Cheney mendesak Perdana Menteri Zapatero untuk mempertimbangkan kembali

Ini adalah sebagian transkrip “Laporan Khusus bersama Brit Hume”, 17 Maret yang telah diedit untuk kejelasan.

Lihat “Laporan Khusus dengan Brit Hume” malam hari pada pukul 6 sore ET

BRIT HUME, pembawa acara: Tak lama setelah pidato Wakil Presiden di Perpustakaan Reagan di Simi Valley, California, saya berbicara dengannya melalui satelit. Ini adalah bagian dari wawancara itu.

(MULAI KLIP VIDEO)

HUME: Pertama saya ingin bertanya tentang apa yang terjadi hari ini. Hotel Mount Lebanon di Bagdad diledakkan dalam serangan yang jelas-jelas merupakan serangan teroris; sejumlah orang tewas. Tanggapan Anda terhadap hal tersebut, apa yang dapat kita ketahui tentang seberapa baik keadaan di sana?

CHENEY: Saya pikir ini adalah contoh lain, Brit, dari hal yang sering kita lihat dalam beberapa bulan terakhir, bahwa para teroris semakin putus asa ketika kita semakin dekat dengan periode itu, ketika kita mulai mengembalikan kedaulatan. kepada rakyat Irak.

Tentu saja, pada tanggal 30 Juni, kami berharap untuk membentuk pemerintahan sementara di Irak yang terdiri dari warga negara Irak, yang dapat menerima kedaulatan dan memerintah diri mereka sendiri dalam tingkat yang jauh lebih besar daripada yang mereka miliki saat ini. Saya pikir para teroris menyadari bahwa ini adalah sebuah pencapaian besar, jika Anda mau.

HUME: Saya mendengar Anda mengatakan bahwa Anda berharap untuk mengalihkan kendali ke pemerintahan sipil di sana. Apakah sekarang ini hanya sebuah harapan dan bukan rencana yang telah ditetapkan, bukan sebuah harapan?

CHENEY: Tidak, menurut saya kita membuat kemajuan besar dalam hal itu. Dalam beberapa minggu terakhir Dewan Pemerintahan Irak (Mencari) menandatangani undang-undang dasar baru yang akan memberi mereka semacam konstitusi sementara. Ini adalah kisah sukses yang besar, tonggak sejarah yang besar. Ini adalah salah satu dokumen paling progresif yang pernah dikembangkan di belahan dunia ini, mengenai perlindungan hak-hak minoritas dan pembentukan pemerintahan.

Dan itu sendiri merupakan langkah yang mutlak diperlukan dan telah selesai. Selesai. Semua orang berlangganan. Dua puluh lima anggota Dewan Pengurus, semuanya 25 orang menandatangani, Syiah (Mencari), Sunni (Mencari), Dan Kurdi (Mencari). Jadi kami membuat kemajuan, dan tanggal 30 Juni adalah batas waktu kami ingin memulai proses penyerahan kedaulatan kepada pemerintah sementara Irak.

HUME: Apa yang Anda lakukan sekarang – ketika Anda melihat kembali keputusan yang dibuat oleh Anda dan presiden serta pihak lain untuk pergi ke PBB untuk mencari otoritas, atau otoritas tambahan, dan untuk mencari dukungan, apa yang akhirnya terjadi? Apakah Anda menemukan sesuatu yang pada akhirnya membantu dengan pergi ke PBB?

CHENEY: Ya, saya rasa benar, Brit. Saya pikir seorang presiden Amerika memiliki kewajiban kepada rakyat Amerika untuk menunjukkan bahwa Anda telah melakukan upaya ekstra untuk mencapai tujuan Anda dengan cara lain. Penggunaan kekuatan militer dan membahayakan nyawa orang Amerika adalah langkah terakhir. Kami melakukan upaya ekstra untuk menyelesaikan masalah ini secara diplomatis…

HUME: Kamu punya?

CHENEY: … dan buat dia setuju. Dan saya pikir penting bagi kita untuk menyatakan hal itu sebelum kita mengerahkan pasukan Amerika.

HUME: Mari kita asumsikan demi diskusi, Pak, dia menurut. Sekarang tampaknya, berdasarkan apa yang telah ditemukan, bahwa dia mungkin atau mungkin — dia mungkin adalah apa yang dia bisa miliki. Artinya, dia bisa saja membuat sketsa apa yang dia lakukan dengan banyak senjata yang tidak ditemukan dalam inventaris mana pun di sana. Dan jika dia pindah ke Libya, Anda masih memiliki diktator simpatisan teroris yang berkuasa di Irak dan Anda masih dihadapkan pada kebutuhan untuk berurusan dengannya, bukan?

CHENEY: Yah, dia pastinya akan berubah cukup drastis jika dia benar-benar berterus terang dan membuang kemampuannya dan melakukan apa Moammar Gaddafi (Mencari) kini telah dilakukan di Libya.

Upaya ini tentu saja harus dilakukan untuk menangani aspek-aspek lain dari perilakunya, seperti fakta bahwa ia telah menjadi tuan rumah bagi organisasi teroris selama bertahun-tahun. Tapi kemudian kita bisa memperbaiki aspek-aspek perilakunya.

