Paus Fransiskus menyampaikan Pesan Minggu Paskah Pertama: Kasih, Damai dan Yesus
Dalam foto yang disediakan oleh surat kabar Vatikan L’Osservatore Romano, Paus Fransiskus memberikan berkat Urbi et Orbi (kepada kota dan dunia), di Lapangan Santo Petrus di Vatikan, Minggu, 31 Maret 2013. Paus Fransiskus merayakan Misa Minggu Paskah pertamanya sebagai Paus di Lapangan Santo Petrus, dengan penuh kegembiraan dan di samping tempat tidur Romawi, yang dipenuhi oleh wisatawan dan peziarah. Mengenakan pakaian berwarna krem, Paus Fransiskus berjalan di lapangan terbuka di depan Basilika Santo Petrus dan mengambil tempat di altar yang didirikan di bawah kanopi putih. (Foto AP/L’Osservatore Romano) (AP2013)
KOTA VATIKAN – Dalam pesan Minggu Paskah pertamanya kepada dunia, Paus Fransiskus berbicara tentang perdamaian dunia, khususnya berakhirnya konflik di Timur Tengah, Afrika dan semenanjung Korea, sementara ia berbagi “kegembiraan” dalam perayaan inti keyakinan agama Kristen bahwa Yesus Kristus bangkit dari kematian setelah penyaliban.
Dia berseru: “Jadi inilah undangan yang saya sampaikan kepada semua orang: Mari kita menerima rahmat Kebangkitan Kristus!”
Paus Fransiskus menyampaikan pesannya setelah merayakan Misa di altar luar ruangan di hadapan lebih dari 250.000 orang di Lapangan Santo Petrus yang dihiasi bunga. Setelah misa, ia naik ke atas mobil kepausan berwarna putih yang bagian atasnya terbuka untuk berjalan-jalan melewati kerumunan yang bergembira, mencium bayi dan menepuk kepala anak-anak.
Salah satu pengagum Paus dan tim sepak bola favorit Paus, Saints of San Lorenzo dari Argentina, bersikeras agar Paus Fransiskus membawa seragam tim yang ia lambaikan kepada Paus. Fransiskus yang gembira menurutinya, sambil mengangkat kaus itu sebentar, dan kerumunan orang bersorak setuju.
“Dan oleh karena itu kami memohon kepada Yesus yang telah bangkit, yang mengubah kematian menjadi kehidupan, mengubah kebencian menjadi cinta, balas dendam menjadi pengampunan, perang menjadi perdamaian. Ya, Kristus adalah kedamaian kita, dan melalui Dia kita memohon kedamaian bagi seluruh dunia.”
Paus Fransiskus telah berulang kali menempatkan kepedulian terhadap masyarakat miskin dan penderitaan sebagai inti dari pesan-pesannya, dan ia mengupayakan promosinya mengenai tujuan perdamaian dan keadilan sosial dalam pidato Paskah yang ia sampaikan dari balkon tengah Basilika Santo Petrus, titik pandang yang sama di atas alun-alun tempat ia diperkenalkan kepada dunia sebagai paus Amerika Latin pertama pada tanggal 13 Maret.
Pemimpin Katolik Roma itu menyampaikan ucapan selamat Paskahnya di “setiap rumah dan setiap keluarga, terutama di tempat yang paling menderita, di rumah sakit, di penjara”. Paus Fransiskus berdoa agar Yesus menginspirasi orang-orang untuk “mengubah kebencian menjadi cinta, balas dendam menjadi pengampunan, perang menjadi perdamaian.”
“Perdamaian di seluruh dunia, masih terpecah oleh keserakahan untuk mencari keuntungan mudah, terluka oleh keegoisan yang mengancam kehidupan manusia dan keluarga, keegoisan yang terus berlanjut dalam perdagangan manusia, bentuk perbudakan paling luas di abad kedua puluh satu ini…” kata Paus Fransiskus. “Perdamaian bagi seluruh dunia, terkoyak oleh kekerasan terkait perdagangan narkoba dan eksploitasi sumber daya alam yang tidak adil! Damai untuk bumi kita!”
Seperti para Paus sebelumnya, ia mendesak Israel dan Palestina untuk melanjutkan perundingan perdamaian dan mengakhiri konflik yang “telah berlangsung terlalu lama.” Dan ketika merenungkan krisis Suriah yang telah berlangsung selama dua tahun, Paus Fransiskus bertanya: “Berapa banyak lagi penderitaan yang harus dialami sebelum solusi politik dapat ditemukan?”
