‘Oranye Besar’ Florida Berubah menjadi ‘La Gran Naranja’

Bola neon bercahaya dengan senyuman cerah dan kacamata hitam yang menerangi Hotel Intercontinental Florida Selatan setiap Tahun Baru telah mengalami perubahan gaya Spanyol.

Miami.com melaporkan tanda “Oranye Besar” yang terkenal memiliki nama baru dan sekarang disebut sebagai “La Gran Naranja,” yang diterjemahkan menjadi — drum roll — “Oranye Besar” dalam bahasa Spanyol.

Menurut situs pariwisata, perubahan nama tersebut dilakukan untuk memulai Viva Florida 500, kampanye warisan Hispanik selama tiga tahun yang dimulai pada 1 Januari 2013. Ini juga untuk memperingati penjelajah Spanyol Ponce de Leon yang membawa jeruk ke Florida pada tahun 1513.

“Pada tahun 2013, Florida akan mencapai tonggak penting, peringatan 500 tahun kedatangan Juan Ponce de Leon di pantai timur Florida,” kata kampanye tersebut. situs webyang merupakan bagian dari Departemen Luar Negeri Florida.

“Apa yang membuat peringatan ini begitu unik adalah bahwa konvoi penjelajah Ponce de Leon adalah kelompok orang Eropa pertama yang mendokumentasikan pendaratan semacam itu dan memberi nama pada Florida—La Florida. Mereka juga merupakan orang Eropa pertama yang tercatat menjelajahi wilayah mana pun yang sekarang menjadi benua Amerika Serikat.”

Situs web kampanye lebih lanjut mengatakan sejarah Florida sudah ada sejak lebih dari 12.000 tahun yang lalu, sejak suku Indian Amerika, yang diakui sebagai pionir asli. Namun, klaim Spanyol pada tahun 1513 mengantarkan era baru berbagai negara yang tiba di AS. Selain itu, warisan Florida Spanyol didirikan lebih lanjut oleh Pedro Menendez, pendiri St. Augustine pada tahun 1565.

Namun, perubahan bahasa untuk simbol Tahun Baru Florida telah menimbulkan kemarahan.

Di Miami.com, beberapa pengguna Facebook meninggalkan komentar yang mengatakan mereka marah dengan perubahan nama tersebut.

“Kamu pasti bercanda,” kata salah satu dari mereka. “Terakhir kali saya periksa, bahasa Inggris masih menjadi bahasa nasional dan merupakan bahasa ‘umum’ di Florida Selatan hingga pola pikir PC diperkenalkan ketika semua dokumen resmi harus dalam tiga bahasa. Sungguh sebuah lelucon.”

Menurut American Fact Finder, sekitar 4,4 juta orang Latin tinggal di negara bagian Florida pada tahun 2011, yang merupakan 23 persen dari total populasi negara bagian tersebut. Hampir 1,7 juta orang Latin tinggal di Miami-Dade County saja. Jumlah mereka mencapai 65% dari total populasi negara tersebut. Sekitar 3,7 juta penduduk Florida berbicara bahasa Spanyol di rumah.

Ikuti kami twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino