Narapidana sakit mental meninggal setelah 7 hari di sel NYC

Setelah seorang Bradley Ballard yang sakit jiwa membuat isyarat nakal kepada seorang penjaga wanita di penjara Pulau Rikers, ia dikunci sendirian di selnya selama tujuh hari yang lebih hancur di mana ia ditolak dari obatnya, menyumbat toiletnya, sehingga padat, dilucuti pakaiannya dan mengikat karet gelang karet.

Selama periode itu, para penjaga sel Ballard di unit pengamatan spiritual telah melewati sepuluh kali dan melihat melalui jendela di pintu baja, tetapi tidak pernah berkelana ke dalam – sampai terlambat.

Ballard yang berusia 39 tahun akhirnya telanjang dan merespons lantai, ditutupi dengan kotoran, membengkak alat kelaminnya dan terinfeksi parah. Dia dilarikan ke rumah sakit, tetapi meninggal beberapa jam kemudian.

“Dia tidak harus meninggalkan dunia ini seperti itu. Mereka bisa saja menempatkannya di rumah sakit jiwa, mendapat perawatan untuknya, ‘kata ibu Ballard, Beverly Ann Griffin, dari rumahnya di Houston, Texas.” Dia seorang pemuda yang peduli. “

Kematian Ballard September lalu, ditetapkan dalam dokumen yang diperoleh oleh Associated Press dan dalam wawancara dengan dua pejabat kota dengan syarat anonim, datang lima bulan sebelum tahanan Rikers lain di unit kesehatan mental yang sama di sel yang naik ke 101 derajat yang mencekik karena disfungsi.

Menurut para ahli, kematian Ballard hanyalah contoh terbaru tentang betapa buruknya melengkapi sistem penjara kota untuk menangani sakit mental, yang merupakan sekitar 40 persen dari 12.000 tahanan di kota terpadat di negara itu. Sepertiga dari tahanan menderita penyakit mental yang serius seperti skizofrenia dan gangguan bipolar.

Dalam kasus Ballard, keluarganya mengatakan, ia didiagnosis sebagai skizofrenia lebih dari satu dekade yang lalu, dan ia juga menderita diabetes.

Terhadap meningkatnya kritik terhadap keadaan di Rikers, Walikota Bill de Blasio berjanji. Robin Campbell, juru bicara koreksi departemen, mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Rabu bahwa kasus Ballard sedang diselidiki. Dia mengatakan bahwa pejabat kesehatan mental dan hukuman penjara pada sesi informasi tentang tahanan seperti Ballard dimulai dan mengerjakan langkah -langkah lain “sehingga tragedi serupa tidak akan terjadi lagi.”

Diperlukan lebih banyak tes untuk menentukan bagaimana Ballard meninggal, kata Kantor Penyelidik Medis. Tetapi temuan awal menunjukkan bahwa dia mungkin meninggal karena sepsis, infeksi yang menyebar ke seluruh tubuh menurut kedua pejabat itu.

Ballard tumbuh di Houston dan pindah ke New York untuk berlatih kehidupan yang lebih baik setelah bekerja sebagai juru masak di restoran ayam goreng, kata keluarganya. Dia menghabiskan enam tahun di balik jeruji besi setelah ditangkap pada tahun 2004 karena menyerang seorang resepsionis dan karyawan lain dari sebuah firma hukum New York.

Juni lalu, ia ditangkap di Houston dengan tuduhan penjahat publik dan penyerangan karena memukuli dan mengekspos dirinya ke sopir bus. Dia dikirim kembali ke penjara di New York karena tidak memberi tahu petugas pembebasan bersyaratnya bahwa dia telah meninggalkan kota.

Dia pertama kali ditempatkan di fasilitas Rikers selama 17 hari, kemudian rumah sakit jiwa selama 38 hari divisi koreksi. Dia kemudian dikirim ke unit sekitar 30 tempat tidur untuk pengamatan spiritual di Rikers.

Dalam dokumen yang diperoleh AP melalui permintaan catatan publik, Cathy Potler, direktur eksekutif Dewan Koreksi Kota, menyampaikan akunnya tentang kasus Ballard, berdasarkan peninjauan catatan, materi keamanan, dan wawancara dengan para tahanan.

