AS menerbitkan surat baru dari para konspirator 9/11

PANGKALAN TERNAK TELUK GUANTANAMO, Kuba – Dalang teroris Khalid Sheikh Mohammed menyebut serangan 11 September sebagai “kemenangan mulia” dan Presiden Barack Obama pembohong dalam surat yang dirilis Selasa oleh pengadilan kejahatan perang militer.

Mohammed, yang memproklamirkan diri sebagai dalang serangan teroris di AS, dan dua rekan terdakwanya menyerahkan surat tersebut ke pengadilan kejahatan perang Guantanamo pekan lalu sebagai tanggapan atas permintaan pemerintah untuk menunda proses sampai pemerintahan Obama memutuskan apakah akan menuntutnya. . mereka di pengadilan sipil atau dalam proses militer yang diperbarui.

Seorang hakim menyetujui perpanjangan 60 hari pada hari Senin dalam sidang di pangkalan AS di Kuba. Mohammed dan terdakwa lainnya menolak menghadiri sidang. Mereka mengatakan dalam surat setebal dua halaman itu, mereka tidak keberatan dengan penundaan yang diminta.

Sebaliknya, mereka mengutip Al-Qur’an untuk menunjukkan bahwa mereka akan melanjutkan strategi mereka yang tidak memberikan pembelaan: “Aku bertawakal kepada Allah. Maka rencanakanlah rencanamu… Lalu serahkan keputusanmu padaku dan jangan tunda lagi.”

Mohammed dan dua terdakwa lainnya, Walid Bin Attash dan Ali Abd al-Aziz Ali, berkomunikasi langsung dengan pengadilan karena mereka bertindak sebagai pengacara mereka sendiri. Ada dua tahanan Guantanamo lainnya yang didakwa dalam serangan 11 September, namun mereka belum dibebaskan untuk mewakili diri mereka sendiri.

Kelimanya menghadapi kemungkinan hukuman mati jika terbukti bersalah atas tuduhan kejahatan perang yang mencakup pembunuhan atas dugaan peran mereka dalam serangan tersebut.

Mohammed, yang ditangkap di Pakistan pada tahun 2003, pernah menyatakan keterlibatannya dalam rencana 9/11 dan mengatakan dia ingin mengaku bersalah dan dieksekusi untuk mencapai apa yang dia lihat sebagai kemartiran.

Pejabat militer AS merilis surat tersebut, bersama dengan sejumlah dokumen hukum lainnya, di Guantanamo, tempat pengadilan kejahatan perang berkumpul kembali minggu ini untuk sidang mengenai kasus 9/11 dan tahanan Guantanamo lainnya yang didakwa melakukan kejahatan perang.

Dalam surat setebal dua halaman itu, ketiga pria tersebut mengirimkan salam kepada Usama bin Laden beserta al-Qaeda no. 2 Ayman al-Zawahri dan pemimpin Taliban Mullah Omar, merayakan peringatan serangan 11 September, yang menewaskan hampir 3.000 orang di Washington. , New York dan Pennsylvania.

“Kami mengirimkan salam kami kepada mereka dalam rangka peringatan 8 tahun lalu kemenangan paling mulia dalam sejarah atas kekuatan penindasan dan tirani dalam serangan Washington dan Manhattan,” tulis mereka.

Surat tersebut nampaknya mengacu pada periode di bawah pemerintahan Presiden George W. Bush ketika para tahanan “bernilai tinggi” menghabiskan waktu di penjara rahasia CIA dan menjadi sasaran interogasi yang keras, setidaknya dalam kasus Muhammad, termasuk ancaman untuk membunuh keluarganya dan melakukan tindakan kriminal. papan air.

“Kami menghabiskan tiga tahun di situs-situs hitam di ‘zaman kegelapan’ Bush, kemudian kami dipindahkan ke pulau penindasan, penyiksaan dan teror, Guantanamo,” tulis mereka. “Kemudian, Barack berbohong, presiden Amerika yang baru terpilih, dan kita memasuki zaman hitam Barack.”

Presiden adalah “pembohong yang menggerakkan kita dari satu hal ke hal yang lain,” tulis mereka, lalu melontarkan kritik pedas terhadap AS.

Dalam salah satu mosi lainnya, Muhammad menyerahkan catatan tulisan tangan dalam bahasa Inggris yang menyebut Obama seorang megalomaniak pembohong yang merupakan “gambaran fotografis negatif dari Bush.”

Para terdakwa juga mengajukan mosi untuk memberhentikan pengacara sipil yang membantu pembelaan mereka dan meminta kamus, perangkat lunak komputer baru, dan bahan penelitian.

Mereka juga menuduh petugas pusat penahanan menghalangi kemampuan mereka untuk bertindak sebagai pengacara mereka sendiri dengan memblokir dan menunda akses terhadap hal-hal yang mereka perlukan untuk pembelaan dan melakukan penggeledahan berulang kali yang tidak perlu.

Hakim belum memutuskan usulan mereka dan para pejabat AS mengatakan mereka telah memenuhi sebagian besar permintaan bahan-bahan yang mereka perlukan untuk pembelaan mereka.