Sudan dan Sudan Selatan mengklaim kendali atas kota minyak

JUBA, Sudan Selatan – Sudan dan Sudan Selatan sama-sama mengklaim menguasai kota minyak yang disengketakan di dekat perbatasan negara yang tidak jelas pada hari Jumat setelah Sudan Selatan mengatakan pihaknya menarik pasukannya untuk mencegah kembalinya perang.

Pekan lalu, pasukan Sudan Selatan mengambil alih kota perbatasan Heglig, yang mereka sebut Panthou, menyebabkan pasukan Sudan melarikan diri dan memicu kecaman dari PBB, Amerika dan Inggris. Kali ini, Sudan membuat warga Sudan Selatan melarikan diri, kata para pejabat Sudan.

Juru bicara Presiden Sudan Selatan Salva Kiir, yang menghadapi kecaman internasional, mengumumkan pada hari Jumat bahwa Sudan Selatan akan menarik pasukannya dalam waktu tiga hari, namun masih yakin bahwa kota Heglig adalah bagian dari Sudan Selatan. Kiir berharap status akhirnya akan ditentukan melalui arbitrase internasional.

Pengumuman Kiir tersebut disusul dengan pernyataan Menteri Pertahanan Nasional Sudan, Abdel-Rahim Hussein, bahwa pasukan negaranya telah mengalahkan pasukan Sudan Selatan di Heglig dan mengusir mereka keluar kota.

“Angkatan bersenjata Anda yang menang berhasil membebaskan kota Heglig dengan paksa dari sisa-sisa Tentara Sudan Selatan dan tentara bayarannya,” katanya dalam sebuah pernyataan yang disiarkan oleh kantor berita resmi Sudan. “Angkatan bersenjata Anda masuk pada pukul 14:20 dan mengadakan salat Jumat di kota.”

Daffa-Alla Elhag Ali Osman, duta besar Sudan untuk PBB, juga mengatakan kepada wartawan bahwa pasukan Sudan telah “mengusir para agresor dari Heglig”.

Namun Jumat malam, utusan Sudan Selatan untuk PBB mengatakan kepada wartawan di markas besar PBB di New York bahwa “pasukan Republik Sudan Selatan masih berada di Heglig, dan memegang kendali penuh atas Heglig saat ini.”

Duta Besar Agnes Oswaha mengatakan “jurnalis dan pengamat serta pemantau internasional sangat disambut di Panthou untuk mendapatkan bukti siapa yang ada di sana.”

“Jika pasukan saya tidak ada di sana, mengapa saya memberikan… jadwal penarikan selama tiga hari? Saya akan mengatakan saya telah mundur,” katanya.

Oswaha mengatakan penarikan itu “merupakan tanda komitmen kami terhadap perdamaian dan dialog serta melanjutkan perundingan,” dan menambahkan bahwa Kiir siap mengadakan pertemuan puncak yang dibatalkan oleh Presiden Sudan Omar Al-Bashir.

Kedua negara berada di ambang perang habis-habisan minggu ini.

Al-Bashir mengancam akan menggulingkan pemerintah Sudan Selatan pada hari Rabu setelah menuduh Sudan Selatan berusaha menjatuhkan pemerintahannya yang berbasis di Khartoum. Pada hari Kamis, al-Bashir melanjutkan retorika kerasnya dalam pidatonya di depan brigade “pertahanan rakyat” yang menuju wilayah Heglig.

Sudan Selatan memisahkan diri dari Sudan tahun lalu setelah pemungutan suara kemerdekaan, yang merupakan puncak dari perjanjian perdamaian tahun 2005 yang mengakhiri perang puluhan tahun yang menewaskan lebih dari 2 juta orang. Meskipun ada perjanjian tersebut, kekerasan antara kedua negara terus meningkat, sebagian karena kedua pihak tidak pernah sepakat mengenai letak perbatasan, atau bagaimana pembagian pendapatan minyak dari wilayah perbatasan.

AS menyambut baik keputusan Sudan Selatan untuk menarik pasukannya.

“Pada saat yang sama, kami juga menyerukan kepada pemerintah Sudan, seperti yang sering kami lakukan, untuk menghentikan serangan lintas batas mereka, terutama pemboman udara yang provokatif, sehingga kita dapat kembali ke titik di mana kedua belah pihak bekerja sama. bersama-sama,” kata juru bicara Departemen Luar Negeri AS Victoria Nuland kepada wartawan di Washington.

Pesawat militer dari Sudan mengebom daerah perbatasan dan masuk ke daerah yang jelas-jelas milik Sudan Selatan.

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon memperhatikan pengumuman penarikan Sudan Selatan dan mendesak pemerintah selatan dan utara untuk segera melanjutkan perundingan di bawah naungan Panel Tingkat Tinggi Uni Afrika, kata Eduardo del Buey, wakil juru bicara PBB. .

Dalam upacara hari Kamis di Khartoum, sekitar 2.300 pejuang dari relawan Brigade Pertahanan Populer, yang dikenal sebagai “mujahidin,” atau “pejuang suci,” mengikrarkan kesetiaan mereka kepada al-Bashir sebelum dikirim untuk melawan Sudan Selatan, menurut kantor berita negara. SUNA. Tidak jelas apakah mereka ambil bagian dalam pertempuran di Heglig.

Osman, duta besar Sudan untuk PBB, mengatakan Sudan menginginkan perdamaian, tidak akan melintasi perbatasan ke Sudan Selatan dan siap untuk bernegosiasi dengan tetangganya di selatan asalkan pemerintah di Juba “sadar”.

Meningkatnya permusuhan membuat para pemimpin dunia khawatir akan kembalinya perang. Liga Arab pada hari Kamis mengumumkan sidang darurat minggu depan untuk membahas krisis ini, sementara Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mendesak para pihak untuk bernegosiasi.

Pada hari Kamis, Ban meminta Sudan Selatan untuk segera menarik diri dari wilayah Heglig, dengan mengatakan bahwa invasi tersebut merupakan “pelanggaran terhadap kedaulatan Sudan dan jelas merupakan tindakan ilegal.” Ia meminta pemerintah Sudan untuk segera menghentikan penembakan dan pemboman wilayah Sudan Selatan dan menarik pasukannya dari wilayah sengketa, termasuk Abyei.

Pengumuman Sudan Selatan pada hari Jumat datang hanya beberapa hari setelah kunjungan Princeton Lyman, utusan khusus AS untuk Sudan dan Sudan Selatan, ke ibu kota Sudan Selatan. Lyman mengatakan kepada Kiir dan para pemimpin selatan lainnya bahwa ada tanggapan negatif internasional yang “dengan suara bulat” terhadap dorongan Sudan Selatan di Heglig dan mengatakan komunitas dunia sedang mendiskusikan penerapan sanksi sebagai tanggapan atas manuver militer tersebut. Tahun lalu, pasukan dari Sudan pindah ke Abyei dan memaksa pasukan selatan keluar. Namun pihak selatan masih percaya bahwa Abyei adalah wilayahnya. Benjamin, juru bicara pemerintah selatan, mengatakan penarikan diri dari Heglig serupa: Sudan Selatan yakin negaranya memiliki tanah tersebut, namun masih menarik diri untuk mengurangi ketegangan.

___

Edith M. Lederer di PBB dan Matthew Lee berkontribusi pada laporan dari Washington ini.