Transkrip: Rep. Joe Wilson di ‘FNS’

Berikut ini adalah transkrip terburu -buru pada 13 September 2009, edisi “Fox News Sunday dengan Chris Wallace.” Salinan ini mungkin tidak dalam bentuk akhir dan dapat diperbarui.

Chris Wallace, tuan rumah: Di sini ada di sini tentang letusannya selama pidato Presiden Obama, Republikan South Carolina, Joe Wilson.

Dan, anggota Kongres, selamat datang di “Fox News Sunday.”

Rep. Joe Wilson, Rs.C.: Dan Chris, suatu kehormatan untuk bersama Anda, dan saya – saya hanya bersyukur berada di sini.

Wallace: Mari kita selesaikan. Homokrat telah berubah pikiran. Mereka memutuskan bahwa mereka akan memilih Anda awal minggu ini – atau Anda secara resmi meminta maaf kepada lantai rumah kepada semua kolega Anda yang Anda sebut presiden – untuk mengatakan, “Anda berbohong,” atau mereka akan secara formal mendisiplinkan Anda.

Kemana Anda akan pergi – apa yang akan Anda lakukan, Pak?

Wilson: Chris, saya orang sipil. Saya percaya tentang kesopanan di lantai. Selain itu, saya baru saja menyelesaikan pertemuan balai kota pada Rabu malam, pertemuan kota terbesar di Kongres dalam sejarah Carolina Selatan – 1.700 orang di Kolombia, 1.500 di Lexington, 1.500 di Beaufort, 1.200 di Hilton Head.

Orang -orang bersemangat. Mereka tidak ingin kontrol pemerintah atas perawatan kesehatan. Maka saya memiliki Rabu malam bahwa salah satu anak laki -laki saya mengatakan momen balai kota. Setelah pidato – saya tinggal untuk seluruh pidato …

Wallace: Saya – biarkan saya menyela karena kita akan bersama …

Wilson: Ya.

Wallace: … Rabu malam. Saya hanya ingin …

Wilson: Oke.

Wallace: … untuk meminta Anda, pertama -tama, apa yang akan Anda lakukan minggu ini?

Wilson: Saya tidak akan meminta maaf lagi. Saya meminta maaf kepada presiden pada Rabu malam. Saya menyarankannya – terima kasih, mari kita buat diskusi sipil tentang masalah ini.

Tapi saya – saya pernah meminta maaf. Alasan itu diterima oleh Presiden, oleh Wakil Presiden, yang saya tahu. Saya tidak meminta maaf lagi.

Bahkan, saya terbukti benar tentang masalah verifikasi sipil. Dan pada kenyataannya, Senat mengadopsinya pada hari Jumat, dan kemudian pada Jumat malam saya sangat bersyukur bahwa Gedung Putih sekarang – sekarang akan memasukkan tagihan mereka.

Wallace: Tapi mari – dan kita akan melakukan semuanya.

Wilson: Ya. Ya.

Wallace: Tapi mari kita sampai ke pertanyaan ini tentang alasannya.

Wilson: Ya.

Wallace: Anda bilang Anda meminta maaf …

Wilson: Ya.

Wallace: … dua kali, tapi …

Wilson: Tidak, tidak, sekali. Suatu kali, pada hari Rabu.

Wallace: Nah, Anda mengeluarkan pernyataan. Kemudian Anda menelepon Gedung Putih.

Wilson: Ya.

Wallace: Mengapa kolega rumah Anda tidak meminta maaf? Mereka mengatakan Anda telah melanggar aturan.

Wilson: Pandangan saya adalah bahwa alasan kepada Presiden, Gedung Putih, penerimaannya, penerimaan wakil presiden – orang -orang tahu kesopanan saya. Mereka tahu bahwa itu adalah acara satu kali, dan itu karena frustrasi. Saya percaya pada kebenaran. Apa yang saya dengar tidak benar.

Wallace: Bagaimana perasaan Anda – karena itu berarti mereka akan memilih, dan mereka pasti akan memilih untuk menegur Anda, beberapa bentuk disiplin. Bagaimana perasaan Anda jika mereka memiliki disiplin di lubang dan pembicara rumah pelosi?

Wilson: Pandangan saya adalah itu adalah politik. Itu memainkan politik. Inilah yang tidak ingin dilihat oleh orang -orang Amerika, tidak ingin mendengar.

Mereka ingin mendapatkan – seperti yang disarankan Gedung Putih, mari kita mencapai masalah. Mari kita bahas masalah – biaya yang bangkrut, ancaman bagi warga senior dengan mengurangi Medicare.

Wallace: Tetapi jika Anda mengatakan bahwa Anda pikir itu politik, apa, menurut Anda Demokrat bermain politik?

