McCain: Orang harus masuk penjara karena skandal VA yang ‘memalukan’, Jaksa Agung Holder harus terlibat

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 15 Mei 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Saat ini, Departemen Urusan Veteran Eric Shinseki mengatakan kepada panel Senat bahwa dia gila. Namun anggota parlemen masih menyerukan pengunduran dirinya. Sekretaris VA menghadapi anggota Kongres untuk pertama kalinya sejak berita bahwa para veteran meninggal saat menunggu perawatan medis.

Senator John McCain mewakili Arizona, tempat skandal ini terjadi.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

sen. JOHN MCCAIN, R-ARIZ.: Saya pikir pantas baginya untuk menghadap Kongres dan Komite Urusan Veteran DPR. Jika dia tidak memberikan jawaban yang lebih baik, maka saya tidak yakin bagaimana dia harus melakukan apa pun selain mengundurkan diri.

Tapi, Greta, mundur atau tidak itu penting, tapi kalau tuduhan itu benar, orang harus masuk penjara.

(LINTAS TUMPUKAN)

MCCAIN: Itu hanya untuk mengundurkan diri dari jabatannya.

DARI Saudari: Makanya saya tanya Jaksa Agung boleh masuk, karena Jaksa Agung itu yang bisa menyelenggarakan grand jury dan menyelidiki apakah ada tindak pidana.

MCCAIN: Sangat. Kami telah membuat inspektur yang mengerjakannya sekarang, namun inspektur itu tetap ada —

DARI Saudari: Ini adalah langkah lambat. Maksud saya, Kongres melakukan hal itu untuk setiap masalah di Capitol Hill. Mari kita minta inspektur jenderal untuk melakukannya. Nah, para veteran ini menunggu sangat lama, beberapa di antaranya sampai mati.

MCCAIN: Jika banyak dari tuduhan ini ternyata benar, dan ada cukup bukti bahwa tuduhan tersebut memang benar – saya belum bisa menarik kesimpulan pastinya – namun semua yang saya lihat akan membawa kita ke kantor Kejaksaan Agung Amerika Serikat.

DARI Saudari: Haruskah rakyat Amerika juga khawatir terhadap komite yang mengawasi Jenderal Shinseki dan Urusan Veteran? Karena kita mendengar hal ini setelah beberapa waktu, setelah sesuatu bencana terjadi. Pengawasan bagi saya, saya pikir Anda akan memantaunya seiring berjalannya waktu.

MCCAIN: Baik Komite Urusan Veteran di DPR dan Senat telah diberitahu tentang masalah yang ada di kantor VA Saya. Kami memiliki lebih banyak orang yang datang kepada kami dengan masalah VA dibandingkan gabungan semua orang lainnya. Dan saya memiliki anggota staf berdedikasi yang melakukan hal-hal tersebut. Kami tahu tentang penundaan. Kami tahu tentang masalah penjadwalan. Kami mengetahui beberapa hal lainnya. Namun kita tentu belum pernah mendengar klaim bahwa 40 orang justru meninggal saat menunggu perawatan.

(LINTAS TUMPUKAN)

MCCAIN: Ini selangkah lebih maju.

DARI Saudari: Apa penjelasan dari daftar tunggu dan jenis masakan dari buku-buku tersebut? Apakah mereka mengatakan bahwa mereka tidak mempunyai cukup uang dan mencoba untuk menyulap penyediaan layanan? Apa penjelasannya?

MCCAIN: Mereka diberi pedoman yang harus mereka patuhi. Dengan kata lain, jumlah hari tertentu sebelum hal tertentu dilakukan, janji temu, pengobatan, dan sebagainya. Dan tentu saja mereka tidak memenuhi kriteria tersebut. Jadi, kami sudah punya bukti dari seseorang yang diskors dan mengatakan, pada dasarnya, mereka sedang membuat pembukuan. Dengan kata lain, agar mereka dapat memenuhi kriteria dan jadwal yang ditetapkan berasal dari VA di Washington. Itu semua tentang hal itu.

DARI Saudari: Anda tahu, saya berpikir tentang para anggota ini, pria dan wanita di militer kita, ketika kita membutuhkan mereka, mereka pergi. Mereka bilang jangan tunggu, tunggu sebentar, kita akan memasak bukunya. Mereka pergi. Itulah — itulah yang kami berikan kepada mereka.

MCCAIN: Ini memalukan dalam keadaan apa pun. Hal ini sepuluh kali lebih memalukan karena dilakukan terhadap pria dan wanita yang mempertaruhkan nyawanya —

DARI Saudari: Dan siapa yang terluka.

MCCAIN: — untuk kami.

DARI Saudari: Jadi mengapa kita harus — mengapa orang harus menunggu, orang Amerika menunggu Jaksa Agung untuk melakukan hal ini sekarang? Kalau inspektur jenderal ingin membuat laporan, apakah dia bisa melakukannya juga, atau dia juga bisa melakukannya? Tapi kenapa tidak menuntut Jaksa Agung melakukannya sekarang? Datanglah ke sini.

MCCAIN: Saya ingin menunggu sampai sidang DPR Angkatan Bersenjata — Komite Urusan Veteran DPR, yang menurut saya akan segera diadakan minggu depan, mereka akan mengadakan sidang itu. Dan kemudian saya pikir kita harus membuat keputusan. Saya kira pantas untuk mengadakan sidang di sini hari ini, karena hari ini tidak ada satupun yang disampaikan yang bisa membantah tuduhan yang telah dilontarkan.

DARI Saudari: Nah, itulah alasan lain untuk tidak menunggu. Sekalipun Anda menjalani sidang lagi, tidak banyak yang dapat Anda lakukan di Senat. Kita tidak mempunyai kekuatan seperti yang dimiliki Jaksa Agung Amerika Serikat. Inilah sebabnya — saya tidak mengerti — dengar pendapat ini bersifat informatif. Itu menarik. Saya suka menutupinya. Menurut saya itu menarik. Namun mereka tidak mempunyai kekuatan seperti yang dimiliki Jaksa Agung.

MCCAIN: Kami sedang melihat hitungan hari di sini. Dan dalam beberapa hal, kesaksian Jenderal Shinseki mungkin memiliki dampak yang lebih besar dibandingkan dengan kepala Departemen Urusan Urusan Veteran, yang bertanggung jawab sepenuhnya. Ini mungkin tepat. Tapi kita berbicara tentang hitungan hari di sini.

Dan, sekali lagi, seperti skandal-skandal lainnya, dan lebih banyak lagi, menurut saya ada banyak lapisan dalam hal ini. Sudah ada sejumlah tuduhan di seluruh negeri. Ini dimulai sebagai skandal Phoenix VA dan menyebar secara alami.

DARI Saudari: Jika saya adalah Jaksa AS di Phoenix, meskipun atasan saya, Jaksa Agung Eric Holder, dan bahkan Anda, Senator AS, yang mengadakan semua dengar pendapat, saya akan membuka penyelidikan saya sendiri dan menunggu Senat meneriaki saya dan Jaksa Agung meneriaki saya. Karena itu adalah kewenangannya. Pengacara AS di sana perlu melakukan sesuatu, menyelidiki.

MCCAIN: Namun satu hal tentang Anda, Anda tidak pernah keberatan orang-orang meneriaki Anda.

DARI Saudari: Saya sering dimarahi.

(TERTAWA)

Dan sebagai catatan, terima kasih, Senator.

MCCAIN: Terima kasih.

(AKHIR VIDEOTAPE)