Rick Sanchez: Miami berduka atas Jose Fernandez ‘dengan segalanya’
Miami, FL – 20 September: Jose Fernandez #16 dari empat Miami Marlins selama pertandingan melawan Washington Nationals di Marlins Park pada 20 September 2016 di Miami, Florida di Dugout dengan pelatih penyerang Barry Bonds. (Foto oleh Rob Foldy/Getty Images) (Gambar Getty 2016)
Saat itu hari Minggu pagi dan Miami berada dalam kondisi yang disebut Shakespeare sebagai ‘kondisi yang menyedihkan’.
Pangeran Hamlet di Miami telah meninggal dan seluruh kota berduka. Jose Fernandez tidak akan diingat untuk hari ini. Dia tidak akan dikenang tentang bagaimana dia meninggal, dia akan dikenang tentang bagaimana dia hidup.
Jose Fernandez menjalani hidupnya sambil melempar bola bisbol; Dengan semua yang dia miliki di setiap lemparan, setiap lelucon, setiap senyuman, setiap kemenangan, setiap kekalahan, pertandingan dan setiap momen yang dia jalani.
Saya melihatnya di wajah rekan-rekan jemaat saya pagi ini ketika Pastor John Pelosi menyampaikan berita tersebut. Umat Katolik kita biasanya tidak mencampurkan peristiwa-peristiwa terkini dalam homili atau dedikasi kita, namun berbeda pada saat ini. Saya hanya dapat berbicara tentang satu tempat, tempat saya: Gereja Katolik St. Edward di Pembroke Pines – di mana saya dan istri saya berlutut bersama ratusan orang lainnya sambil bergemuruh di seluruh jemaat.
Pangeran Miami meninggal dan seluruh Florida Selatan menanggapi berita tersebut. Tapi sepertinya tidak ada yang tahu caranya.
Perahu, ombak, bebatuan, umur, ‘siapa yang tahu apa?’ – Apa yang merenggut nyawanya tidak penting sekarang. Semua hal adalah gambaran yang Dia tanamkan ke dalam hati dan pikiran kita.
Seperti kebanyakan dari kita, dia adalah seorang imigran yang datang ke Amerika dan menemukan panggilan hidupnya. Seperti kebanyakan dari kita, dia adalah seorang pengungsi Kuba. Seperti kebanyakan dari kita, dia bermain sekeras dia bekerja, dan terkadang tidak dapat memisahkan satu sama lain. Dan seperti kebanyakan dari kita, dia menolak untuk membungkam batin anak-anaknya.
Jose Fernandez menjalani hidupnya sambil melempar bola bisbol; Dengan semua yang dia miliki di setiap lemparan, setiap lelucon, setiap senyuman, setiap kemenangan, setiap kekalahan, pertandingan dan setiap momen yang dia jalani.
Di Florida Selatan, ada anak laki-laki menangis dan bertanya kepada orang tua mereka, kenapa? Laki-laki dewasa yang tidak punya banyak jawaban juga bisa saja menangis – seperti manajer Miami Marlins, Don Mattingly, yang tampak tidak siap menyampaikan berita, sementara ia hampir menangis tak terkendali di hadapan para wartawan yang menyeka air mata mereka.
Saat saya menulis artikel ini untuk mengakhiri kebingungan dan frustrasi saya bersama sesama warga Miami, saya berkewajiban untuk berbagi dengan Anda kata-kata yang sebagian besar dari kita akan gunakan jika saya menggambarkan Jose Fernandez. Ini adalah pesan inspiratif yang menempatkan orang Latin bilingual kami di akhir catatan dan email.
“Semuanya!” secara harafiah berarti ‘dengan segalanya’. Ini tentang “memberikan segalanya kepada kita semua”. Ini adalah kredibilitas tidak resmi bagi banyak orang Latin di Florida Selatan; Sebagian besar dari mereka yang datang ke tempat baru dengan mengetahui bahwa kesuksesan mereka tahu hanya akan ditentukan oleh usaha mereka.
Jose Fernandez mewujudkan kedua kata tersebut. Dia hidup ‘con toodo’.