Trump: Para pemilih itu cerdas, meski disesatkan oleh media yang bias

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 10 Agustus 2016. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Saat ini, semua yang tidak Anda lihat dalam wawancara kami dengan Donald Trump, ini dia.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

DONALD TRUMP, NOMINASI GOP 2016: Mereka berbicara tentang penambangan batu bara dan kami berbicara tentang para penambang yang gulung tikar dan kehilangan uang sama sekali. Dan seperti yang Anda lihat, Hillary ingin menghentikan bisnis mereka. Ingin menonaktifkan ranjau. Ingin menonaktifkan banyak hal. Dan kami tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

Jadi, kami memiliki banyak peralatan penambangan di belakang dan di sekitar kami, dan kami memiliki banyak peralatan yang tidak digunakan karena kondisi tambang yang sangat buruk.

DARI Saudari: Saya tahu kritik Menteri Clinton terhadap pertambangan. Menurut saya, hal itu terjadi pada bulan Maret. Namun pada bulan November lalu, dia mengusulkan sebuah program energi yang menurut saya – saya pikir mungkin lebih banyak orang yang berpikir bahwa program tersebut tidak terlalu anti-penambang. Dia memang punya program.

Saya ingin tahu tentang Anda. Apakah Anda mempunyai kekhawatiran mengenai dampak pertambangan terhadap lingkungan? Dan apakah Anda mempunyai kekhawatiran mengenai bahaya bagi para penambang yang bekerja di pertambangan ini — di pertambangan ini?

TRUF: Nah, para penambang ingin bekerja. Dan mereka ingin melakukannya. Inilah yang mereka sukai. Faktanya, saya bertanya kepada mereka, Anda tahu, di West Virginia, di mana kita mendapatkan jumlah pemilih yang begitu besar dan keuntungan yang luar biasa.

Saya berbicara dengan para penambang. Inilah yang ingin mereka lakukan. Dan keamanannya sekarang benar-benar, Anda tahu, mereka telah membawanya ke tingkat yang baru. Jadi itu sangat bagus dari sudut pandang itu. Tapi itulah yang ingin mereka lakukan. Mereka ingin menjadi penambang.

Dan Clinton mengatakan belum lama ini, seperti yang Anda tahu, beberapa bulan yang lalu, dia ingin memberhentikan para penambang – Anda tahu, dia ingin menghentikan bisnis pertambangan. Dan itu konyol. Kemudian dia mencoba menariknya kembali. Tapi itu sudah agak terlambat.

Dan jika Anda ingat, dia duduk mengelilingi meja bersama keluarga penambang yang cantik, seorang pria yang berprofesi sebagai penambang. Dan dia tidak terlalu sukses. Dan dia jelas tidak terlalu sukses di West Virginia. Aku bisa memberitahumu itu.

Tidak, dia ingin mengeluarkannya dari tas. Tidak ada keraguan tentang hal itu.

DARI Saudari: Saya tahu para penambang sangat tidak senang dengan kebijakannya, tetapi dalam perspektif yang lebih luas, di masa kepresidenan Trump, apakah Anda juga akan fokus pada bentuk energi alternatif lainnya?

Saya penasaran pak, program singkat bapak tentang ini apa.

TRUF: Semua bentuk ya. Segala bentuk energi. Saya ingin segalanya.

Maksud saya sejujurnya, batu bara, batu bara bersih adalah hal baru yang benar-benar berhasil. Dan Anda melihat Tiongkok. Apa yang mereka lakukan dengan batu bara. Mereka menggunakan batu bara, dan saya ragu mereka membersihkannya. Faktanya, mereka tidak membersihkannya. Tapi sekarang mereka punya teknologi yang hebat.

Kami tidak bisa menggunakannya. Kita sedang mengalami masa-masa sulit dengan badan-badan perlindungan lingkungan dan sebagainya. Federal adalah — lihat, mendirikan banyak jenis industri yang berbeda.

