Pemotongan anggaran yang memengaruhi pertempuran Coast Guard melawan penyelundup narkoba di laut
28 Januari 2014: Petugas Penjaga Pantai William Pless berkomunikasi di radio saat ia mengirim kapal pesisir 45 kaki melalui kabut lebat selama patroli ke pantai San Diego di San Diego. Dengan perang narkoba yang menutup rute darat di Amerika Latin dan perbatasan AS, penyelundup semakin banyak menggunakan kapal besar untuk membawa banyak kokain dan ganja multi-ton ratusan mil di luar luar negeri, di mana agen federal terkemuka dengan kekuatan penegakan hukum yang luas adalah layanan pesisir. (AP)
San Diego – Sambil mengamankan keselamatan ke perbatasan AS, penyelundup narkoba semakin beralih ke laut.
Ada di lapangan di mana perahu merebut California dan barat laut Meksiko tiga kali lipat menjadi ukuran yang sebanding dengan negara bagian Montana selama tahun keuangan 2013, yang berakhir pada bulan September. Terlepas dari Amerika Selatan, selama bertahun -tahun, penyelundup manusia telah menyeberang bahwa benua Amerika Serikat telah jatuh ke dalamnya.
Kartel Meksiko Sinaloa memuat bal ganja di atas kapal 50 kaki ke selatan seperti pelabuhan Meksiko Mazatlan di mana sang pemimpinnya, Joaquin “El Chapo” Guzman, ditangkap pada Sabtu pagi-dan mereka berjalan ke AS melawan Pasifik, jauh di California. Tidak jelas apakah penangkapan Guzman akan menghalangi berjalan maritim.
Sementara itu, memotong anggaran telah mencapai salah satu lembaga penegak hukum AS terkemuka di perairan internasional – Penjaga Pantai, satu -satunya dinas militer AS yang dapat membuat penangkapan narkoba ratusan mil di luar negeri. Untuk memenuhi pemotongan anggaran federal otomatis, ia mengurangi biaya operasinya sebesar 25 persen pada tahun 2013. Itu juga kehilangan bantuan dari kapal angkatan laut AS pada misi narkoba di luar Amerika Latin yang terputus dan tidak diganti karena pemotongan, atau dikirim ke tempat lain karena fokus militer baru Washington.
Dengan demikian, hanya sepertiga dari dugaan penyelundupan narkoba atau pesawat dari Amerika Selatan, yang terdeteksi oleh intelijen AS di koridor kokain yang melanda di Pasifik dan Karibia, dihentikan tahun lalu, perwira top Coast Guard, Adm. Robert Papp, mengatakan kepada Associated Press.
“Interdlikasi kami 30 persen lebih rendah dari tahun sebelumnya, ketika kami memiliki lebih banyak aset di sana, jadi itu merupakan indikasi bagi saya bahwa segera setelah aset kami mulai menarik diri, mereka menggunakan lebih banyak obat dan datang melalui mereka,” kata Papp.
Pihak berwenang AS menghentikan sekitar 194.000 pound kokain selama tahun keuangan terakhir – lebih dari 40.000 pound kurang dari tahun 2012, menurut statistik jam tangan pesisir. Kejang marihuana turun dari 124.000 pound menjadi 81.000 pound antara 2012 dan 2013.
Pejabat pertahanan telah memperingatkan bahwa pemotongan akan menghalangi upaya untuk mencapai tujuan presiden untuk mencegat 40 persen dari penumpahan narkoba ilegal di wilayah tersebut pada tahun 2015. Pertarungan melawan pengedar narkoba di laut adalah yang paling penting, karena pesawat kecil yang digunakan oleh pedagang manusia hanya dapat membawa banyak obat versus kapal besar yang dapat bersosialisasi hingga 20 ton kokain atau lebih, kata pihak berwenang.
Hingga 20 persen kokain yang bergerak melalui Amerika Selatan berakhir di Amerika Serikat. Sejumlah besar juga melakukan perjalanan melintasi lautan ke Afrika, yang menyediakan pembiayaan untuk pemberontak dan pengedar narkoba, dan kemudian di Eropa.
“Kami harus memotong berjam -jam dan membiayai dan memotong sumber daya di atas air,” kata CMDR. Chris German, wakil kepala penegakan hukum untuk distrik ke -11, mulai dari Oregon ke Peru. “Pesawat dan kapal -kapal Penjaga Pantai telah memotong bahan bakar, jadi kita tidak berada di udara atau di atas air setiap jam, tetapi meninggalkan celah.”
Namun demikian, penyelundupan laut tidak mencengkeram perhatian legislator seperti aliran barang -barang ilegal di seluruh perbatasan negara, di mana miliaran dihabiskan untuk membangun keselamatan. Sebagian alasannya adalah tantangan berpatroli di laut.
Dengan lebih dari 42.000 anggota Layanan Aktif, Coast Guard dibantu oleh lembaga AS lainnya.
Ini bekerja erat dengan negara -negara lain, tetapi sejauh ini hanya membantu. Perjanjian bilateral terkadang membatasi air yang dapat berpatroli, dan beberapa armada asing kecil dan mendukung.
Misalnya, pejabat AS tidak dapat menjelajah ke perairan Meksiko tanpa persetujuan sebelumnya dan akan menghentikan pengejaran dan memperingatkan otoritas Meksiko jika dugaan perahu menyeberang ke daerah itu. Perjanjian dengan negara -negara seperti Kolombia memungkinkan otoritas AS lebih lintang.
