Penjara bagi migran: bisnis yang hebat

LOS ANGELES – Pada dini hari tanggal 19 Juli, sekitar 40 agen Imigrasi dan Bea Cukai masuk ke rumah Carmen Bonilla, 44 tahun. Para agen sedang mencari “Robert” tertentu, seorang tersangka pengedar narkoba, tetapi akhirnya meneror Bonilla dan putranya Michael (16), putrinya Josefina (23), menantu perempuannya Leticia (28) dan dua cucunya.

Menurut Jessica Domínguez, pengacara keluarga tersebut, dan Jorge Mario Cabrera, juru bicara Koalisi Hak Imigran Manusia di Los Angeles (CHIRLA), keluarga tersebut menjadi sasaran “pelecehan verbal dan fisik dalam berbagai tingkat”, termasuk teriakan, “menendang, memukul, dan agresi”. Perlakuan yang mereka alami didokumentasikan minggu lalu oleh Jorge Luis Macías di AOL Latino.

Apa yang terjadi pada keluarga Bonilla terjadi pada puluhan ribu imigran. Pihak berwenang – baik polisi setempat maupun agen federal – memulai program mencari “penjahat ilegal”; Mereka memasuki rumah-rumah dan entah menemukannya atau tidak, mereka membawa orang-orang, seringkali seluruh keluarga, untuk dideportasi ketika mereka mengetahui bahwa mereka berada di sini secara ilegal.

Meskipun keluarga Bonilla tidak memiliki catatan kriminal, mereka menghadapi proses deportasi di hadapan hakim imigrasi. Berkat pihak keluarga yang mendapatkan pendampingan hukum dan dukungan masyarakat, mereka dibebaskan hingga proses hukum selesai. Namun imigran tidak berdokumen yang kurang beruntung dikirim ke penjara dan pusat penahanan dimana pemerintah akan memproses dokumen mereka dan kemudian memutuskan nasib mereka.

“Jika mereka mempunyai catatan kriminal, terutama yang terkait dengan narkoba atau keamanan, atau kejahatan serius atau kekerasan, atau yang memiliki dampak moral, mereka pasti akan tetap dipenjara sampai mereka menjalani sidang dengan hakim imigrasi,” jelas pengacara imigrasi Aggie R. Hoffman.

Departemen Keamanan Dalam Negeri (DHS) membayar antara $50 dan $200 per hari per orang ke penjara lokal, kabupaten, dan negara bagian untuk menahan para imigran ini. Beberapa tahun yang lalu saya menulis serial untuk La Opinión yang menunjukkan bagaimana penjara pada umumnya, dan penjara di California pada khususnya, mendapatkan keuntungan dari uang federal dan memperjuangkan sebagian dari bisnis ini. Pada masa itu, saya mengunjungi pusat penahanan di Lancaster yang dijalankan oleh Sheriff Los Angeles County, tempat para imigran yang ditangkap dalam penggerebekan ditahan hingga mereka dideportasi atau proses hukum mereka berakhir. Keseluruhan proses seharusnya memakan waktu beberapa hari, namun beberapa tahanan datang berlari ke arah saya – melanggar perintah yang sebelumnya diberikan kepada mereka untuk tidak mendekati reporter untuk mengadu bahwa mereka telah berada di sana selama lebih dari dua tahun.

Hal ini sering terjadi karena pengadilan (imigrasi) terlalu penuh; Tidak ada cukup hakim untuk menangani kasus semua orang di sana,” jelas Hoffman.

Namun pertumbuhan penjara tidak terbatas pada penjara umum saja. Berkat dorongan terkoordinasi dari industri penjara, semakin banyak imigran tidak berdokumen yang berakhir di fasilitas penahanan swasta.

Selama tiga tahun terakhir, kebijakan imigrasi telah mengalami gelombang undang-undang yang bersifat restriktif di tingkat negara bagian dan penegakan hukum yang ketat dan belum pernah terjadi sebelumnya oleh pemerintahan Obama. Jika digabungkan, hal ini berpotensi mendorong puluhan ribu orang ke penjara swasta.

Video animasi baru-baru ini ‘Imigran Dijual’ yang diproduksi oleh kelompok aktivis Cuéntame menggambarkan beberapa fakta di balik hubungan antara operasi imigrasi anti-ilegal saat ini dan industri penjara nirlaba.

Video ini menelusuri jalur uang dan kekuatan politik di balik perdebatan imigrasi nasional ini. Penciptanya mengatakan bahwa ini adalah upaya untuk menutupi kebohongan yang menyembunyikan posisi dan ideologi, dalam sebuah diskusi di mana tuduhan-tuduhan yang diteriakkan sejak lama menggantikan pertukaran ide dan pendapat secara terbuka.

Kami memilih nama ‘Cuéntame’ karena maknanya yang berbeda, jelas pendiri, produser dan sutradara grup, Axel Woolfolk Caballero. Organisasi tersebut, katanya, berupaya meningkatkan kesadaran melalui video pendek, serial dokumenter, kampanye media, dan “wawancara yang dilakukan di lapangan atau di studio kami, atau dikirimkan oleh orang lain.” Cuéntame adalah bagian dari Brave New Foundation, yang berfokus pada pembuatan konten untuk keadilan sosial.