Namun khususnya, ketika kita berada dalam bidang energi dan batu bara serta gas alam mempunyai permasalahan yang sangat besar, kita dapat mandiri dalam bidang energi. Kemandirian energi dalam waktu yang sangat singkat. Namun mereka tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

DARI Saudari: Oke, George P. Bush, putra Gubernur Jeb Bush mendukung Anda. Dan ini — anggota keluarga Bush.

Namun pada saat yang sama, Senator Partai Republik Maine Susan Collins, mengatakan dia tidak akan memilih Anda.

Jadi, ceritakan pendapat Anda – ada beberapa anggota Partai Republik yang bergabung, namun ada pula anggota Partai Republik yang meninggalkan kelompok tersebut.

TRUF: Ya, saya sangat tersanjung oleh George P. Bush. Saya pikir itu sungguh luar biasa. Saya melihatnya. Dan saya melihat pernyataan itu. Saya pikir itu sungguh luar biasa.

Saya sama sekali tidak mengenal Susan Collins. Saya tidak tahu apa-apa. Kau tahu, aku tidak tahu apa-apa tentang dia. Tapi dia keluar, tapi, tahukah Anda, orang tidak membicarakan semua orang yang mendukung saya.

Kami mendapat dukungan luar biasa di Kongres. Kami mendapat dukungan luar biasa di Senat. Jeff Sessions sebagai contoh.

Maksud saya, kami mendapat dukungan luar biasa di Senat. Dan sejujurnya, Anda melihat jajak pendapat semakin ketat. Orang-orang mulai memahaminya. Dan kemudian Anda melihat apa yang terjadi dengan Hillary, dengan menjual pemerintahan dan, Anda tahu, semua hal yang muncul di halaman depan banyak surat kabar saat ini dan Anda melihat apa yang dia lakukan dalam hal bayaran untuk bermain dan bermain untuk bayaran dan semua hal yang berbeda dan mereka menyebutnya berbeda. Anda tahu, semua hal berbeda yang dia lakukan.

Sudah kubilang, itu mulai keluar. Dan saksikan pemilu semakin ketat. Dan mereka menutup dengan sangat cepat. Dan menurut saya tempat seperti Virginia tempat saya berada sekarang atau tempat seperti Pennsylvania. Saya pikir Pennsylvania akan menjadi sangat kuat bagi kami.

Sekarang dia menghabiskan banyak sekali dolar. Maksudku, sejumlah besar uang dihabiskan untuk periklanan. Sepertinya saya baru sampai di sini dan mereka bilang iklan ada di mana-mana dan saya belum melakukannya. Kami akan melakukannya, tapi saya belum melakukannya. Kami telah sangat sukses dalam menggalang dana dari donatur kecil. Kami mendapat $61 sekali suntikan. Bulan lalu kami mengumpulkan $82 juta. Kami belum melakukan itu.

Tapi saya akan mengatakan ini. Saya pikir kami melakukannya dengan sangat baik dan jalan kami masih panjang.

DARI Saudari: Dengan baik. Izinkan saya membahas perdebatan tersebut, dan perdebatan tersebut baru saja disiapkan. Maksudku, mereka sudah diatur.

Saya kebetulan menyukai konsep debat Lincoln-Douglas, yang tidak memiliki moderator. Tapi itu hanya aku.

Saya penasaran, tahukah Anda, apakah Anda punya pemikiran tentang bagaimana — debat bisa dilakukan dengan lebih efektif bagi pemilih Amerika?

Bagaimana Anda ingin melihatnya selesai?

TRUF: Baiklah, saya hanya ingin melihat moderator yang adil. Hanya itu yang saya cari. Karena, Anda tahu, kita mempunyai orang-orang yang sangat tidak adil yang memperlakukan kita sebagai anggota Partai Republik dan konservatif.

Jika Anda seorang Republikan dan konservatif, Anda mendapatkan perlakuan yang sangat tidak adil. Lihat apa yang dikatakan “New York Times” beberapa hari yang lalu. Mereka secara praktis mengakuinya. Maksudku, aku belum pernah melihat yang seperti ini. Mereka secara praktis mengakuinya.

