Pembangkang Vietnam bercerita tentang deportasi paksa ke Prancis

PARIS – Seorang pembangkang Vietnam yang mengaku ditangkap di rumahnya di selatan Kota Ho Chi Minh dan dideportasi secara paksa ke Prancis mengatakan ia bertekad untuk melanjutkan aktivitasnya sebagai blogger pro-demokrasi.

Pham Minh Hoang, seorang dosen matematika berusia 61 tahun, menceritakan penangkapan dan deportasinya dalam sebuah wawancara telepon pada hari Minggu dengan The Associated Press beberapa jam setelah kedatangannya di Prancis. Dia mengatakan tiga petugas polisi menyerbu masuk ke rumahnya pada hari Jumat dan meraih lengannya ketika dia menolak untuk mengikuti mereka saat dia hanya mengenakan celana pendek, kaos dalam dan sandal.

“Ketika saya pertama kali keluar, saya terkejut melihat tidak ada tiga orang, tapi seratus polisi berseragam dan berpakaian preman di sekitar rumah saya dan di jalan-jalan sekitar,” kata Hoang, yang merupakan warga negara ganda Perancis-Vietnam sebelum dicabut kewarganegaraan Vietnamnya bulan lalu.

Setelah ditahan di depan istrinya, Hoang mengatakan dia dibawa dua jam perjalanan ke pusat penahanan, di mana dia menghabiskan 24 jam dan dikunjungi oleh konsul jenderal Perancis. Dia mengatakan pihak berwenang Vietnam memaksanya naik pesawat ke Paris pada Sabtu malam.

Deportasi Hoang terjadi dua minggu setelah dia mengetahui keputusan presiden mencabut kewarganegaraan Vietnamnya. Human Rights Watch mengecam pengusiran Hoang dalam sebuah pernyataan sebagai “tindakan yang jelas-jelas ilegal dan melanggar hak” yang secara efektif memaksa aktivis tersebut ke “pengasingan tanpa batas waktu.”

Kementerian luar negeri Vietnam tidak menanggapi permintaan komentar pada hari Minggu. Kementerian Luar Negeri Prancis membenarkan pihaknya membantu Konjen Hoang di Kota Ho Chi Minh. Sebagai warga negara Perancis, ia dapat menetap di negara tersebut dan menikmati kebebasan berbicara sepenuhnya, kata kementerian tersebut.

Aktivis hak asasi manusia dan blogger ini dijatuhi hukuman tiga tahun penjara pada tahun 2011 karena percobaan subversi dengan memposting artikel di blognya yang mengkritik pemerintah Komunis dan karena menjadi anggota Partai Reformasi Vietnam, atau Viet Tan, yang berbasis di California. Pemerintah menganggap Viet Tan sebagai organisasi teroris.

Hoang akhirnya menjalani hukuman 17 bulan penjara dan tiga tahun tahanan rumah.

Kelompok hak asasi manusia internasional dan beberapa negara Barat mengkritik Vietnam karena memenjarakan orang-orang yang menyampaikan pandangan mereka secara damai, namun Hanoi mengatakan hanya pelanggar hukum yang dipenjarakan.

“Keputusan yang diucapkan secara samar-samar itu adalah langkah terselubung untuk membungkam Pham Minh Hoang atas pembelaan damai yang dilakukannya,” kata Viet Tan dalam sebuah pernyataan tentang pencabutan kewarganegaraan Vietnam dari Hoang.

Sebelum dideportasi dari negaranya, Hoang mengaku diinterogasi panjang lebar oleh dua pejabat yang diyakininya adalah anggota polisi politik. Ketika dia menolak deportasinya, dia mengatakan para pejabat mengingatkannya bahwa istri dan putrinya masih tinggal di Vietnam. Dua polisi sedang tidur di kamar tempat dia ditahan, katanya.

Prancis bukanlah negara yang tidak dikenal Hoang. Dia belajar dan tinggal di sini selama 27 tahun antara tahun 1973 dan 2000 dan bekerja sebagai insinyur komputer dan sipil. Di sinilah ia mulai menulis artikel yang kritis terhadap rezim negaranya. Dia berkata bahwa dia kembali ke Vietnam untuk mengajar dan membantu generasi muda Vietnam dengan teknologi baru.

Saat ini, dia tidak tahu siapa yang akan merawat saudara cacat yang tinggal bersamanya di Kota Ho Chi Minh. Ia berharap dapat tetap berhubungan secara teratur dengan istri dan putrinya yang berusia 13 tahun.

“Saya akan terus membantu putri saya mengerjakan pekerjaan rumahnya menggunakan video internet atau cara aman lainnya,” katanya.

Hoang berasumsi dia harus tinggal di Prancis untuk waktu yang lama dan mengatakan dia bertekad untuk melanjutkan aktivisme politiknya – “my raison d’être” – sebagai seorang pengasingan.

“Saya masih mempunyai harapan, suatu hari nanti, untuk kembali hidup dan mati di Vietnam,” katanya.