Dia mencatat bahwa meskipun Ballard berada di sebuah unit di mana tahanan biasanya diizinkan masuk dan keluar dari sel mereka untuk bercampur dengan orang lain 14 jam sehari, dia dikurung selama tujuh hari dan sebagian besar waktu tidak mendapatkan obatnya. Jenis obat tidak diungkapkan.

Potler Limited Ballard di selnya pada 4 September setelah melihat seorang petugas wanita selama berjam -jam, menggulung bajunya agar terlihat seperti penis dan mendorongnya kepadanya, kata Potler.

Keesokan harinya, tulis Potler, Ballard dengan sengaja membanjiri kombinasi toilet sengnya, setelah itu pemasok kesehatan mental berbicara kepadanya selama 15 detik melalui pintu sel. Keesokan harinya, tukang ledeng mematikan air ke selnya.

Selama beberapa hari berikutnya, penjaga dan wakil konservasionis melihat di selnya pada siang hari, tulis Potler, dan tahanan itu kadang -kadang terlihat di pintu.

Pada 10 September, sebuah video seorang tahanan menunjukkan nampan makanan di sel Ballard, tahanan yang menutupi hidungnya dengan bajunya dan tiga petugas pergi, “mungkin karena bau busuk yang datang dari sel,” tulis Potler.

Ballard diperiksa setidaknya dua lusin kali itu siang dan malam, dengan seorang perwira yang melihat pintu selnya beberapa kali di beberapa titik, menurut akun Potler.

Ketika staf medis dipanggil dan selnya dibuka, Ballard sangat lemah sehingga dia tidak bisa bergerak. Dia dinyatakan meninggal pagi hari 11 September.

Di bawah aturan kota, anggota staf kesehatan mental harus melakukan putaran dua kali sehari di unit di mana Ballard dipenjara, dan para penjaga yang bertugas seharusnya ditugaskan secara bertahap dan pelatihan kesehatan mental tahunan.

Tetapi anggota staf kesehatan mental mengunjungi sel Ballard hanya sekali sebelum ditemukan membutuhkan, menurut Potler. Dan dari 53 petugas yang bekerja di unit pada hari -hari sebelum kematian Ballard, hanya satu yang stabil, dan tidak ada yang menerima kursus penyegaran tahunan yang diperlukan tentang kesehatan mental, tulis Potler.

Setelah kematian Ballard, Departemen Petugas Kesehatan mengatakan penyelidikan kota menemukan bahwa pekerja melewatkan beberapa kesempatan untuk merawatnya, memindahkan kepala ke fasilitas lain, dan melatih anggota staf tentang cara melakukan putaran dan prosedur lainnya.

Petugas tahanan telah lama mengeluh bahwa mereka tidak cukup dilatih untuk menangani tahanan yang sakit jiwa. Selama pertemuan publik baru-baru ini, seorang pejabat serikat pekerja mengatakan bahwa siswa menerima 21,5 jam pelatihan kesehatan mental selama 16 minggu pendidikan akademi mereka, ditambah renovasi tahunan tiga jam.

Dalam sebuah pernyataan, Norman Seabrook, presiden Asosiasi Kebajikan dari Petugas Pemasyarakatan, mengatakan kematian Ballard adalah contoh “tidak berkomunikasi antara staf medis dan staf seragam.” Dia mengatakan petugas dapat memberi tahu anggota staf medis, “tetapi jelas bagi mereka dan hanya untuk menentukan perawatan.”

Kematian Ballard, meskipun tragis, mengejutkan bagi mereka yang akrab dengan bagaimana tarif yang sakit mental berada di penjara, kata Dr. Bandy Lee, seorang Yale-psikiater yang merupakan penulis bersama sebuah laporan yang kritis terhadap penggunaan pengasingan penjara.

“Institusi pemasyarakatan adalah pengganti yang buruk untuk rumah sakit jiwa, dan itulah yang pada dasarnya mereka berfungsi seperti di masyarakat kita,” katanya. “Masalahnya adalah bahwa pengaturan koreksi tidak cocok untuk membuat perawatan yang tepat, dan pada kenyataannya banyak lembaga memperburuk gejala mereka.”

Curtis Griffin, ayah tiri Ballard, mengatakan seorang pendeta penjara memberi tahu keluarga beberapa bulan yang lalu tentang kematian putranya, tetapi dia tidak menceritakan detailnya.

“Mereka tahu,” kata Griffin, “bahwa mereka salah dalam cara mereka menangani situasinya.”

Data Hongkong