Anda tahu, itu hanya hipotesis. Faktanya adalah dia tidak pernah mematuhi resolusi Dewan Keamanan PBB, dan itulah salah satu alasan mengapa kami merasa dibenarkan melakukan apa yang kami lakukan. Saya pikir itu adalah keputusan yang tepat untuk diambil. Saya pikir dunia menjadi lebih baik saat ini karena kita lebih aman dan tenteram karena Saddam Hussein dipenjara, putra-putranya meninggal, dan pemerintahannya sudah tiada.

HUME: Namun dia mungkin masih berkuasa jika resolusi PBB dipatuhi. Dapatkah Anda mengatakan hari ini bahwa di sana – bahwa kita dianggap lebih baik di Eropa atau di tempat lain di dunia karena fakta bahwa kita hadir di PBB?

CHENEY: Yah, aku tidak bisa mengatakan itu. Saya pikir ada beberapa orang di PBB yang tidak ingin kami melakukan apa yang kami lakukan. Beberapa yang menolak memberikan suara untuk resolusi kedua. Jelas sekali Perancis dan Jerman tidak setuju dengan tindakan yang kami ambil.

Seperti yang telah berulang kali dikatakan oleh presiden, dan menurut saya dia memang benar, bahwa Amerika Serikat tidak bisa berada dalam posisi di mana kita harus meminta izin dari PBB, atau pihak lain, dalam hal membela keamanan negara. negara. Menurutku, itu sudah benar-benar mati.

HUME: Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu yang dibuat oleh Senator Kerry — antara lain pernyataan yang dibuat oleh Senator Kerry hari ini. Saya tahu Anda ingin mengatakan sesuatu tentang dia yang juga mendapat banyak perhatian. Namun izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu yang dia katakan hari ini yang menurut saya mungkin menarik bagi Anda.

KERY: Seperti yang saya katakan kemarin tentang kejadian di Spanyol, hal ini tidak bisa menjadi alasan untuk pergi. Dan saya menelepon Perdana Menteri Zapatero (Mencari) untuk mempertimbangkan kembali keputusannya dan mengirimkan pesan bahwa teroris tidak bisa menang melalui tindakan teror mereka.

HUME: Reaksi Anda?

CHENEY: Yah, menurutku itu pernyataan yang bagus. Saya pikir itu adalah sesuatu yang bisa kita sepakati. Saya pikir, jika masyarakat bebas mengizinkan teroris mengubah kebijakan pemerintahnya, maka terorislah yang menang.

Tujuan mereka adalah mengubah dan memodifikasi kebijakan pemerintah yang dipilih secara demokratis untuk mencapai tujuan mereka. Dan yang penting adalah mereka tidak diperbolehkan melakukan hal tersebut. Saya merasakan sentimen itu Senator Kerry (Mencari) menyatakan ada satu hal yang bisa kita sepakati bersama.

HUME: Izinkan saya bertanya tentang hal lain yang dia katakan. Dia menyampaikan pidato hari ini yang sangat fokus pada kesiapan militer dan kekurangannya. Biarkan saya membiarkan Anda menanggapi hal lain yang dia katakan.

KERY: Puluhan ribu tentara dikerahkan ke Irak tanpa rompi antipeluru tercanggih yang secara harfiah dapat membedakan antara hidup dan mati. Nyawa dan darah akan selalu menjadi korban perang, namun kita tidak boleh mengirim generasi muda Amerika ke dalam kesengsaraan yang lebih besar daripada yang seharusnya.

HUME: Dan dia secara khusus melontarkan tuduhan bahwa pelindung tubuh telah hilang. Pelindung tubuh yang tepat, pelindung tubuh yang paling canggih, tidak tersedia bagi pasukan kita, dan dia menyalahkan pemerintahan Bush atas hal tersebut. Tanggapan Anda, Pak?

CHENEY: Faktanya — pada awal kampanye hanya ada satu pabrik yang memproduksi pelindung tubuh terbaru dan tercanggih. Sekarang ada enam yang berjalan.

Saya percaya Kepala Staf Angkatan Darat dan Wakil Kepala – Wakil Ketua Gabungan baru-baru ini bersaksi bahwa semua pasukan kita di Irak sekarang dilengkapi dengan pelindung tubuh terbaru. Jadi memang begitu — masalah terbesarnya hanyalah kemampuan untuk memproduksi barang-barang ini lebih awal.

Pertanyaan sebenarnya di sini, tentu saja, Brit, adalah bahwa uang untuk membayar semua ini ada dalam suplemen Irak yang kami setujui musim panas lalu. Presiden meminta dana tersebut untuk memenuhi kebutuhan yang sangat mendesak bagi pasukan di Irak, dan dana tersebut disetujui secara mayoritas di Senat. Saya yakin ada 12 suara yang menentangnya. John Kerry menolak rancangan undang-undang alokasi yang sebenarnya bisa digunakan untuk membayar pelindung tubuh itu.

HUME: Tn. wakil presiden, pada hari yang sibuk bagi Anda, terima kasih banyak telah meluangkan waktu ini.

CHENEY: Terima kasih, Brit. Itu menyenangkan seperti biasa.

HUME: Terima kasih Pak.

(KLIP VIDEO AKHIR)

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, Inc. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2004 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar Fox Berita. Jaringan, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.