mereka ke dalam permainanku.

(AKHIR AUDIO)

DARI Saudari: Donald Sterling berdebat dengan mantan kekasihnya, V. Stiviano, dalam rekaman audio itu. Mantan majikannya mengatakan dia membuat rekaman itu atas permintaan Sterling karena Sterling suka diingatkan akan hal-hal yang dikatakannya. Kami benar-benar mengingatkannya. Namun dia membantah menyebarkan rekaman itu ke media.

Untuk bergabung dengan kami adalah mantan bintang NBA Metta World Peace. Selamat malam, Pak.

PERDAMAIAN DUNIA METTA, MANTAN BINTANG NBA: selamat malam, apa kabarmu?

DARI Saudari: Saya sangat baik.

Apa pendapat Anda tentang komentar Donald Sterling?

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Saya hanya berpikir, Anda tahu, pada dasarnya, Anda tahu, dari masalah ini, apakah ini adalah sesuatu yang, Anda tahu, rasisme, menurut saya, ini adalah masalah kesehatan mental. Anda tahu, semacam itu. Saya pikir itu bisa disembuhkan. Menurutku dia berbicara dengan sangat kekanak-kanakan, dan dia mungkin sudah seperti itu sejak dia masih kecil. Jadi menurutku dia butuh bantuan. Dan saya tidak mengatakan itu untuk, Anda tahu, menentang apa yang orang lain katakan, agar merasa emosional. Ketika saya melihat semuanya, Tn. Dibutuhkan bantuan Sterling.

DARI Saudari: Aku tidak pernah tahu dia seperti itu, akan mengatakan hal seperti itu. Apakah ini merupakan pengetahuan umum tentang dirinya di liga atau merupakan kejutan bagi semua orang?

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Ya, saya mendengar banyak hal, Anda tahu, bisikan. Tapi, yang jelas, Anda tahu, dia merasakan perasaan tertentu di balik pintu tertutup. Tapi meski di balik pintu tertutup, meski menurutku rekaman itu, lho, melanggar privasinya, tapi meski di balik pintu tertutup, agar seseorang merasa seperti itu, menurutku mereka butuh bantuan.

DARI Saudari: Menurut Anda bagaimana rasanya menjadi Clipper yang bermain untuknya saat ini?

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Yah, aku hanya bilang jangan merasa kamu sedang mempermainkannya. Orang-orang itu telah bekerja sepanjang hidup mereka untuk mencapai titik ini. Jarang sekali Anda memiliki tim yang bisa memenangkan kejuaraan. Saya mendorong mereka untuk keluar dan memenangkan kejuaraan. Karena Anda tidak mendapatkan banyak peluang di NBA karena tim datang, tim pergi, dan Anda tidak mendapatkan kesempatan untuk memiliki sekelompok pemain yang sangat bagus. Jadi saya bilang pada mereka, “Ayo menangkan kejuaraan.”

DARI Saudari: Apa yang harus dilakukan NBA terhadap Sterling?

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Maksud saya, Anda bisa merogoh saku seseorang. Anda dapat melakukan semua hal tersebut. Apakah hal-hal tersebut benar-benar membantu? Benci vs Benci, Pernahkah Membantu Amerika? Tidak, menurutku dia harus mencari bantuan. Biarkan saja dia mencari bantuan, dan, Anda tahu, bersikap tidak rasis.

DARI Saudari: Anda tahu, masalahnya adalah, Anda tahu, kita semua mendengarkannya seperti itu dan merasa kesal. Tapi tahukah Anda, saya pikir bahkan lebih dari itu, apa yang dilihat oleh beberapa anak muda yang menyukai tim-tim besar dan pemilik-pemilik besar ini, ternyata orang itu hanyalah orang brengsek.

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Benar. Lihat, itulah masalahnya. Anda tahu, Anda ingin mencegah — ketika saya berbicara di penjara, saya selalu berbicara tentang pencegahan. Rasisme, Anda ingin mencegahnya. Anda tentu tidak ingin anak-anak yang sedang tumbuh merasa seperti itu. Oleh karena itu, sangat penting bagi dia untuk menjadi pembicara dan pergi ke berbagai komunitas di mana Anda mungkin memiliki orang-orang rasis dan Anda berbicara kepada komunitas tersebut, Anda tahu, dan mengajari orang-orang sesuatu yang berbeda. Jadi menurutku dia harus lebih banyak berbicara seperti itu. Saya pikir dia akan menyembuhkan dirinya sendiri dengan berbicara dengan anak-anak lain.

DARI Saudari: Jadi menurut Anda dia bisa belajar keluar dari rasisme atau menyembuhkan jalan keluarnya dari rasisme?

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Sangat. Karena itu adalah hal yang buruk. Anda tahu, rasisme bukanlah hal yang nyata. Seseorang mungkin memiliki konsep tentang kekuasaan dan rasisme dan kemudian melekat selama ratusan dan ratusan tahun. Bahkan dengan nenek moyang yang dibawa ke sini melalui perbudakan, itu adalah hal yang buruk, dan saya pikir siapa pun dapat menyembuhkan dirinya sendiri jika mereka benar-benar menginginkannya.

DARI Saudari: Magic Johnson mengatakan dia tidak akan menonton pertandingan Clipper lainnya selama Sterling masih memiliki tim tersebut. Saya sangat mengerti mengapa Magic Johnson mengatakan itu.

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Ya.

DARI Saudari: Apakah Anda setuju dengan pendapat Magic Johnson tentang hal itu? Saya tidak begitu yakin siapa yang harus pergi ke pertandingan itu.

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Benar.

DARI Saudari: Di sisi lain, ketika Anda berbicara dengan para pemain yang telah menghabiskan seluruh hidup mereka mencoba untuk mencapai titik ini.

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Benar. Saya tidak ingin berselisih paham atau mengganggu emosi siapa pun. Magic Johnson memiliki beberapa poin bagus. Little Wayne punya beberapa poin bagus dan Snoop Dogg. Saya tidak ingin mengganggu emosi mereka tentang apa yang mereka rasakan. Tapi saya akan mendukung Matt Barnes, yang merupakan teman baik saya, dan berada di sana untuk mereka, karena saya pribadi tidak bisa bermain dalam kondisi seperti itu. Ini akan sulit bagiku, tapi aku akan melakukannya. Ini akan sulit karena saya tidak akan merasa nyaman dengan diri saya sendiri. Dan saya akan merasa – saya berada pada tahap yang berbeda sekarang, sangat berbeda dengan hidup saya, tetapi sebelumnya saya akan merasakan kebencian terhadap Tuan Sterling. Tapi, jadi aku bisa membayangkan bagaimana perasaan orang-orang itu. Jadi saya pikir orang-orang harus pergi ke sana dan sangat mendukung para pemain. Beri mereka kenyamanan. Karena ini adalah situasi yang sangat tidak nyaman.

DARI Saudari: Memang benar. Adakah dampaknya pada pertandingan terakhir?

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Tidak. Mereka mencoba memenangkan pertandingan itu. Tapi Stephen Curry keterlaluan.

(TERTAWA)

DARI Saudari: Bagaimanapun. Metta, selalu senang bertemu denganmu. Terima kasih telah bergabung dengan kami.

METTA PERDAMAIAN DUNIA: Terima kasih telah menerimaku.