Rays reli di urutan ke-9, kalahkan Blue Jays 4-3

ST. PETERSBURG, Fla. (AP) Juara AL East Toronto Blue Jays membutuhkan kemenangan dan bantuan untuk mengklaim rekor terbaik AL dan kandangnya sepanjang postseason.

Tim Beckham mencetak single dua kali dengan dua angka out di bagian bawah inning kesembilan dan Tampa Bay Rays bangkit untuk mengalahkan Blue Jays 4-3 pada Sabtu malam.

Edwin Encarnacion menjadi tuan rumah untuk pertandingan keempat berturut-turut untuk Blue Jays, yang tertinggal satu pertandingan di belakang Kansas City menjelang hari terakhir musim reguler hari Minggu. Toronto memegang dasinya.

”Kami akan keluar dan mencoba memenangkan pertandingan kami,” kata manajer Toronto John Gibbons. ”Biarkan semuanya berjalan pada tempatnya.”

Grady Sizemore mendapat double leadoff dari Roberto Osuna (1-6), yang kemudian mengisi base dengan dua angka out dengan dua run. Beckham memenangkannya dengan linernya ke kiri.

John Jaso dan Asdrubal Cabrera pulang ke rumah Sinar. Alex Colome (8-5) melakukan yang kesembilan untuk meraih kemenangan.

Encarnacion memberi Blue Jays keunggulan 3-1 dengan homernya yang ke-39 musim ini, tembakan dua kali dari Brandon Gomes di set keenam.

Encarnacion, Jose Bautista (40) dan Josh Donaldson (41) mencetak rekor tim – memecahkan rekor yang dibuat pada tahun 1998 oleh Jose Canseco (46), Carlos Delgado (38) dan Shawn Green (35) – untuk homer terbanyak sebanyak tiga pemain dalam satu musim dengan 120.

”Itulah yang mereka lakukan,” kata Gibbons.

Marco Estrada membiarkan dua lari, tiga pukulan, dan melakukan sembilan pukulan dalam 6 babak 2-3. Dia menjalani 21 inning tanpa gol musim ini melawan Tampa Bay dengan lima pukulan ketika Jaso mencetak homer leadoff pada inning pertama.

Cabrera memperkecil defisit Rays menjadi 3-2 dengan tembakannya di inning ketujuh.

The Blue Jays menyamakan kedudukan menjadi 1 pada single RBI inning ketiga oleh Bautista.

Pemula Tampa Bay, Chris Archer, menyerah satu kali lari, lima pukulan, satu jalan dan melakukan tiga pukulan selama lima babak. Dia menjadi pelempar ketujuh sejak tahun 1900 yang mencetak (252) lebih dari 250 dan tidak memiliki rekor kemenangan (12-13) untuk musim tersebut.

Orang lain yang mencapai hal ini adalah Roger Clemens, Nolan Ryan, Steve Carlton, Phil Niekro, Ben Sheets dan Ed Walsh.

”Saya jujur ​​​​kepada (para pelatih), memberi tahu mereka bagaimana perasaan saya, dan kami membuat keputusan bahwa tidak ada alasan untuk terus memaksakannya,” kata Archer, yang mencatatkan 212 inning tertinggi dalam karirnya musim ini. ”Saya jelas memberikan tim semua yang saya miliki musim ini dan malam ini. Tidak ada gunanya, jika saya merasa lelah, memaksakannya pada saat ini.”

RUANG LATIHAN

Blue Jays: SS Troy Tulowitzki, yang kembali pada hari Jumat setelah absen selama tiga minggu karena tulang belikat retak dan otot punggung atas memar, memiliki hari libur yang dijadwalkan dan akan bermain pada hari Minggu.

Sinar: RHP Alex Cobb bermain tangkap tangan untuk pertama kalinya sejak menjalani operasi Tommy John pada bulan Mei. ”Merasa baik,” kata Cobb, yang mungkin akan kembali pada Agustus mendatang.

PELATIH KEJUARAAN

Scotty Bowman, yang memenangkan sembilan Piala Stanley terbaik NHL sebagai pelatih, hadir pada pertandingan tersebut. Dia menghabiskan waktu berbicara dengan GM Blue Jays Alex Anthopoulos dan Gibbons selama latihan memukul. Bowman saat ini menjadi penasihat senior di Chicago Blackhawks, dan telah menjadi bagian dari tiga Piala Stanley tim dalam enam tahun terakhir.

KEUNGGULAN LAPANGAN RUMAH

Blue Jays memiliki rekor 53-28 di kandang musim ini dan bisa mengubah pertandingan kandang tambahan menjadi keuntungan besar di postseason.

”Bagi kami, kami sangat baik di rumah,” kata Gibbons. ”Kami adalah tim tuan rumah dan ini tempat yang bagus untuk menyerang.”

MENGIKUTI

Blue Jays: LHP Mark Buehrle (15-7) dapat memulai hari Minggu dengan istirahat satu hari, memberinya kesempatan untuk melakukan dua inning yang diperlukan untuk musim ke-15 berturut-turut dengan 200 inning atau lebih.

”Kita lihat saja bagaimana perasaan Mark,” kata Gibbons.

Jika Buehrle tidak memulai, RHP Drew Hutchison (13-5) kemungkinan akan mendapat panggilan.

Sinar: LHP Matt Moore (2-4), kembali dari operasi Tommy John tahun lalu, mulai hari Minggu. Dia membiarkan dua kali lari atau kurang dalam empat dari lima start terakhirnya.