Minyak -harga strip pada ekonomi yang lemah

New York – Harga minyak turun sedikit pada prospek pertumbuhan ekonomi yang buruk pada hari Jumat, tanpa bantuan segera dari Federal Reserve AS.

Minyak mengakhiri minggu dengan $ 84,10 per barel, dalam $ 1 dari penutupannya minggu lalu. Tetap di dekat level terendah sejak Oktober tahun lalu.

Produksi minyak yang lebih tinggi dan kelemahan di ekonomi di seluruh dunia yang sekarang membakar lebih sedikit bensin, dan bahan bakar lainnya telah membantu 14 persen dan 25 persen dari puncak pada bulan Februari selama sebulan terakhir. Laporan dalam beberapa hari terakhir tentang pertumbuhan kerja yang buruk di AS, krisis keuangan yang semakin dalam di Spanyol dan perlambatan pertumbuhan di Cina telah menghambat pasar.

“Ini adalah dunia berita yang mengerikan dan pembangunan besar (persediaan minyak),” kata Rich Ilczyszyn, seorang analis dan pendiri firma dagang Iitrader.com.

Namun, pengemudi AS menyambut harga minyak yang lebih rendah. Menurut Layanan Informasi Harga Minyak, AAA, dan Wright Express, harga harga harga bensin ritel secara bertahap turun sejak puncaknya $ 3,94 per galon pada 6 April. Rata -rata nasional turun setengah sen menjadi $ 3,555.

Benchmark kasar AS turun 72 sen pada hari Jumat, penurunan 0,8 persen. Brent Ru, biasa membuat bensin di banyak AS, turun 46 sen menjadi $ 99,47.

Lebih banyak penurunan bisa dalam perjalanan mereka. Julian Jessop, Kepala Ekonom Global di Capital Economics, percaya bahwa harga minyak akan ‘berakhir’ jauh lebih rendah tahun ini daripada sekarang ‘.

Permintaan minyak untuk membuat bahan bakar untuk pengirim dan pelancong turun karena Eropa masih tetap dalam krisis utang dan pertumbuhan ekonomi di AS dan telah menunda Cina. Pada saat yang sama, pasokan minyak telah meningkat dalam beberapa bulan terakhir.

Produksi di Libya, Irak, dan Amerika Serikat semakin berkembang. Arab Saudi memompa lebih banyak minyak untuk kehilangan pasokan Iran, yang berjuang untuk mengekspor minyak mentah di bawah sanksi barat yang dikencangkan. Menurut Platts, output OPEC naik ke level tertinggi pada bulan Mei, menurut Platts, lengan informasi energi McGraw-Hill COS.

Pada akhir pekan lalu, harga minyak turun menjadi $ 83,23, 25 persen lebih rendah dari tertinggi $ 109,77 pada 24 Februari dan 14 persen lebih rendah dari $ 97,01 pada 8 Mei.

Minggu ini, bagaimanapun, minyak mulai naik ke harapan rencana stimulus keuangan AS sebelum kembali ke sangat dekat dengan posisi terendah baru -baru ini.

Investor mengira ketua Federal Reserve, Ben Bernanke, akan mengungkapkan rencana untuk membeli obligasi atau mengambil tindakan lain yang akan menurunkan suku bunga. Jika biaya pinjaman turun, secara efektif meningkatkan jumlah dalam perekonomian, memberi investor uang murah untuk membeli minyak dan aset lainnya. Ini juga menurunkan nilai dolar dan membuat minyak lebih murah untuk pembeli luar negeri.

Namun Bernanke mengatakan kepada Kongres pada hari Kamis bahwa tidak ada rencana yang mengancam. Ini mengirimkan nilai dolar lebih tinggi.

Tanpa prospek dolar murah dan berlimpah pada hari Jumat, investor meninggalkan pilihan sederhana: apakah mereka harus membeli atau menjual minyak berdasarkan penawaran dan penawaran dunia. Mereka menjual.

Addison Armstrong, seorang analis di Tradition Energy, mengatakan tidak ada alasan untuk biaya minyak sebanyak yang dilakukan awal tahun ini. Sekarang dekat dengan harga yang dia anggap sebagai “nilai wajar”.

Salah satu alasan utama penurunan harga dunia baru -baru ini adalah perubahan prospek pertumbuhan di Cina. Judith Dwarkin, Kepala Ekonom Energi di ITG Investment Research, mengatakan China diharapkan untuk memperhitungkan setengah dari total pertumbuhan dalam pertanyaan dunia.

Tetapi pertumbuhan di Tiongkok telah menunda dengan tajam. Investor berharap negara itu segera mengungkapkan bahwa pertumbuhan telah berlanjut pada bulan Mei. Jika Cina tidak lagi menggunakan minyak, permintaan dunia tidak akan naik sebanyak yang diharapkan – jika naik sama sekali.

“Impor RU (ke Cina) jatuh dan mengambil uap dari harga minyak mentah dunia,” kata Dwarkin.

China menurunkan harga bensin dan diesel untuk kedua kalinya dalam sebulan dalam sebulan dalam upaya menurunkan biaya untuk pengemudi dan pengirim, yang merupakan bagian dari rencana yang lebih besar untuk mencoba membalikkan perlambatan tajam dalam ekonomi terbesar kedua di dunia. 26 sen per galon telah mengurangi harga bensin di Beijing, yang memiliki salah satu harga bensin paling mahal di Cina, menjadi $ 4,58 per galon.

Meskipun pengurangan harga pemerintah dapat meningkatkan permintaan minyak di Cina, investor telah menafsirkan pemotongan sebagai indikasi bahwa perlambatan pertumbuhan ekonomi mungkin bahkan lebih drastis dari yang diharapkan.

Dalam perdagangan energi lainnya, masa depan gas alam naik 3 sen untuk menutup $ 2,30 per seribu kaki kubik. Pemanasan minyak turun kurang dari satu sen menjadi ditutup pada $ 2,67 per galon. Bensin grosir telah naik 6 sen untuk menutup $ 2,68 per galon.

Jonathan Fahey dapat dihubungi di http://twitter.com/jonathanfahey.