Minyak untuk Makanan: Investigasi
Ini adalah sebagian transkrip dari “Dunia Anda bersama Neil Cavuto,” 23 Juni 2004, diedit untuk kejelasan.
Neil Cavuto, pembawa acara: Paul Volcker bersamaku sekarang. Tuan Volcker, tentu saja, adalah mantan ketua Federal Reserve dan kepala Komite Investigasi Independen program Minyak untuk Pangan PBB.
Joe Treaster juga bersama kami. Joe adalah penulis “Pembuatan Legenda Finansial”. Dia melihat kehidupan Paul Volcker.
Selamat datang di kalian berdua.
Joseph Treaster, penulis, “Pembuatan Legenda Finansial”: Terima kasih.
Sebuah masalah: Tuan Ketua, senang bertemu Anda. Wah, Anda berada di tengah-tengah krisis ini. Dan itulah pertanyaannya, yang selalu muncul, apakah Anda mempunyai kekuatan untuk melakukan apa yang perlu Anda lakukan?
Paul Volcker, Ketua Investigasi Makanan Minyak: Ya, kita pasti mendapatkan kekuatan lebih dari yang dimiliki orang lain. Kami mempunyai akses, akses penuh terhadap PBB. Dewan Keamanan telah menerima resolusi yang meminta kerja sama semua negara anggota. Kami berharap mereka menghormati permintaan itu.
Saya pikir kami memiliki staf. Kami memiliki staf senior yang tak tertandingi. Saya mengatakan ini tanpa kualifikasi, tidak tertandingi oleh orang lain yang berpikir mereka dapat menyelidikinya. Saya pikir ada bahaya jika terlalu banyak juru masak yang menggunakan saus khusus ini. Saya ingin berpikir bahwa kami akan melakukan penyelidikan dan kami akan melakukannya dengan benar.
Sebuah masalah: Apa pendapat Anda tentang beberapa entitas Amerika ini, termasuk distrik New York dan beberapa entitas lainnya, Anggota Kongres Shays, yang tampaknya ikut campur?
Volker: Orang-orang suka bertindak. Tapi, tahukah Anda, penting untuk melakukan penyelidikan ini dengan benar dan memiliki semua fakta yang ada di hadapan kita, sebanyak yang kita bisa, bukan keluar sana-sini dengan sedikit bocoran yang bisa merugikan perkara, bahkan merugikan kasus pidana yang sedang berjalan.
Ada beberapa kepentingan hukum dalam berpartisipasi dalam bisnis AS. Ini pertandingan yang adil. Namun ini hanya sebagian kecil dari penyelidikan ini.
Sebuah masalah: Ketua, apakah Anda punya surat panggilan?
gunung berapi: Tidak. Kami memiliki sesuatu yang lebih baik dari itu dalam beberapa kasus. Kami mempunyai akses ke PBB, dimana banyak tuduhan yang menjadi pusatnya. Tapi saya berharap kita mendapat kerja sama dari negara-negara anggota.
Sebuah masalah: Tapi ini Bugaboo yang besar, bukan? Maksudku, bagaimana kamu tahu…
Volker: Ya, itulah yang orang katakan.
Sebuah masalah: Benar.
Volker: Tapi tahukah Anda, mendapat panggilan bukanlah jawaban dari segalanya. Anda tidak boleh hanya mendapat panggilan, Anda harus memiliki orang yang menjawab pertanyaan.
Sebuah masalah: Anda benar-benar seperti jaksa independen di sini?
Volker: Kami adalah negara yang mandiri…
Sebuah masalah: Dan dari sebuah organisasi yang tidak memiliki perwakilan yang akan datang.
Volker: Ya, itu mungkin benar, tapi kita punya akses ke semua informasi yang dibicarakan orang-orang tentang hal ini, dan ini dan itu.
Sebuah masalah: Ya.
Volker: Beberapa di antaranya adalah klien PBB dan kami memiliki akses terhadap semua informasi mereka. Dan kami memilikinya, setidaknya menurut saya selengkap yang Anda dapatkan dari panggilan.
Sebuah masalah: Dengan baik. Nah, jika ada orang yang bisa memahami sesuatu, Joe Treaster, Anda harus tahu. Anda menulis tentang Paul Volcker.
Orang lupa bahwa Paul Volcker adalah orang yang menghadapi inflasi yang tak terkendali di tengah masa Presiden Carter, 1979, perekonomian yang berantakan, ia mewarisi kekacauan besar.
Pengurus rumah tangga: Saat yang sangat sulit.