Paus juga menyatakan keinginannya untuk mewujudkan “semangat rekonsiliasi” di semenanjung Korea, di mana Korea Utara mengatakan pihaknya telah memasuki “keadaan perang” dengan Korea Selatan. Ia juga menolak peperangan dan terorisme di Afrika, serta apa yang disebutnya sebagai bentuk perbudakan paling luas di abad ke-21: perdagangan manusia.
“Perdamaian di Timur Tengah, dan khususnya antara Israel dan Palestina… Perdamaian di Afrika, masih menjadi ajang konflik kekerasan. Di Mali, semoga persatuan dan stabilitas dipulihkan; di Nigeria, sayangnya serangan terus berlanjut,” kata Paus Fransiskus. “Perdamaian di Asia, Khususnya di Semenanjung Korea: Semoga Perbedaan Dapat Diatasi dan Semangat Rekonsiliasi yang Diperbaharui Tumbuh.”
Paus pertama yang berasal dari Jesuit, sebuah ordo dengan kepedulian khusus terhadap orang miskin, dan paus pertama yang menamai dirinya dengan nama St. Seorang tokoh abad pertengahan yang meninggalkan kekayaan untuk berkhotbah sesekali, Paus Fransiskus menyesalkan bahwa dunia “masih terpecah oleh keserakahan yang mencari keuntungan mudah.”
Sebelumnya, dengan mengenakan jubah berwarna krem, Paus Fransiskus merayakan Misa di lapangan terbuka di depan basilika di sebuah altar yang didirikan di bawah kanopi putih. Dia sering menundukkan kepalanya seolah-olah sedang merenung dalam diam.
Matahari bersaing dengan awan di langit pada hari Minggu, tetapi alun-alun tersebut dipenuhi warna bunga di Roma, di mana musim dingin menunda mekarnya banyak bunga. Forsythia kuning dan bunga lili putih bersinar, bersama dengan semburan lavender dan merah muda, dari pot azalea, rhododendron, wisteria dan tanaman lainnya.
Paus Fransiskus berterima kasih kepada toko bunga dari Belanda yang telah menyumbangkan bunganya. Dia juga menyarankan orang-orang untuk membiarkan cinta mengubah hidup mereka, atau seperti yang dia katakan, “biarkan tempat-tempat sepi di hati kita berkembang.”
Vatikan menyiapkan daftar ucapan selamat Paskah singkat dalam 65 bahasa, namun Paus Fransiskus tidak membacanya. Vatikan tidak menjelaskan alasannya, namun mengatakan bahwa paus baru, setidaknya untuk saat ini, merasa nyaman menggunakan bahasa Italia, bahasa sehari-hari di Tahta Suci. Paus Fransiskus juga menekankan perannya sebagai pendeta bagi umatnya, dan sebagai uskup Roma, bahasa Italia akan menjadi bahasanya.
Paus mengimprovisasi kata-kata perpisahannya kepada orang banyak. Paus mengulangi ucapan Paskahnya kepada mereka “yang datang dari seluruh dunia ke alun-alun di jantung umat Kristen ini” serta kepada mereka “yang terhubung dengan teknologi modern,” yang mengacu pada liputan TV dan radio serta media sosial.
Paus Fransiskus menambahkan bahwa ia secara khusus mengenang “yang paling lemah dan paling membutuhkan” dan berdoa agar seluruh umat manusia dibimbing di sepanjang “jalan keadilan, cinta dan perdamaian.”
Berbeda dengan tradisi Paskah lainnya, Paus Fransiskus tidak akan melakukan relaksasi pasca-liburan di istana musim panas Vatikan di Castel Gandolfo, di perbukitan tenggara Roma. Tempat perlindungan tersebut sudah ditempati oleh pendahulunya, Benediktus XVI, yang pergi ke sana pada jam-jam terakhir masa kepausannya pada tanggal 28 Februari. Benediktus menjadi Paus pertama dalam 600 tahun yang mengundurkan diri dari jabatannya, dan pada akhirnya akan pindah kembali ke Vatikan, setelah sebuah biara di sana disiapkan untuknya.
Paus Fransiskus sejauh ini menolak untuk pindah ke bekas apartemen Benediktus di Istana Apostolik, di kamar yang studionya menghadap Lapangan Santo Petrus. Dia masih berada di hotel Vatikan tempat dia menginap awal bulan ini bersama para kardinal lain yang mengambil bagian dalam konklaf rahasia untuk memilih pengganti Benediktus.
Meskipun Paus Fransiskus baru saja mulai menunjukkan pengaruhnya di gereja, jelas bahwa ia tidak mempunyai keinginan untuk menerima banyak kemegahan yang biasanya dikaitkan dengan jabatan.
Berdasarkan pemberitaan Associated Press.
Ikuti kami twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino