Para terpidana pembunuh bubar ketika saya mengira pelarian bersama akan “memperlambatnya”

PLATTSBURGH, NY – Dua terpidana pembunuh yang melakukan pembobolan penjara bersama-sama dan kemudian berkeliaran di hutan lebat New York selama lebih dari dua minggu akhirnya bubar ketika seorang pria memutuskan bahwa temannya memperlambatnya, beberapa hari sebelum yang satu ditembak dan yang lainnya ditangkap, kata Gubernur Andrew Cuomo.

Pihak berwenang yakin David Sweat, 35, dan Richard Matt, 49, kebanyakan bepergian pada malam hari dan berhasil mendapatkan makanan, senjata, dan perbekalan lainnya dari kamp berburu dan kabin musiman sebelum mereka berpisah sekitar lima hari lalu saat mereka mencoba menghindari perburuan besar-besaran.

Sweat dirawat di rumah sakit dalam kondisi serius setelah seorang polisi ditembak dua kali di batang tubuh dan ditangkap di dekat perbatasan Kanada pada hari Minggu. Cuomo mengatakan Sweat mulai memberikan informasi tentang pelariannya yang berani pada tanggal 6 Juni dari Fasilitas Pemasyarakatan Clinton dengan keamanan maksimum bersama Richard Matt dan minggu-minggu mereka yang dipertaruhkan. Matt dibunuh oleh petugas pada hari Jumat.

Kaki Matt melepuh – para pencari menemukan kaus kakinya berdarah – dan Sweat mengira rekan pelariannya yang lebih tua menghalangi dia dalam penerbangan mereka ke perbatasan Kanada.

Keringat terasa seperti Matt memperlambatnya,” kata Cuomo.

Jaksa sebelumnya mengatakan Joyce Mitchell, seorang pegawai toko penjahit penjara, mendekati para pria tersebut dan setuju untuk menjadi sopir pelarian mereka, namun mundur karena dia merasa bersalah. Pihak berwenang juga mengatakan mereka membahas pembunuhan suami Mitchell, yang sesuai dengan penjelasan rinci baru yang diberikan Cuomo di acara radio Capitol Pressroom.

“Mereka akan membunuh suami Mitchell dan kemudian masuk ke dalam mobil dan pergi ke Meksiko dengan teori bahwa Mitchell jatuh cinta dengan salah satu atau keduanya, dan kemudian mereka akan hidup bahagia selamanya, sebuah dongeng yang tidak pernah saya baca saat masih kecil,” kata gubernur. “Saat Mitchell tidak muncul, rencana Meksiko digagalkan, dan kemudian mereka menuju utara ke Kanada.”

Matt sebelumnya melarikan diri ke Meksiko setelah membunuh dan membubarkan mantan bosnya pada tahun 1997.

Keringat ditangkap pada hari Minggu di kota Constable, sekitar 30 mil barat laut penjara, setelah Sersan. Jay Cook melihatnya saat sedang melakukan patroli rutin. Cook menembak Keringat saat dia melarikan diri ke pepohonan.

Sweat memiliki tas berisi peta, peralatan, pengusir serangga, dan Pop Tart ketika dia ditembak oleh Cook. Keringat tidak bersenjata pada saat itu, kata pihak berwenang.

Keringat diterbangkan ke Albany Medical Center, di mana kondisinya ditingkatkan dari kritis menjadi serius setelah dokter semalam memutuskan bahwa ia tidak memerlukan operasi segera. Dia diperkirakan akan tetap di rumah sakit selama beberapa hari sampai kondisinya stabil, menurut pejabat rumah sakit.

Mitchell dan petugas koreksi Gene Palmer didakwa sehubungan dengan pelarian tersebut. Mitchell mengaku tidak bersalah pada tanggal 15 Juni atas dakwaan termasuk mempromosikan barang selundupan di penjara.

Palmer didakwa mempromosikan barang selundupan di penjara, merusak bukti fisik, dan melakukan pelanggaran resmi. Dia melepaskan haknya untuk sidang pendahuluan di pengadilan Plattsburgh, New York, pada hari Senin, membuka jalan bagi kemungkinan tindakan dewan juri.

Palmer mengatakan kepada penyelidik bahwa dia memberi Matt dan Sweat peralatan, cat, hamburger beku, dan akses ke kotak listrik catwalk. Namun dia mengatakan dia tidak pernah tahu tentang rencana pelarian mereka.

Sweat menjalani hukuman seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat dalam pembunuhan wakil sheriff Broome County pada tahun 2002. Matt menjalani hukuman 25 tahun seumur hidup karena membunuh dan memutilasi mantan bosnya di New York bagian barat.

Para narapidana menggunakan perkakas listrik untuk menggergaji dinding sel baja dan beberapa pipa uap baja, melubangi dinding bata setebal 2 kaki, memutar pipa dan melompat keluar dari lubang got di luar penjara.

___

Penulis Associated Press Michael Hill di Albany, New York, berkontribusi pada laporan ini.