Video tersebut mengklaim bahwa di balik kata-kata dan undang-undang tersebut terdapat aliansi bisnis dan politisi yang disebut Dewan Pertukaran Legislatif Amerika, atau ALEC. Beberapa anggota ALEC adalah salah satu pendukung paling gigih dari undang-undang anti-imigrasi dan perwakilan industri yang akan mendapatkan manfaat dari lebih banyak orang yang berada di balik jeruji besi. Setidaknya 12 perusahaan yang terkait dengan industri penjara menjadi anggota asosiasi tersebut.

ALEC didirikan pada tahun 1978 dan berkantor pusat di ibu kota Washington, DC Menurut pernyataan misinya, ALEC adalah “organisasi nirlaba swasta yang berdedikasi pada prinsip-prinsip pasar bebas, pemerintahan terbatas, federalisme (keseimbangan yang tepat antara pemerintah federal dan negara bagian), dan kebebasan individu.” ALEC mencapai tujuan-tujuan ini melalui pertukaran ide antara politisi negara dan pengusaha, memfasilitasi proses legislasi seputar isu-isu tertentu yang penting bagi pengusaha. Dengan melalui salah satu dari delapan komite ALEC, para pengacara dan pakar bisnis benar-benar menulis undang-undang yang akhirnya dipraktikkan hampir kata demi kata.

Setiap tahun, ALEC menghasilkan sekitar 800 rancangan undang-undang, dimana 20% di antaranya menjadi undang-undang, menurut kelompok tersebut. Pengawasan Humas Pusat Media dan Demokrasi 98% pendanaan ALEC berasal dari perusahaan seperti Exxon Mobil, yayasan perusahaan seperti Yayasan Amal Charles G. Koch, atau asosiasi seperti industri farmasi PhRMA.”

Cuéntame berfokus pada penggunaan tekanan politik oleh anggota ALEC untuk mendorong undang-undang imigrasi yang lebih ketat, yang memerlukan penahanan yang lama dan jumlah tahanan yang tinggi.

Beberapa model undang-undang yang dipromosikan oleh ALEC adalah undang-undang ‘tiga pemogokan dan keluar’, perubahan dalam hukuman minimum wajib dan prinsip “hukuman yang benar”, yang semakin mengurangi kemungkinan pembebasan bersyarat bagi banyak tahanan.

Oktober lalu, kelompok tersebut mengatakan bahwa “posisi ALEC mengenai kepadatan penjara di negara ini… adalah bahwa populasi penjara tanpa kekerasan harus dikurangi untuk menghemat biaya pembayar pajak.”

Salah satu anggota legislatif ALEC yang paling terkenal adalah Senator negara bagian Russell Pearce, pendukung undang-undang imigrasi Arizona yang sangat ketat yang dikenal sebagai SB1070. Menurut penyelidikan NPR, Pearce membawa undang-undang versinya ke pertemuan ALEC, di mana undang-undang tersebut ditinjau, dianalisis, dan disetujui oleh anggota industri penjara, dan mendapatkan dukungan penuh dari mereka.

SB1070 diikuti oleh undang-undang serupa, beberapa di antaranya lebih ketat dan lebih luas, di setidaknya lima negara bagian. Mereka adalah HB 56 di Alabama, HB 497 di Utah, SB 590 di Indiana, HB 87 di Georgia, dan S 20 di Carolina Selatan.

Saat ini ALEC sedang memperdebatkan rancangan undang-undang penjara yang baru, termasuk “UU Perumahan Luar Negara untuk Tahanan Negara di Penjara Swasta”; “Undang-undang Industri Penjara”; “Undang-Undang Informasi Perburuhan Tahanan;” sebuah “Resolusi Pengeluaran Penjara;” sebuah “Model Undang-undang untuk Melarang Headset Nirkabel di Penjara;” “Undang-undang Kontrak Langsung untuk Penjara dan Fasilitas Layanan Tertentu;” dan “Undang-Undang Pencegahan Pembayaran Insentif yang Melanggar Hukum kepada Narapidana.” Informasi mengenai rincian undang-undang ini terbatas pada anggota ALEC.

Salah satu anggota ALEC adalah Corrections Corporation of America atau CCA, perusahaan penjara swasta nirlaba terbesar di AS. Didirikan pada tahun 1983, CCA merancang, membangun, mengelola dan mengoperasikan fasilitas penjara dan pusat penahanan di bawah kontrak dengan Biro Penjara Federal, Imigrasi dan Penegakan Bea Cukai dan US Marshals Service di hampir separuh negara bagian, menurut situs webnya.

Menurut Cuéntame, CCA menampung sekitar 60% dari hampir 100.000 – ada 14.000 pada tahun 2006 – imigran yang ditahan pada waktu tertentu.

Pada tahun 2008, majalah The New Yorker menerbitkan investigasi yang menarik perhatian publik terhadap bisnis swasta yang terlibat dalam bisnis mengurung keluarga dengan anak-anak di Pusat Penahanan T. Don Hutto di Texas, yang dimiliki oleh CCA.

CCA, bersama dengan perusahaan lain seperti GEO Group, memiliki lebih dari 200 penjara dengan 150,000 tempat tidur dan memiliki keuntungan tahunan sebesar 5 miliar dolar, kata Cuéntame.

“Penjara swasta berfungsi seperti hotel,” kata video tersebut. “Semakin banyak warga yang masuk, semakin banyak uang yang keluar.”

BERITA AOL

ikuti kami twitter.com/foxnewslatino
Agreganos masuk facebook.com/foxnewslatino