Wilson: Oh ya, Demokrat bermain politik. Dan ini hanya cara untuk mengalihkan perhatian dari RUU yang akan menelan biaya 1,6 juta pekerjaan, menurut Federasi Bisnis Independen Nasional. Ini adalah gangguan dari orang -orang yang melihat RUU dan kekhawatiran tentang RUU ini.

Wallace: Mari kita kembali ke Rabu malam, dan mari kita tunjukkan momen seperti yang terjadi, ketika Presiden Amerika Serikat menyapa Kongres. Ini dia.

(Mulai klip video)

Presiden Barack Obama: Reformasi yang saya sarankan tidak akan berlaku untuk mereka yang ilegal di sini.

Wilson: Anda berbohong!

(End Video Drive)

Wallace: Bagaimana menurut Anda saat Anda melihatnya?

Wilson: Yah, saya menghormati presiden. Saya menghormati kantor presiden. Saya tidak akan pernah melakukan hal seperti itu lagi. Tapi aku …

Wallace: Tapi Anda melakukannya.

Wilson: Ya. Dan saya – saya merasa sangat terpancing karena saya berada di komite di komite – pendidikan dan tenaga kerja. Saya tahu amandemen yang dengan cara dan cara – dengan cara dan sumber daya dan energi dan perdagangan yang dipilih oleh Demokrat untuk verifikasi kewarganegaraan. Jadi saya tahu apa yang dia katakan tidak benar. Saya membaca tagihannya. Saya sudah membaca 1.000 halaman.

Wallace: Izinkan saya bertanya kepada Anda sekarang, karena kita akan …

Wilson: Ya.

Wallace: … untuk masuk ke detail dalam satu menit. Apakah Anda pikir presiden mengatakan apa yang dia katakan di sana dia berbohong?

Wilson: Saya yakin dia mengatakan faktanya salah.

Wallace: Nah, Anda tidak mengatakan itu. Anda berkata, “Anda berbohong.”

Wilson: Yah, saya akan benar -benar mengatakannya dengan cara yang berbeda jika saya punya waktu. Dan saya – saya menghormati presiden lagi. Tetapi apa yang dia katakan tidak akurat, jadi saya senang bahwa mereka sekarang telah sepakat untuk memiliki verifikasi warga.

Wallace: Sekarang, di New York Times hari ini – saya harus membawanya ke Anda …

Wilson: Ya.

Wallace: … Kolumnis Maureen Dowd mengatakan bahwa teriakan – menurutnya – sarankan bahwa teriakan didasarkan pada ras, dan dia menulisnya. “Wilson jelas tidak suka mengajar oleh presiden kulit hitam yang cerdas dan bahkan ditegur oleh ruang yang agung.”

Wilson: Oh hei, tidak. Hai …

Wallace: Pertanyaan: Apakah jenis Tn. Obama menjadi masalah bagi Anda?

Wilson: Tidak, tidak. Hei, saya menghormati presiden. Sebenarnya, ada hubungan dengan cara tertentu. Istrinya – keluarganya berasal dari Georgetown. Keluarga saya dari sebelah di McClellanville. Jadi saya sangat menghormati keluarga Obama.

Wallace: Kemudian, seperti yang kami katakan, Anda mengeluarkan pernyataan tertulis yang merupakan alasan. Anda menelepon Gedung Putih …

Wilson: Ya.

Wallace: … dan pasti minta maaf di sana. Tetapi sejak itu Anda telah menyarankan: “Lihat, saya pada dasarnya mengikuti arahan Partai Republik.” Anda, jika saya bisa, juga mengatur video ini. Lihat.

(Mulai klip video)

Wilson: Saya tidak akan sia -sia pada masalah ini. Saya akan berbicara dan berbicara keras dengan rencana berisiko ini.

(End Video Drive)

Wallace: Anggota Kongres, jika penggalangan dana Anda berasal dari insiden itu …

Wilson: Ya.

Wallace: … apakah kamu benar -benar minta maaf?

Wilson: Saya tidak akan pernah melakukannya dengan sengaja. Tapi saya dinobatkan sebagai target nomor satu untuk pemilihan tahun depan oleh Demokrat nasional.

Jadi saya – dan saya menghargai tanggapan luar biasa dari orang -orang untuk terlibat. Dan saya tidak akan sia -sia. Saya akan berbicara atas nama orang -orang Amerika, tetapi saya akan melakukannya dengan sangat sopan.

Wallace: Sejak Rabu, Anda telah mengumpulkan lebih dari satu juta dolar untuk dana kampanye. Jadi, jujur, Anda mungkin memiliki lawan.

Wilson: Ya.

Wallace: Apakah Anda pikir itu membantu Anda atau melukai Anda di kota asal Anda?

Wilson: Di distrik itu luar biasa, Chris. Orang -orang hanya mencintai, sebenarnya dan sangat luar biasa dan memanggil istri saya, Roxanne, putra kami, seluruh keluarga kami. Maka orang -orang hanya memiliki – kantor kami kewalahan dengan panggilan telepon, surat, dan kontribusi. Dan saya berterima kasih kepada semua orang.

