Transkrip: Wakil Laksamana Thad Allen di ‘FNS’

Berikut ini adalah kutipan transkripsi dari “FOX News Sunday,” 25 September 2005.

CHRIS WALLACE, PEMBAWA ACARA: Jadi seberapa jauh Badai Rita (cari) menunda upaya pemulihan selama berminggu-minggu di New Orleans? Untuk mendapatkan jawabannya, kami menyambut kembali Laksamana Thad Allen, kepala operasi federal di Louisiana.

Dan, Laksamana, setelah Anda sempat mengamati situasinya, seberapa luas banjir yang terjadi dan seberapa parah kerusakan pantai?

WAKIL ADM. ITU ALLEN: Baiklah, Chris, saya berasumsi yang Anda maksud adalah New Orleans, dan area kerusakan utama adalah sistem tanggul di sekitar Kanal Industri, terutama luapan dan banjir berikutnya di Bangsal Kesembilan bagian bawah dan hingga ke Paroki St. Bernard.

Kami mengira ketinggian air akan naik antara lima kaki dan tujuh kaki. Ketinggiannya mencapai tujuh kaki dan menyebabkan banjir. Kami juga memiliki pompa yang tidak berfungsi. Namun sesegera mungkin, kami akan mulai mengatasi masalah banjir tersebut.

DINDING: Dan beri kami gambaran. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memperbaiki tanggul tersebut? Berapa lama waktu yang diperlukan untuk memompa seluruh air? Dan seberapa besar hambatan yang Anda alami dalam membangun kembali New Orleans?

SEMUANYA: Ya, ini masalah yang memiliki banyak segi. Dengan hanya memusatkan perhatian pada pantai terlebih dahulu, kami dapat menutup hambatan dan membawanya ke tingkat di mana kami dapat menahan gelombang setinggi lima kaki hingga tujuh kaki, yang jelas tidak cukup untuk menghadapi Badai Rita.

Pada akhirnya kami ingin bank-bank tersebut kembali menjadi yang terdepan.Badai Katrina (mencari) ketinggian, tapi mungkin akan memakan waktu hingga Juni mendatang. Sementara itu, kita perlu hati-hati mengatur bagaimana orang-orang dibawa ke New Orleans dan memastikan kita mempunyai rencana evakuasi.

DINDING: Laksamana, beri kami gambaran tentang suasana kota. Masyarakat di sana telah bekerja selama hampir sebulan untuk membersihkan diri dari Badai Katrina.

Betapa kecewanya, betapa frustrasinya mereka karena setelah bekerja berjam-jam untuk membersihkan kota, mereka harus melakukan kerja keras ini lagi?

SEMUANYA: Ya, Chris, tentu saja mengecewakan setiap kali Anda merasa telah — Anda telah mencapai suatu pencapaian dan hal seperti ini terjadi dan menimbulkan kemunduran.

Faktanya, kami praktis mengeringkan kota sebelum dampak Badai Rita terasa. Kabar baiknya adalah 17th Street Channel dan London Avenue Channel dari Danau Pontchartrain diblokir dan tidak ada banjir di sana, sehingga banjir yang kembali ke kota telah diminimalkan.

Oleh karena itu, upaya yang dilakukan untuk mengeringkan kota kini akan jauh lebih sedikit dibandingkan sebelumnya, dan kami pikir kami akan menyelesaikannya dalam waktu beberapa hari saja.

DINDING: Sekarang, Laksamana, walikota New Orleans, Sinar (pencarian), sudah membicarakan tentang membawa orang kembali ke kota, mengisi kembali kota. Apakah kamu dan dia masih berada di halaman yang berbeda?

SEMUANYA: Tidak, Chris, kita tidak berada pada halaman yang berbeda, tapi menurut saya kejelasan maksudnya mungkin diperlukan di sini. Kami tidak pernah keberatan – seperti yang Anda tahu, kami membawa para pengusaha kembali ke kota di Tepi Timur untuk mengurus bisnis mereka dan juga mengizinkan orang-orang di Tepi Barat dan wilayah Aljir karena tidak terpengaruh.

Saya pikir apa yang ingin dilakukan walikota adalah memberikan akses kepada masyarakat New Orleans ke kota dengan tujuan melihat kondisi rumah mereka sebagai langkah pertama menuju repopulasi. Beberapa rumah tersebut akan menjadi tidak layak huni, namun masyarakat belum mengetahuinya.

Dalam percakapan pribadi saya dengan Walikota, saya pikir dia ingin masyarakat memiliki apresiasi yang baik terhadap keadaan kota dan kemudian mengambil langkah selanjutnya. Ini mungkin tidak dinyatakan secara eksplisit, tapi inilah pemahaman saya.

DINDING: Jadi, Laksamana, mengingat permasalahan dan meningkatnya banjir yang terjadi saat ini dari Rita, menurut Anda kapan orang-orang, di daerah yang terkena dampak ini, dapat kembali ke New Orleans, meskipun hanya untuk memeriksa properti mereka?

SEMUANYA: Ya, pertama-tama Anda harus punya akses, jadi ada beberapa pengeringan Rita yang harus dilakukan, lalu setelah itu, rencana bagaimana cara memasukkan bus atau memasukkan orang-orang agar mereka bisa punya akses ke rumah mereka dan melihat kondisinya.

Saya pikir aktivitas di dalam dan di sekitar apa yang saya sebut sebagai bulan sabit komersial – ini adalah kode pos yang diidentifikasi oleh walikota sebagai inti bisnis – dapat dilanjutkan dengan penilaian dan perbaikan. Saya pikir Tepi Barat tidak ada masalah.

Kondisi yang kami bicarakan sebelumnya, yang tidak berkeberatan dengan Walikota, terkait keselamatan dan kesehatan masyarakat, masih tetap ada, dan beliau setuju untuk bekerja sama dengan kami mengenai hal tersebut dalam beberapa hari ke depan. Saya pikir kita berada di halaman musik yang sama.

DINDING: Jadi sehubungan dengan area spesifik yang Anda bicarakan, apakah orang-orang dapat kembali lagi dalam beberapa hari?

SEMUANYA: Kawasan pusat bisnis dan Tepi Barat tidak menjadi masalah. Saya pikir akses ke seluruh kota tergantung pada apakah Anda memiliki akses ke sana atau tidak karena genangan air.

Lebih jauh lagi, menurut saya akses harus dikontrol karena orang harus masuk, harus bisa melihat rumahnya. Banyak dari rumah-rumah tersebut saat ini tidak dapat dihuni, dan rincian akhir tentang bagaimana kota ingin melakukan hal ini adalah hal yang perlu kita selesaikan.

DINDING: Laksamana Allen, sekali lagi terima kasih telah bergabung dengan kami. Dan selamat, Pak.

SEMUANYA: Terima kasih.