Sebuah masalah: Dan semua orang fokus pada Alan Greenspan hari ini, tapi dia memiliki langkah yang bagus dibandingkan dengan pria ini.
Pengurus rumah tangga: Dia datang pada saat yang sangat sulit. Inflasi menjadi sangat liar. Dan dia mengatakan kepada saya, dan Anda akan melihat di dalam buku tersebut bahwa ada kekhawatiran yang besar mengenai kekecewaan seluruh negara, sehingga menimbulkan kekacauan jangka panjang.
Dia merasa berkomitmen untuk menaikkan suku bunga agar terkendali. Negara ini mengalami resesi yang sangat serius. Dia menjadi pria yang sangat tidak populer.
Sebuah masalah: Oh, aku ingat. Sangat tidak populer.
Volker: Saya juga mendapat sejumlah dukungan. Dia mungkin melebih-lebihkan di sini.
(Tawa)
Sebuah masalah: Tapi kamu benar-benar dibenci untuk sementara waktu, bukan? Anda harus menaikkan suku bunga secara agresif, dan Anda berhasil melakukannya. Apakah tidak ada yang bertahap bagimu?
Volker: Tidak, tapi ada banyak pengakuan di negara ini bahwa sesuatu harus dilakukan. Saya setuju, tidak ada yang bertahap dalam hal ini. Kami ingin melakukannya.
Sebuah masalah: Ya. Apakah menurut Anda Jimmy Carter (tidak dapat dipahami) pada hari dia memilih Anda?
Volker: Yah, aku menanyakan itu padanya. Dia memberitahuku beberapa hari yang lalu – aku berbicara dengannya secara kebetulan. Dia bilang aku adalah janji terbaik yang dia buat.
Sebuah masalah: Meskipun dia mengetahui hal ini – meskipun Anda harus menyediakan obat yang diperlukan ini, Anda menghancurkan terpilihnya kembali dia.
Volker: Ya, menurut saya tidak – saya pernah bertanya tentang hal itu dan dia mengatakan bahwa ada beberapa faktor lain yang terlibat.
Sebuah masalah: Ya itu benar.
Volker: Jangan lupakan sandera Iran.
(Silang)
Sebuah masalah: Memang benar, tentu saja. Tapi kamu tidak membantu, maksudku, kan?
Volker: Nah, dalam jangka pendek, mungkin saya menambahkan satu atau dua suara di sisi lain. Tapi menurutku…
Sebuah masalah: Tapi dia tidak getir atau marah padamu?
Volker: Ya, tidak untuk saat ini, tentu saja tidak.
Pengurus rumah tangga: Anda tahu bahwa, bahkan di sini, dia tetap memegang senjatanya – inilah orang yang menunjuk Paul Volcker di lintasan, Jimmy Carter. Dia mencoba untuk terpilih kembali. Paul Volcker berpegang pada apa yang harus dia lakukan dalam segala hal, dan perekonomian menjadi jauh lebih baik karenanya. Itu sulit bagi Jimmy Carter, tapi itu semua mengarah pada reputasi integritasnya, yang menurut saya …
Sebuah masalah: Joe, aku setuju denganmu. Anda tahu, ketika orang-orang bertanya, terutama bisnis anak muda yang naik turun, mereka semua menjawab, Alan Greenspan, ketua Federal Reserve yang fenomenal. Dan yang saya maksud bukan hanya sekedar merokok di sini karena ketua terbesar dari Federal Reserve sedang duduk bersama kita sekarang. Dan orang ini, Alan Greenspan, mewarisi sebagian besar tenunan inflasi Paul Volcker.
Volker: Berikan penghargaan pada Jimmy Carter. Dia melewati periode ini. Itu adalah masa yang sangat sulit; Suku bunga sangat tinggi. Perekonomian berada dalam resesi singkat dan pulih ketika pemilu diadakan secara bersamaan.
Tapi, tahukah Anda, dia duduk di sana dan mengambilnya. Dia tidak …
Sebuah masalah: Yah, dia tidak punya pilihan.
Volker: Yah, dia mungkin tidak punya pilihan selain…
Sebuah masalah: Saya menelepon Alan Greenspan.
Volker: … dia bisa saja banyak mengeluh. Dan dia tidak melakukannya.
Sebuah masalah: Benar. Tuan Volcker, saya menelepon Alan Greenspan. Apakah Anda menemukan hari ini bahwa saya pikir dia telah berada di sana sejak tahun 1987 …
Volker: Waktu yang lama.
