McCain: ‘Memberi tahu rakyat Amerika bahwa Anda dapat membayar kembali ObamaCare adalah tindakan bodoh dan penipuan terhadap rakyat Amerika’

Ini adalah transkrip singkat dari “On the Record,” 16 Oktober 2013. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Senator Partai Republik John McCain bergabunglah dengan kami

Baiklah, Senator, apakah ini kesepakatan atau penangguhan hukuman?

sen. JOHN MCCAIN, R-ARIZ.: Baiklah, saya harap kita dapat mengambil pelajaran dari pelajaran yang kita peroleh pada tahun 1995, terakhir kali kita menjalani rutinitas ini.

Anda tahu, saya sedang berdiri di sana mengamati Senator Cruz, sama seperti Anda. Dia mengatakan dia mendukung rakyat Amerika. Masyarakat Amerika kini tidak menyetujui Partai Republik sebesar 74 persen, yang merupakan angka tertinggi sejak kita melakukan jajak pendapat. Rakyat Amerika dirugikan hingga mencapai $40 miliar saat kita menjalani upaya yang gagal.

Saya bangga dengan prestasi banyak dari kita yang berjuang melawan ObamaCare. Kami menghabiskan 25 hari di tahun 2009, hingga pagi hari Natal. Saya berkampanye untuk Mitt Romney di seluruh negeri dan berkata untuk memilih Mitt Romney, kami akan mencabut dan mengganti ObamaCare. Anda tidak dapat mengubah Obamacare sampai kita memiliki presiden dari Partai Republik dan mayoritas Partai Republik di kedua majelis, dan itu adalah kenyataan.

Dan mengatakan kepada rakyat Amerika bahwa Anda dapat membatalkan dana ObamaCare adalah suatu tindakan bodoh dan penipuan terhadap rakyat Amerika, dan saya menolaknya. Karena kerusakan yang terjadi tidak hanya terhadap kita sebagai institusi, namun juga terhadap rakyat Amerika tidak dapat diterima.

DARI Saudari: Baiklah, izinkan saya menanyakan hal lain, tapi mengenai hal ini, yang pertama, alasan kita melakukan hal ini adalah karena, Anda tahu, Kongres, yang mencakup Anda dan presiden —

MCCAIN: Ya.

DARI Saudari: Anda memotret Agustus. Anda tidak melakukannya. Anda tahu, Anda tahu tanggal 30 September akan tiba.

MCCAIN: Benar.

DARI Saudari: Jadi rakyat Amerika punya hak untuk merasa tidak bahagia dengan semua orang. Sekarang, —

(LINTAS TUMPUKAN)

MCCAIN: Dengan prosesnya, ya.

(LINTAS TUMPUKAN)

MCCAIN: Termasuk presiden tidak pernah duduk dan berunding dengan kami.

DARI Saudari: Saya tidak membiarkan siapa pun lolos. Lalu sekarang kita memiliki kesepakatan baru yang pada dasarnya hanya menundanya. Ini menunda pendanaan sampai jab. Hal ini menunda plafon utang hingga sekitar bulan Februari. Kemudian Anda membentuk komite yang seharusnya melakukan pertimbangan anggaran jangka panjang. Ya, itu sudah kita lalui awal Agustus 2011 saat kita punya panitia super.

MCCAIN: Ya.

DARI Saudari: Apa yang sebenarnya terjadi — mengapa orang Amerika tidak boleh mengalihkan pandangan mereka pada hal ini?

MCCAIN: Mereka harusnya memutar mata karena dari sudut pandang teknis, hal ini akan berdampak buruk. Dari sudut pandang realitas, sulit bagi saya untuk percaya karena kita semua mengalami kerugian – hanya Partai Republik yang lebih menderita. Demokrat rusak. Presiden dirugikan – bahwa mereka menyadari bahwa hal ini bukanlah cara yang dapat diterima oleh rakyat Amerika. Jadi yang bisa saya katakan adalah saya yakin — setelah tahun ’95, kami menunggu bertahun-tahun sebelum mencoba eksperimen bodoh ini lagi. Dan saya berharap 15 atau 20 tahun lagi, apa pun itu, sebelum kita melakukannya lagi.

DARI Saudari: Senat — Senat mengurus dirinya sendiri hari ini. Perjanjian ini tidak memuat amandemen Vitter di dalamnya. Saya tahu itu – maksud saya, Anda dapat memangkas staf, tetapi para senator memastikan mereka mendapat sumbangan dari pemerintah. Mengapa kalian semua menjaga diri hari ini? Anda tahu, sepertinya cukup nyaman.

MCCAIN: Itu nyaman. Dan sekali lagi, hal ini menambah sinisme yang dimiliki orang Amerika. Mereka ingin kita hidup seperti mereka. Dan tentu saja pengecualian itu ada. Mereka menambahkan uang untuk bendungan yang sejujurnya belum pernah saya dengar. Mereka terjebak pada beberapa hal yang jelas tidak bisa mereka lalui melalui proses legislasi biasa. Dan itu memalukan.