Wallace: Mari kita dapatkan masalah yang telah Anda ambil. Saya berjanji bahwa kami akan melakukannya.

Wilson: Ya.

Wallace: Apakah ilegal dilarang dari rencana reformasi presiden atau tidak? Mari kita lihat Bill 3200, mungkin tagihan rumah utama.

Dalam hal judul “Tidak ada pembayaran federal untuk orang asing yang tidak berdokumen,” katanya: “Tidak ada dalam subtitle ini yang memungkinkan pembayaran federal untuk kredit keterjangkauan atau subsidi atas nama individu yang tidak hadir secara hukum di Amerika Serikat.”

Anggota Kongres, saat Anda membacanya, apakah presiden tidak benar dan apakah Anda salah?

Wilson: Tidak, karena tidak ada pemeliharaan, itulah sebabnya mereka setuju, dan Senat juga mengadopsi ketentuan pemeliharaan pada hari Jumat. Dan kemudian Gedung Putih sendiri mengatakan pada hari Jumat bahwa itu akan diubah untuk memiliki persyaratan pemeliharaan.

Saya membaca tagihannya. Saya akrab dengan amandemen. Saya tahu itu tidak ada artinya sama sekali.

Wallace: Anda tahu, karena insiden itu – dan Anda benar, Gedung Putih mengatakan presiden akan menempatkan langkah -langkah pemeliharaan yang lebih kuat dalam rencananya untuk memastikan ilegal tidak berpartisipasi.

Komite Keuangan Senat mengatakan itu akan terjadi. Apakah Anda merasa bahwa letusan Anda bertanggung jawab untuk itu?

Wilson: Saya pikir saya mendapatkan masalah ini. Ya, saya bersedia. Dan saya – saya bersyukur, bahkan atas pengakuan di New York Times sambil membahas masalah khusus ini. Itu adalah dewan editorial utama di Wall Street Journal pada hari Jumat tentang kebenaran dan apa yang ada dalam RUU itu.

Saya pikir saya benar -benar memiliki – saya pikir – dan saya tidak ingin melakukannya, tetapi saya percaya bahwa saya tentu saja membawa perhatian pada semua masalah. Tapi yang penting bagi saya lagi adalah pekerjaan. Dan RUU ini akan bekerja di masa pengangguran tinggi.

Wallace: Jadi, mari kita kembali, karena Anda mengatakan Anda tidak akan meminta maaf lagi, dan itu berarti Anda akan dibawa ke lantai rumah untuk beberapa waktu sebelum semua kolega Anda, berdiri di sana di lantai rumah di lubang ruangan, dan pembicara Pelosi akan membaca disiplin, teguran Anda.

Apakah akan sulit bagi Anda? Apakah Anda akan merasa bangga? Apakah Anda akan merasa malu?

Wilson: Tidak, ini akan sulit, karena saya menghormati rekan -rekan saya, dan saya menghormati pengelolaan, dan saya mendukung kesopanan, dan saya – itu adalah – seperti yang dikatakan putra saya, balai kota. Tetapi saya menghormati pengelolaan dan mempromosikan kesopanan dalam segala hal, terutama di lantai rumah.

Wallace: Tetapi Anda tidak menyesal melakukan ini dalam arti bahwa Anda pikir Anda melakukan hal yang salah.

Wilson: Yah, saya lakukan. Saya pernah meminta maaf kepada Presiden, dan itu diterima oleh Presiden, Wakil Presiden, dan karenanya saya – saya percaya bahwa orang -orang Amerika tahu bahwa saya adalah orang sipil, orang yang menghormati pengaturan rumah.

Saya meminta maaf kepada presiden. Saya percaya itu cukup.

Wallace: Anggota Kongres Wilson, kami ingin mengucapkan terima kasih banyak telah datang hari ini.

Wilson: Terima kasih.

Wallace: Silakan kembali, Pak.

Wilson: Nah, saya menantikannya. Terima kasih.

Wallace: Ini bisa menjadi minggu yang menarik bagi Anda.

Wilson: Tidak – yah, (tidak terdengar).

Wallace: Telah menjadi beberapa hari yang menarik untuk beberapa orang.

Wilson: Ya. Ya. Ya.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 Fox News Network, LLC. Semua hak dilindungi undang -undang. Transkrip Hak Cipta 2009 CQ Transcripts, LLC, yang bertanggung jawab atas keakuratan transkrip. Semua hak dilindungi undang -undang. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna, dan dalam kasus seperti itu, hanya satu salinan yang dapat dicetak, juga pengguna tidak dapat menggunakan materi apa pun untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar jaringan Fox News, LLC dan transkrip CQ, undang -undang salinan LLC atau fitur lain atau fitur lain. Ini bukan transkrip hukum untuk keperluan litigasi.