Sebuah masalah: … Anda menjalani hukuman delapan tahun, itu saja. Anda sudah bangun dan Anda tidak ingin lagi melayani. Apa pendapat Anda tentang fakta bahwa dia terus melayani dan melayani dan melayani?
Volker: Yah, menurutku dia punya energi yang tidak kumiliki. Dia lebih tua dariku.
(Silang)
Sebuah masalah: Matikan untukku. Apakah Anda dipecat atau Anda mengatakan saya tidak menginginkannya?
Volker: Saya bilang saya tidak akan melakukannya – jika saya diminta, saya tidak akan melayani. Tidak. Saya tidak melakukannya – saya berjanji kepada istri saya, antara lain – namun menurut saya sebaiknya tetap dilanjutkan – bahwa saya tidak akan mencalonkan diri untuk masa jabatan ketiga.
Sebuah masalah: Dan apakah Ronald Reagan pernah mengalihkan topik pembicaraan, mungkin di masa jabatan lain?
Volker: Orang-orangnya mendesak saya untuk tetap tinggal. Apakah ini…
Sebuah masalah: Dan apa yang kamu katakan?
Volker: … hati ada di dalamnya – saya berkata, “Tidak, saya pergi.”
Pengurus rumah tangga: Paul, menurut Anda atau – jika Reagan sendiri memiliki ketertarikan yang sangat, sangat kuat, apakah Anda akan berkompromi dengan istri Anda?
Volker: Saya pikir istri saya mungkin lebih penting daripada Reagan – Ronald Reagan pada saat itu.
Sebuah masalah: Istri Anda lebih penting daripada Ronald Reagan?
(Tawa)
Volker: Saya tidak mengatakan bahwa Ronald Reagan kurang menghormati Ronald Reagan.
Sebuah masalah: Tapi lihatlah, sekarang, jika Anda tahu tanggung jawab Anda hari ini, Tn. Volcker, apa yang harus dilakukan, menurut Anda apakah Anda adalah orang yang menantang sistem sebagaimana Anda dulu, dan menantang serta mengalahkan orang-orang seperti Anda dalam pekerjaan ini pada saat itu?
Volker: Saya mencoba yang terbaik. Saya – Anda tahu, untuk alasan apa pun, saya dipilih untuk memimpin hal ini. Saya memikirkannya.
Saya pikir PBB sedang dalam masalah. Dan saya pikir seseorang sebaiknya menyelidiki kebenaran dengan cara yang paling kredibel. Mereka mendesak saya untuk melakukan hal tersebut, dan apa pun alasannya, saya menjawab oke. Dan itulah yang ingin saya lakukan.
Sebuah masalah: Apakah Anda berpikir dalam hati bahwa akibatnya adalah orang-orang masuk penjara?
Volker: Ya, tahukah Anda, saya bukan penjahat (yang tidak bisa dimengerti).
Sebuah masalah: Benar.
Volker: Namun jika ada penyimpangan yang ditunjukkan, beberapa kontraktor AS ini melanggar Undang-Undang Praktik Luar Negeri yang Korup, ini bukan tugas saya. Tapi ini adalah tugas pengacara AS dan undang-undang serupa di tempat lain di negara ini.
Saya mungkin menambahkan, Anda tahu, orang-orang mempertanyakan independensi kami, menurut saya. Salah satu anggota komite, Mark Peat (PH), adalah seorang pria, seorang pengacara Swiss, yang telah banyak berjasa untuk membuat OECD mengambil konvensi melawan praktik korupsi di luar negeri melawan banyak oposisi.
Sebuah masalah: Itu benar.
Volker: Dan di sini dia adalah orang Swiss yang melakukan praktik korupsi di luar negeri.
Sebuah masalah: Dengan baik. Dan Anda sedang dalam perjalanan. Senang bertemu denganmu.
Volker: Dengan senang hati.
Sebuah masalah: Paul Volcker, mantan ketua Federal Reserve. Dan orang yang banyak menulis tentang hal itu, Joseph Treaster. Buku-buku tersebut “menjadi legenda keuangan”.
Senang memiliki kalian berdua.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, LLC Semua hak dilindungi undang-undang. Transkrip Hak Cipta 2004 Emediamillworks, Inc. (F/K/A Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. Semua hak dilindungi undang-undang. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna, dan dalam kasus seperti itu, hanya satu salinan yang boleh dicetak, dan pengguna juga tidak boleh menggunakan materi apa pun untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar Fox News Network, LLCs, dan EmediamillWorks. hak cipta atau karakteristik atau kepentingan lain dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.