Ray Lewis untuk melangkah keluar ke permainan -off -off mengatakan, ‘Ini akan menjadi perjalanan terakhir saya.’
File -Foto file ini pada 10 September 2012 menunjukkan bahwa Baltimore Ravens -Linebacker Ray Lewis mengenakan dengan mata hitam, menunjukkan inisial mantan pemilik Ravens Art Modell di depan pertandingan sepak bola NFL melawan Cincinnati Bengals di Baltimore. Lewis akan mengakhiri karir NFL yang berusia 17 tahun yang brilian setelah Ravens menyelesaikan pertandingan play-off mereka pada tahun 2013. “Saya berbicara dengan tim saya hari ini,” kata Lewis, Rabu, 2 Januari 2013. “Saya berbicara dengan mereka tentang kehidupan secara umum. Dan segala sesuatu yang dimulai telah berakhir. Bagi saya, saya mengatakan kepada tim saya hari ini bahwa itu akan menjadi perjalanan terakhir saya. ‘(Foto/Nick Was, AP Was, AP Was)) (saya mengatakan bahwa itu akan menjadi perjalanan saya. (The Associated Press)
Owings Mills, MD. . Ray Lewis menghabiskan 17 musim berpatroli di tengah lapangan sepak bola dan melayani sebagai pemimpin inspirasional untuk Baltimore Ravens.
Sekarang dia siap dan ingin menjadi ayah penuh waktu.
Lewis mengumumkan pada hari Rabu bahwa ia akan mengakhiri karir NFL yang brilian setelah Ravens menyelesaikan pertandingan permainan mereka pada tahun 2013.
Lewis telah terbunuh dengan seorang Hakim Triceps yang robek sejak 14 Oktober. Linebacker Pro Bowl Middel 13 kali bermaksud untuk kembali pada hari Minggu untuk bertemu dengan Indianapolis Colts dalam apa yang hampir pasti akan menjadi pertandingan kandang terakhirnya.
“Segala sesuatu yang dimulai telah berakhir,” kata Lewis. “Bagi saya, saya memberi tahu tim saya hari ini bahwa ini akan menjadi perjalanan terakhir saya.”
Lewis akan menjauh dari permainan karena dia ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan putranya. Ketika ia bekerja untuk kembali dari cedera, Lewis melihat dua putranya bermain di tim sepak bola sekolah menengah yang sama. Dia bermaksud melihat Ray Lewis III bertindak sebagai mahasiswa baru tahun depan untuk Universitas Miami, tempat penatua Lewis bermain sebelum Ravens memilihnya di babak pertama NFL Draft 1996.
“Tuhan memanggil,” kata Lewis yang berusia 37 tahun. “Anak -anak saya telah melakukan pengorbanan tertinggi untuk ayah mereka selama 17 tahun. Saya tidak ingin melihat mereka tidak melakukannya lagi. Saya melakukan apa yang ingin saya lakukan dalam bisnis ini, dan sekarang giliran saya untuk memberi mereka sesuatu kembali. ‘
Karena itu, Lewis akan menjadi no. 52 Seragam untuk terakhir kalinya setelah Ravens kehilangan atau mengklaim gelar Super Bowl kedua mereka.
“Baik (itu atau) memegang permainan dan bertahan untuk bermain dan membuat anak -anak saya ketinggalan saat yang bisa kita habiskan bersama,” kata Lewis. “Karena aku selalu berjanji pada anakku jika dia mendapat drive penuh tentang beasiswa, Ayah akan ada di sana. Aku tidak bisa melewatkannya. ‘
Lewis adalah pemain AP -Defense tahun ini pada tahun 2000, ketika Baltimore memenangkan gelar Super Bowl dan pada tahun 2003.
“Saya tidak pernah memainkan permainan untuk statistik individu. Saya baru saja memainkan permainan untuk membuat tim saya menjadi tim yang lebih baik,” katanya.
Berita keputusannya terdengar dengan cepat tentang sisa NFL.
Pelatih Colts Chuck Pagano, yang menjabat sebagai koordinator defensif Lewis tahun lalu, mengatakan: ‘Saya pikir, menembak, pria itu bisa bermain selamanya dan akan bermain selamanya. Orang besar, pria besar, pemain besar, hanya orang yang luar biasa-apa yang dia lakukan untuk organisasi, kota itu dan untuk kasus itu, begitu banyak orang.
Lewis adalah tokoh kunci dalam pertahanan Baltimore yang telah lama memiliki reputasi untuk menjadi sengit, tidak menyenangkan dan lurus jahat. Dia memimpin Ravens di Tekkies dalam 14 dari 17 musimnya, pengecualiannya adalah di mana dia kehilangan banyak waktu dengan cedera (2002, 2005, 2012).
“Itu benar -benar suatu kehormatan hanya untuk berada di hadapannya, tetapi bermain dengannya dan berada di depannya luar biasa,” kata Ravens defensif menangani Haloti Ngata. “Aku tahu kita pasti akan merindukannya.”
Ketika Lewis merobek trisepnya dalam pertandingan melawan Dallas Cowboys, dikhawatirkan bahwa ia dilakukan untuk musim ini. Tapi dia tidak akan memilikinya.
“Dari saat saya terluka adalah semua yang saya lakukan sampai saat ini untuk kembali dengan tim saya untuk melakukan lagi di Lombardi (trofi),” katanya.
Yah, tidak semuanya. Lewis menghabiskan waktu untuk melihat sepak bola putranya, yang menyebabkan dia menyebut pengalamannya di sela -sela ‘pahit’.
“Saya harus berada di sana setiap hari Jumat,” kata Lewis. “Aku adalah siapa aku, dan bukan ayah sendiri, yang telah sangat merusakku. Aku tidak ingin anak -anakku menghidupkannya kembali. ‘
Tahun depan, Lewis akan mendedikasikan dirinya untuk keluarganya, bukan Ravens.
“Salah satu hal tersulit di dunia adalah berjalan menjauh dari rekan satu tim saya,” katanya. “Satu -satunya hal yang pernah saya mainkan adalah berada di sana. Apakah bagian itu menyakitkan? Tentu saja. Tapi sekarang saya akan berjalan di bab -bab lain dalam hidup saya.
“Aku tahu aku tidak bisa lagi membagi waktuku. Ketika Tuhan menelepon, dia menelepon. Dan dia menelepon. Yang paling penting, dia memanggilku untuk menjadi seorang ayah. Senang menjadi ayah. Ya, bab ini ditutup, tetapi pembukaan bab ini luar biasa. Itulah yang paling membuatku bersemangat.”
Lewis bisa membuat pengumuman selama musim, tetapi berpikir sebaiknya melakukannya sekarang.
“Saya pikir penggemar saya, kota saya, saya pikir mereka pantas saya tidak pergi,” katanya. “Kita semua dapat menikmati bagaimana perasaan hari Minggu, mengetahui bahwa ini adalah terakhir kali 52 bermain dalam seragam di Stadion Ravens.”
___
Online: http://pro32.ap.org/poll dan http://twitter.com/ap_nfl