Mantan perwira Angkatan Darat India membunuh keluarga, diri di California

Selma, California – – – Seorang mantan perwira Angkatan Darat India menginginkan kematian seorang pengacara hak asasi manusia untuk menembak dan membunuh istri dan dua anaknya sendiri di rumah California mereka sebelum tampaknya bunuh diri, kata pihak berwenang.

Seorang pria berusia 17 tahun juga menembak putra pria itu dalam serangan itu pada Sabtu pagi dan “nyaris tidak hidup”, kata Wakil Wakil Wakil Wakil Wakil Wakil Wakil Fresno.

Mantan perwira Avtar Singh ditangkap tahun lalu di kota ini di California Tengah setelah istrinya mengatakan dia telah mencekiknya, dan pemerintah India mencari ekstradisi beberapa hari kemudian dalam kematian Jalil Anrabi pada tahun 1996.

Tapi dia tetap bebas karena alasan yang tidak segera jelas. Saudara laki -laki dan pengacara Andrabi menyalahkan New -Delhi, mengatakan bahwa keluarga Singh akan tetap hidup jika pemerintah berusaha lebih keras untuk membawanya sebelum keadilan.

“Kehidupan ini bisa diselamatkan jika persidangan Mayor Avtar Singh dilakukan tepat waktu,” kata saudara laki -laki Andrabi, Arshad. “Kami telah kehilangan kesempatan sekarang. Dia adalah pembunuh yang terkenal dan kami kesal karena dia dilindungi bahkan di Amerika Serikat. Itu adalah kegagalan keadilan di semua tingkatan. ‘

Singh, yang memiliki bisnis truk di Selma, menelepon polisi sekitar pukul 6:15 pagi pada hari Sabtu dan memberi tahu mereka bahwa dia hanya membunuh empat orang, kata Curtice. Dia menambahkan bahwa tim SWAT dipanggil dalam sheriff untuk membantu karena latar belakang militer Singh dan bahwa India menuntutnya.

Ketika tim SWAT memasuki rumah, mereka menemukan mayat Singh, seorang wanita yang percaya istri dan dua anaknya, antara 3 dan 15 tahun, kata Curtice. Tampaknya semua orang meninggal karena luka tembak.

Pria berusia 17 tahun itu mengalami trauma kepala yang serius dan menjalani operasi di rumah sakit tempat ia tinggal di perawatan intensif pada Sabtu malam, kata Curtice.

Singh, 47, ditangkap oleh polisi Selma pada Februari 2011 ketika istrinya melaporkan bahwa ia tersedaknya tersedak, Kepala Selma Myron Dyck mengatakan tak lama setelah penangkapan. Polisi kemudian mendapati dia sedang dicari di India, tetapi Dyck mengatakan pada saat itu bahwa dia tidak dapat menahan Singh atas tuduhan pembunuhan tanpa surat perintah otoritas internasional.

Beberapa hari kemudian, India meminta agar Amerika Serikat menangkap dan mengirimkan Singh. Tidak jelas pada hari Sabtu mengapa Singh tetap bebas sejak permintaan. Permintaan komentar dari Konsulat Jenderal India di San Francisco Sabtu tidak segera dikembalikan.

Dyck tidak segera membalas telepon pada hari Sabtu untuk mengomentari penangkapan pada tahun 2011, dan polisi Selma merujuk pertanyaan tentang pembunuhan pembunuhan yang jelas kepada pejabat sheriff Kabupaten Fresno.

Polisi Selma terakhir melakukan kontak dengan Singh sekitar dua bulan yang lalu ketika dia menelepon untuk mengeluh bahwa wartawan tidak akan meninggalkannya karena perintah pembunuhan, Sheriff Kabupaten Fresno Margaret Mims mengatakan kepada Fresno Bee (http://bit.ly/kpcpeq).

Jalil Andrabi meninggal pada puncak protes di Kashmir yang dikendalikan India, di mana hampir selusin kelompok pemberontak telah memerangi pasukan keamanan untuk kemerdekaan atau merger dengan Pakistan sejak 1989. Lebih dari 68.000 orang, kebanyakan sipil, mati dalam pemberontakan dan penindasan India berikutnya.

Andrabi menghilang di ibukota Kashmir, Srinagar, pada bulan Maret 1996. Mayatnya ditemukan di sungai setempat 19 hari kemudian. Dia tertembak di kepala dan matanya dipadamkan.

Menurut penyelidikan polisi, Andrabibi dijemput dari rumahnya oleh pasukan India dan tewas dalam penahanan mereka. Investigasi menyalahkan Singh dan tentaranya atas pembunuhan itu dan juga menuduh Singh terlibat dalam pembunuhan enam pria Kashmir lainnya.

Singh hanya didakwa di Kashmir dengan pembunuhan Anrabi. Polisi Kashmir telah meminta izin dari Pemerintah India untuk penuntutan Singh dalam enam pembunuhan lainnya. Dalam hal Undang -Undang Kekuatan Khusus India dari angkatan bersenjata, persetujuan federal harus diperoleh sebelum polisi dapat menuntut tentara atau prajurit paramiliter mana pun di Kashmir.

Tidak ada prajurit yang dihukum karena pembunuhan Anrabi, kata para advokat hak asasi manusia.

Singh melarikan diri dari India setelah dituduh membunuh Andrabibi. Hafizullah Mir, seorang pengacara hak asasi manusia, mengatakan ia terlihat di California pada tahun 2009 dengan bantuan Pusat Keadilan Internasional Kanada, sebuah kelompok hak asasi manusia, tetapi bahwa -Delhi baru hanya setelah penangkapannya pada tahun 2011.

Di Selma, jalur truk Singh Jay memiliki dan beroperasi. Alli Adan, seorang manajer perusahaan, mengatakan dia melihat Singh malam sebelum pembunuhan, dan tampaknya bertindak normal.

“Dia pria yang lucu,” kata Adan kepada Fresno Bee. “Aku tidak percaya karena aku tidak berpikir dia bisa melakukan hal seperti itu.”

___

Penulis Associated Press Aijaz Hussain di Srinagar, India, berkontribusi pada laporan ini.