Tapi Anda melihat perlakuan tidak adil yang diberikan media. Sungguh luar biasa. Namun kabar baiknya adalah masyarakat memahaminya. Orang-orang tahu itu tidak adil. Dan saya pikir mungkin kita akan mengulanginya dan kita lihat apa yang terjadi.

Tapi tidak, saya ingin berdebat. Anda tahu, saya melakukannya dengan sangat baik dalam debat lainnya. Tentu saja, kalau tidak, saya tidak akan duduk di sini.

Dan saya pikir kita akan melakukan perdebatan yang sangat bagus. Saya kira demikian. Saya tidak berpikir mereka harus menempatkan mereka melawan pertandingan NFL karena saya pikir itu sangat tidak adil untuk melakukan hal itu.

Dan tahukah Anda, saya – mungkin Hillary Clinton akan menyukainya. Tapi menurut saya mereka tidak seharusnya menentang pertandingan NFL. Dan saya ingin melihat moderator yang adil. Dan apa pun itu, kita lihat saja nanti. Tapi saya pasti ingin berdebat.

DARI Saudari: Dengan baik. Bagaimana dengan formatnya? Lalu bagaimana dengan memilih moderator?

Apakah Anda akan — Maksud saya, apa dampaknya? Apa pendapat Anda tentang hal itu? Apakah Anda sekarang berurusan dengan komisi debat? Maksudku, ada bagian dari ini?

TRUF: Kami baru saja mulai. Faktanya, saya pikir Rudy Giuliani akan bekerja dengan mereka, dan Paul serta beberapa orang saya. Namun Rudy akan sangat terlibat dalam hal itu.

Saya hanya berpikir kita mungkin harus memiliki mereka yang serupa dengan apa yang kita lakukan dengan debat Partai Republik, kecuali akan ada dua orang dan bukannya 17 orang, menurut saya. Pada akhirnya kami mendapatkan apa, 17 orang yang kami mulai. Kami sebenarnya memiliki dua fase. Jadi kita tidak perlu khawatir tentang hal itu.

Tapi menurutku perdebatan di antara kami berdua akan sangat bagus. Saya pikir ini akan sangat menarik. Saya pikir ini akan sangat terbuka kepada publik. Dan saya menantikannya. Tapi saya akan berpikir seperti apa yang kita alami dalam debat Partai Republik, atau apa yang mereka alami dalam debat Demokrat.

Saya pikir perdebatan itu, Anda tahu, ada Hillary dan Bernie, dan mereka berdiri dan berbicara, dan saya pikir itu mungkin yang terbaik yang akan Anda lakukan. Anda menginginkan moderator yang adil. Itu saja.

DARI Saudari: Dengan baik. Anda menyebutkan jajak pendapat swing state, dan saya melihat jajak pendapat Quinnipiac.

Hal serupa terjadi di Florida dan Ohio, yang jelas sangat penting bagi kubu Partai Republik. Pennsylvania, tidak terlalu banyak. Yang saya lihat kira-kira, menurut saya selisihnya 10 poin.

Tapi apa — apakah Anda punya permainan dasar? Apakah Anda sudah memulainya? Apa rencananya di sana?

TRUF: Kami melakukannya. Dan saya pikir kami akan melakukannya dengan sangat baik di Pennsylvania. Saya sedikit terkejut melihat selisih 10 poin di Ohio. Kami melakukannya dengan baik di Florida. Kami baik-baik saja.

Tapi kami belum benar-benar memulainya. Anda tahu, kami tidak memulai iklan apa pun. Dia menghabiskan banyak uang untuk periklanan.

Maksud saya, saya benar-benar datang ke Virginia dan ada lima orang yang mengatakan bahwa yang Anda lihat di sini hanyalah iklan. Dan iklan tersebut adalah iklan palsu. Ini adalah iklan yang dalam banyak kasus bersifat mutlak. Banyak hal yang mereka katakan tidak benar. Bukan 100 persen, tapi banyak.

Dan menurut saya itu memalukan. Dan mereka tahu itu salah. Mereka tahu itu palsu. Mereka memasang iklan di mana mereka tahu beberapa hal yang mereka katakan salah, namun mereka tetap memasangnya. Namun kami belum memulai proses itu dan kami akan segera memulainya.

Saya pikir Pennsylvania dengan pertambangannya, dengan penambang batu baranya, dengan para pekerja bajanya dan betapa buruknya kinerja elemen-elemen bisnis tersebut – dan Anda tahu, saya pikir kita akan berhasil dengan sangat baik di Pennsylvania.

Jadi saya sedikit terkejut. Sekarang, Pennsylvania sudah cukup lama tidak dimenangkan oleh Partai Republik, tapi saya pikir kita akan memenangkan Pennsylvania. Saya pikir kami akan memenangkan Pennsylvania dengan mudah.

Hillary, sekali lagi, lihat — ada banyak penambang di Pennsylvania. Anda memiliki banyak pekerja baja di Pennsylvania. Lihatlah apa yang terjadi pada produksi baja di Pennsylvania. Lihat apa yang terjadi dengan pertambangan di Pennsylvania. Mereka benar-benar menjadi tidak ada. Dan dia sangat menentang mereka.

Jadi saya pikir kita akan berhasil dengan baik di Pennsylvania dan di seluruh negara bagian, tidak hanya dengan dua industri yang saya bicarakan.

DARI Saudari: Anda belum pernah mencalonkan diri untuk jabatan sebelumnya. Ini adalah balapan pertama yang pernah Anda ikuti.

Apa yang paling mengejutkan Anda mengenai proses sejauh ini?

TRUF: Betapa pintarnya masyarakat negeri ini karena membaca narasi palsu, membaca pemberitaan palsu di surat kabar, dan melihat hal-hal palsu di televisi. Maksud saya, pemberitaan yang sangat bias.

Dan tahukah Anda, inilah saya. Saya duduk di sini dalam perlombaan yang sangat ketat, yang akan dan sudah menjadi perlombaan yang sangat ketat. Orang-orangnya sangat pintar. Mereka mengerti. Mereka benar-benar mengerti. Dan mereka semakin menyadarinya. Dan saya pikir mereka akan mendapatkan — Saya pikir mereka akan mendapatkan pelajaran yang bagus. Dan ini bukanlah situasi yang adil. Ini adalah situasi yang dimanipulasi. Di satu sisi, hal ini dimanipulasi oleh media, jika Anda memikirkannya.

Suatu hari di North Carolina saya berada di sana kemarin. Dan kami memiliki jumlah penonton yang luar biasa di North Carolina, seperti yang mungkin Anda sadari. Namun kita berbicara tentang ID Pemilih ID Pemilih — sepertinya sudah dihilangkan di North Carolina. Menurutku, ini sangat disayangkan. ID Pemilih

Apakah itu berarti — apakah itu berarti siapa pun boleh masuk dan memilih? Ini sangat tidak adil. Ini sangat tidak adil. Jadi, kami akan mengatasi situasi ini dengan Gubernur Carolina Utara yang, menurut saya, akan meminta izin tinggal.

Namun jika Anda melihat bahwa Anda tidak memerlukan tanda pengenal untuk masuk dan memilih, atau tanda pengenal yang tepat untuk masuk dan memilih, untungnya banyak negara bagian yang mempertahankan hal tersebut. Namun dalam kasus North Carolina, hal tersebut tidak terjadi. Jadi, ini adalah sebuah masalah.

Namun lihatlah, ketika saya melihat media, betapa berat sebelah dan biasnya media, sungguh sulit dipercaya. Maksudku, ini luar biasa.

DARI Saudari: Donald, terima kasih banyak telah bergabung dengan kami. Dan saya berharap Menteri Clinton juga bergabung dengan kita.

Kami mengundangnya untuk bergabung dengan kami untuk membicarakan masalah ini juga.

TRUF: Terima kasih banyak.

(AKHIR VIDEOTAPE)