DARI Saudari: Saya tidak tahu bagaimana melakukan hal ini karena sangat sensitif, tapi Senator Lautenberg meninggal, dan istrinya, jandanya — mereka memberikan uang kematian untuknya. Dan saya tidak ingin menanggung kehilangannya atau ingin menyakitinya dengan cara apa pun. Tapi dia adalah seorang — dia punya puluhan dan puluhan seperti $40 atau $50 juta. Namun Anda berupaya untuk mengurusnya secara finansial. Aku tidak ingin mengambil apa pun darinya. Aku yakin dia bahkan tidak ditanya. Aku yakin dia bahkan tidak akan menginginkannya. Tapi kalian semua menjaga dirimu lagi.

MCCAIN: Yang bisa saya katakan adalah jika saya yang menulisnya, tidak ada hal-hal seperti itu yang akan ada di dalamnya. Kami benar-benar tidak menemukan hal kecil ini, yang mereka sebut anomali, hingga sekitar dua jam yang lalu. Dan itu cara yang buruk dalam berbisnis.

Tapi hal utama di sini, Greta, itu buruk. Itu buruk. Namun yang paling buruk adalah apa yang telah kita lakukan terhadap begitu banyak orang Amerika, yang hidupnya sangat terganggu karena kita tidak bisa bekerja sama. Persetujuan kami turun hingga 8 persen.

DARI Saudari: Alasannya – maksud saya, Anda memiliki Senator Ted Cruz, yang menurut saya banyak dari Anda pikirkan – Anda tentu saja mengutarakan pendapat Anda tentang dia. Namun, apa yang saya tidak mengerti adalah, di mana letak kepemimpinannya – seperti di tentara, jika Anda memiliki pasukan yang memberi Anda masalah, Anda bertanggung jawab sebagai pemimpin. Di manakah para pemimpin Senat ketika Anda mengira Senator Ted Cruz melakukan hal mengerikan yang menciptakan masalah ini? dimana itu

MCCAIN: Beberapa dari kami mengatakan sejak awal bahwa ini adalah tugas sebuah alat dan akan terus berjalan — saya sudah mengatakan dengan tepat bagaimana hal ini akan berakhir. Tidak perlu seorang jenius untuk mengetahui hal itu. Saya berjuang melawannya. Tapi lihat, di militer, orang-orang itu bekerja untuk Anda. Saya bekerja untuk masyarakat Arizona. Dia bekerja untuk masyarakat Texas. Dia berhak atas pandangannya. Saya menghormati pandangan tersebut. Saya sangat tidak setuju dengan mereka, tapi dia punya hak sebagai senator AS, dan tentu saja dia melaksanakannya.

Apa yang perlu kita lakukan adalah – kita, anggota Partai Republik, membuat agenda untuk Amerika yang merupakan agenda positif dari hal-hal yang ingin kita lakukan untuk mengembalikan negara ini ke jalur yang benar dan menghilangkan hal-hal negatif ini dengan menutup pemerintahan.

DARI Saudari: Adakah argumen yang bisa Anda berikan kepada saya untuk membuat rakyat Amerika merasa bahwa komite anggaran ini akan lebih sukses daripada Simpson-Bowles atau komite super yang mereka miliki dua tahun lalu, sehingga setidaknya kita bisa merasakan bahwa ini adalah sebuah langkah maju?

MCCAIN: Saya tidak bisa, namun saya sangat yakin bahwa kita tidak akan membuat rakyat Amerika mengalami hal ini lagi karena kerugian yang telah ditimbulkannya terhadap kita. Satu hal yang diinginkan para politisi adalah persetujuan. Apa ketidaksetujuan kita? Tertinggi sepanjang masa. Lebih tinggi dari yang pernah dicapai dalam jajak pendapat Gallup, lebih tinggi dari yang pernah dicapai di bidang keuangan dalam beberapa jajak pendapat.

DARI Saudari: Ini sebuah ide. Semua orang pulang ke rumah saat Hari Natal dan kembali bekerja karena tanggal 15 Januari akan segera tiba.

(TERTAWA)

MCCAIN: Baiklah, saya akan datang dan kita lihat siapa yang benar.

DARI Saudari: Ya.

MCCAIN: Tapi ini bukan saat yang tepat bagi Kongres atau presiden Amerika Serikat, yang belum terlibat sebagaimana mestinya — dan mereka ingin menang, dan mungkin mereka menang, tapi inilah yang terjadi.

DARI Saudari: Senator, senang bertemu Anda. Anda harus memilih, saya tahu. Terima kasih tuan.

MCCAIN: Terima kasih.