Putusan pengadilan memungkinkan Texas untuk menggunakan kartu pemilihan saat ini; Hak -Hak Sipil -Group menuntut kemenangan
Fort Worth, TX – 06 November: Seorang pemilih menyelesaikan surat suara pada 6 November 2012 di Fort Worth, Texas, Amerika Serikat. Orang Amerika di seluruh negeri berpartisipasi dalam Hari Pemilihan ketika Presiden Barack Obama dan calon Republik mantan gubernur Massachusetts Mitt Romney tetap berada dalam hasil imbang virtual di pintu keluar nasional. (Foto oleh Tom Pennington/Getty Images) (2012 Getty Images)
Putusan yudisial berarti bahwa pemilihan utama Texas tidak akan tertunda karena negara dapat menggunakan kartu suara yang ada, bukan peta kontroversial 2011 yang ditandatangani oleh legislatif, yang dianggap ilegal oleh kelompok hak -hak sipil.
Tetapi para advokat mungkin tidak dapat mengklaim kemenangan untuk waktu yang lama, karena keputusan tersebut bersifat sementara, karena hakim mengurutkan gugatan yang rumit dan mungkin preseden.
Panel tiga hakim di San Antonio memberikan kedua belah pihak dalam gugatan atas kartu pemungutan suara Texas untuk mengklaim kemenangan. Pengadilan tidak akan menandatangani peta sendiri untuk pemilihan 2014, seperti yang diinginkan oleh kelompok hak -hak sipil, tetapi juga tidak sepenuhnya mengeluarkan gugatan, seperti Jaksa Agung Texas Greg Abbott.
Tetapi keputusan tersebut sebagian besar dianggap sebagai kemenangan bagi Sen. Negara Bagian Wendy Davis, D-Fort Worth, karena kasus distrik mengancam pada suatu waktu untuk membubarkan distrik Senatnya.
“Dia berdiri untuk waktu yang lama dan membela para pemilihnya yang menjadi korban diskriminasi yang disengaja dan berperang dengan sangat berat melawan Gregg Abbott dan (Gubernur) Rick Perry dan pegawai negeri yang mencoba memiliki koalisi yang efektif dari Blacks and Latinos bubband, ” Pengacara Davis J. Gerald Hebert mengatakan kepada radio publik di Texas.
Davis dan League of United Latin American Citizens, yang umumnya dikenal sebagai LULAC, sebuah organisasi hak -hak sipil nasional, yang berhasil membantah distrik Republik di distrik Senatnya.
Masalah mendasar dari gugatan tersebut, yang diajukan pada tahun 2011, adalah apakah legislatif telah menyusun peta politik secara ilegal yang dengan sengaja mengurangi kekuatan pemilihan minoritas di Texas.
Kantor Abbott berdebat dalam dokumen pengadilan bahwa Partai Republik yang mengendalikan legislatif telah menarik peta untuk meningkatkan peluang partai mereka – yang legal – dan bahwa jika minoritas yang sebagian besar memilih secara demokratis, sebagai akibatnya, itu tidak terluka merupakan pelanggaran hak -hak sipil secara demokratis, itu tidak terluka merupakan pelanggaran hak -hak sipil sipil secara demokratis, itu tidak terluka dalam pelanggaran hak -hak sipil sipil secara demokratis, itu terluka cedera pada hak -hak sipil sipil yang terluka secara demokratis secara demokratis .
Argumen ini pada akhirnya dapat menempatkan kasus ini di hadapan Mahkamah Agung AS.
Perintah pengadilan, yang ditandatangani oleh ketiga hakim, juga memungkinkan hak -hak sipil dan kelompok minoritas untuk berpendapat bahwa semua perubahan pada hak pemilihan Texas harus ditinjau oleh otoritas federal sebelum dapat diimplementasikan. Departemen Kehakiman telah berusaha untuk campur tangan dalam kasus ini setelah putusan Mahkamah Agung baru -baru ini di mana Kongres diharuskan untuk membuat perubahan pada Undang -Undang Hak Pilih.
Pengadilan membuang kartu -kartu yang ditarik oleh legislatif pada tahun 2011 dan dalam kasus terpisah pengadilan federal di Washington memutuskan bahwa legislatif yang sengaja mendiskriminasi minoritas untuk menggambarnya.
Pengadilan San Antonio menggambar peta sementara dan menunda pemilihan utama pada 2012 dengan lima bulan. Abbott menyarankan legislatif untuk secara resmi mengadopsi kartu pengadilan pada tahun 2013, meskipun kelompok minoritas mengatakan mereka masih diskriminatif.
Para hakim mengatakan pada hari Jumat bahwa peta -peta ini akan digunakan untuk pemilihan 2014 sehingga mereka dapat dijadwalkan, tetapi pengadilan telah berhak untuk mengubahnya setelah gugatan akhirnya diputuskan, mungkin tahun depan.
Perwakilan negara Trey Martinez Fischer, ketua kaukus legislatif AS Meksiko dan sebuah partai dalam kasus ini, menyambut putusan pengadilan untuk tidak membuang kasus ini.
“Pengadilan mengatakan hanya karena Partai Republik di legislatif mengubah peta pada tahun 2013 tidak berarti bahwa mereka telah mengubah perilaku mereka, dan kasus ini selalu tentang tujuan dan niat yang diskriminatif,” katanya. “Pengadilan menekankan bahwa itu hanya akan menjadi kartu sementara … dan ada kemungkinan lain bahwa kartu -kartu ini akan berubah.”
Lauren Bean, juru bicara juru bicara kantor pengacara Texas, menyambut perintah pengadilan.
“Negara akan terus merespons di pengadilan terhadap tantangan yang tidak dapat dibenarkan untuk kartu baru oleh pemerintahan Obama dan kelompok yang berbeda,” katanya.
“Texas menang setiap kali litigasi redistrict mencapai Mahkamah Agung dan yakin bahwa kartu legislatif akan dikonfirmasi, baik di Pengadilan Distrik Federal San Antonio atau di Pengadilan Tinggi AS, jika perlu.”
Berdasarkan pelaporan oleh Associated Press.
Ikuti kami untuk Twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino