Uji coba dimulai dalam pertempuran antara Okinawa dan Tokyo atas pangkalan militer AS
TOKYO – Pemerintah Jepang telah melanggar hak-hak penduduk Okinawa selama beberapa dekade dengan membiarkan kehadiran besar pasukan AS di pulau kecil di selatan, kata gubernur Okinawa dalam sidang pengadilan pada hari Rabu, awal dari pertarungan hukum mengenai rencana relokasi pangkalan udara AS.
Perselisihan mengenai pangkalan udara tersebut meningkat menjadi perselisihan hukum setelah pemerintah Jepang mengajukan gugatan terhadap Gubernur Okinawa Takeshi Onaga, berusaha membatalkan pembatalan persetujuan lokal sebelumnya untuk reklamasi lahan yang diperlukan untuk relokasi pangkalan tersebut.
Rencana yang telah lama terhenti itu akan memindahkan Pangkalan Udara Marinir AS Futenma dari lingkungan padat penduduk ke pesisir Teluk Henoko di pulau itu. Namun banyak warga yang menginginkan pangkalan tersebut dipindahkan dari prefektur dan menutup area tersebut untuk mencegah masuknya peralatan konstruksi.
Di pengadilan pada hari Rabu, Onaga mengatakan gugatan tersebut bukan hanya tentang legalitas pencabutan persetujuan reklamasi lahan, namun tentang demokrasi dan hak asasi manusia Okinawa, menurut teks pernyataannya.
Sekitar 74 persen ruang yang digunakan militer AS di Jepang terkonsentrasi di Okinawa, yang luasnya hanya 0,6 persen dari luas daratan Jepang.
“Apakah otonomi lokal dan demokrasi benar-benar ada di Jepang? Pasukan keamanan nasional saat ini memaksakan beban (untuk menampung pangkalan AS) di Okinawa saja. Apakah ini normal? Saya ingin bertanya kepada seluruh masyarakat Jepang,” katanya pada sidang yang diadakan di ibu kota prefektur Okinawa, Naha.
Onaga mencatat bahwa pasukan pendudukan Amerika menyita tanah dari penduduk di Okinawa setelah kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II, dan pulau itu berada di bawah pendudukan Amerika hingga tahun 1972, 20 tahun lebih lama dibandingkan wilayah Jepang lainnya. Ia mengatakan, keinginan masyarakat Okinawa kini masih diabaikan oleh pemerintah Jepang.
Onaga terpilih tahun lalu, didukung secara luas oleh para pemilih yang merasa Okinawa menanggung beban yang tidak adil dari kehadiran militer AS. Sikap anti-basisnya juga membuat penduduk Okinawa, sebuah pulau dengan budaya yang berbeda, semakin sadar akan identitasnya.
Tetsuya Takahashi, seorang profesor di Universitas Tokyo dan pakar masalah pangkalan di Okinawa, mengatakan gugatan tersebut menyoroti pendekatan “gaya kolonial” Tokyo terhadap Okinawa dan hanya akan memperdalam keretakan. “Pemerintah pusat tampaknya menunggu warga Okinawa untuk menyerah, namun mereka tidak mau melakukannya. Perselisihan bahkan bisa meningkat,” katanya.
Pengacara yang mewakili pemerintah pusat mengatakan pembatalan persetujuan sebelumnya oleh Onaga adalah ilegal, dengan alasan bahwa tindakannya akan memperpanjang risiko pangkalan Futenma dan membahayakan hubungan Jepang-AS dan kepentingan nasional Tokyo, menurut kantor Berita Kyodo.
Kepala Sekretaris Kabinet Yoshihide Suga mengatakan kepada wartawan di Tokyo bahwa pendahulu Onaga telah mengeluarkan persetujuan daur ulang dengan benar. “Sangat disayangkan kami harus pergi ke pengadilan,” katanya.
Beberapa pihak yang mengkritik rencana TPA juga keberatan dengan potensi kerusakan lingkungan di Pesisir Henoko yang sebelumnya belum dikembangkan.
Video televisi menunjukkan ratusan orang – bertepuk tangan dan berteriak “Onaga, Onaga” – berkumpul di luar gedung pengadilan pada Rabu pagi, berharap menjadi di antara puluhan pengamat untuk mendapatkan tempat duduk di dalam.
Tokyo sempat menghentikan sementara pekerjaan reklamasi awal tahun ini sambil mencari kompromi dengan Onaga, namun sejak itu menolak keberatan masyarakat setempat untuk melanjutkan pekerjaan tersebut.