“Perbatasan negara adalah batas yang jauh lebih sederhana untuk dipertahankan. Anda dapat mengatur pagar. Anda dapat menempatkan orang di luar sana. Tapi itu adalah area yang terbatas. Anda tahu di mana negara Anda mulai dan di mana ia berakhir,” kata Papp. “Jika kamu keluar di maritim, itu bagus.”
Coast Guard mengawasi 95.000 mil garis pantai dan 4,5 juta mil persegi wilayah maritim di mana Amerika Serikat memiliki hak: “Kami tidak memiliki banyak kapal, dan kami tidak memiliki banyak pesawat, jadi ada banyak tempat dan rute yang berbeda yang dapat diambil orang jahat untuk mencoba menjangkau kami.”
Di belakang adm. Karl Schultz, komandan distrik ke -11, mengatakan Little Coast Guard melakukan yang terbaik untuk mengoptimalkan sumber dayanya, tetapi tantangannya adalah “seperti mobil polisi di Cleveland menanggapi sesuatu di Atlanta.”
Di luar California, taman penyelundupan biasanya dilihat oleh pesawat dari Coast Guard atau agen federal, seperti Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan, Penjaga Nasional California atau Departemen Pertahanan. Penjaga pantai atau kapal CBP kemudian dipanggil ke kapal yang mencurigakan.
CBP dilarang menembak di atas kapal di pantai AS kecuali pengejaran dimulai dalam jarak 12 mil dari pantai. Coast Guard tidak memiliki batasan seperti itu, sehingga tanggung jawabnya jatuh karena penyelundup lebih lanjut berkelana ke luar negeri.
Kartel Sinaloa memuat kapal ganja sejauh selatan ke pelabuhan Meksiko Mazatlan dan mengendalikannya beberapa tahun yang lalu di Baja California utara, setelah mengendalikan pantai negara bagian beberapa tahun yang lalu, Michael Carney, Imigrasi AS dan Asisten Asisten Bea Cukai -agen khusus, mengendalikan penyelidikan San Die San.
Penyelundup yang mengendarai perahu tiga mesin berakhir di sepanjang wilayah pantai terpencil California Utara, ke desa pantai Santa Cruz, sekitar 350 mil laut dari kota perbatasan San Diego. Ini adalah pergeseran dari chip obat satu mesin yang berakhir di San Diego County selama bertahun-tahun.
Kapal pendukung membawa bahan bakar dan persediaan untuk menempuh jarak yang lebih jauh, dan penyelundup mentransfer beban ke kapal kesenangan AS, dan percaya bahwa cenderung meningkatkan kecurigaan daripada kapal asing.
Bulan lalu, sebuah pesawat Penjaga Pantai C-130 berputar 200 kaki di atas pelari narkoba yang membungkus balcga balok plastik di pantai Baja di Baja, sekitar 175 mil selatan perbatasan AS, di plastik. Menurut Lt. Stephen Davies, yang memantau satu jam, 30 km / jam pengejaran pemotong di dekatnya, menutup tiup dari Coast Guard di setiap kali kapal tiga mesin itu mengganti kapal mesin tiga.
Ketika keempat pria itu ditangkap, tidak ada obat -obatan di atas kapal, tetapi Penjaga Pantai itu menangkap 3.500 pon ganja dan 34 pon metamfetamin dari lautan.
Papp, yang berbicara di konferensi pertahanan di San Diego bulan ini, mengatakan bahwa sumber daya Coast Watch untuk berpatroli di lautan dan mencegat ancaman pada saat ini “sayangnya tidak mencukupi.”
Armada pemotong yang lebih besar yang sudah ketinggalan zaman diganti dengan pemotong keamanan nasional yang lebih cepat dan lebih kompeten, tetapi jumlah pemotongan daya tahan tinggi yang paling cocok untuk laut lepas telah turun dari total dua belas menjadi delapan dan akan tetap demikian. Anggaran operasional layanan akan kembali ke level 2012 tahun ini, tetapi tahun -tahun mendatang tidak pasti.
Sementara itu, klaim untuk 240 pemotong Coast Guard, sekitar 1,775 kapal, dan sekitar 200 pesawat dengan Arktik panas dan perikanan, kapal, dan lalu lintas komersial yang muncul.
Reputasi. Eliot Engel, DN.Y., telah meminta evaluasi upaya anti-narkotika AS dari kekhawatiran tentang keberhasilan terbatas dari perang multi-juta dolar terhadap obat-obatan dan menginginkan lebih banyak investasi dalam program pencegahan untuk memerangi pasar AS untuk obat-obatan terlarang.
“Pengedar narkoba masih menemukan cara baru untuk melewati undang -undang kami,” kata Engel. “Sayangnya, pemotongan anggaran Draconian dari Kongres memiliki kemampuan Coastguard untuk mengumpulkan intelijen dan mengumpulkan pengedar narkoba semakin sulit.”
Pada 2013, layanan ini kehilangan salah satu dari penyelundup manusia yang mengendarai kapal 30 kaki mereka di kapal kecil petugas utama Terrell Horne III, 34, dekat Pulau Santa Cruz di luar Los Angeles.
Kematian Horne membawa pulang bahaya perang terhadap narkoba, kata William Pless kelas 2, 28.
“Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda temui,” kata Pless, senjatanya di sisinya ketika dia melihat kabut abu -abu tergantung di perairan Pasifik malam terakhir ini, bermil -mil jauhnya dari perbatasan Meksiko.