Transkrip: Seorang prajurit yang berubah menjadi ‘penentang hati nurani’ ingin keluar dari militer

Ini adalah sebagian transkrip dari Kisah besar dengan John Gibson16 Maret 2004, yang telah diedit agar lebih jelas.

(MULAI KLIP VIDEO)

PRIA TAK TERIDENTIFIKASI: Saya melakukan pekerjaan saya di sana, saya melihat seperti apa perang itu. Saya tidak menyukainya. Saya menentangnya, dan sekarang saya terus berjuang. Kali ini saya memilih non-kekerasan dan saya memilih memperjuangkan perdamaian.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

JOHN GIBSON, PEMBAWA ACARA: Ini adalah Sersan Staf Camilo Mejia (Mencari) menolak untuk kembali ke Irak. Mantan tentara Garda Nasional menyerah kepada polisi militer di Massachusetts. Dia AWOL selama cuti dua minggu di bulan Oktober. Sekarang dia ingin diklasifikasikan sebagai a penentang (Mencari) dan diberhentikan dari tentara.

Pengacara Todd Spanduk (Mencari) melambangkan Mejia. Tn. Ensign, pertanyaan besar hari ini, kapan Sersan Mejia memutuskan dia menolak dinas militer karena alasan hati nurani?

TODD ​​​​ENSIGN, PENGACARA MEJIA: Saya akan melakukannya – dari percakapan saya dengannya, saya akan mengatakan itu terjadi setelah dia menghabiskan lima bulan di Irak berperang sebagai tentara dalam satu peleton.

GIBSON: Membunuh orang?

BENDERA: Membunuh orang. Laki-laki ditembak, dibunuh, dan hilang di unitnya sendiri. Dia memutuskan pada akhir periode itu. Dia pulang cuti karena alasan lain. Bukan untuk obat. Dan dia memutuskan aku tidak bisa kembali. Saya tidak bisa kembali dan menjadi bagian darinya lagi, dan beberapa saat setelah itu dia menghubungi saya dan organisasi kami, dan kami mengatakan kami akan membantunya, mendukungnya. Kami yakin dia tulus. Kami percaya dia memiliki integritas yang nyata. Satu hal yang terkadang membuat orang terkejut adalah Anda bisa menjadi orang yang menolak dinas militer karena alasan hati nurani.

GIBSON: Ya, memang benar – kejutan ini dimulai beberapa waktu lalu. Ada sebagian besar sejarah hal ini di perang Vietnam (Mencari). Namun saat ini, klien Anda tidak perlu membuktikan bahwa ia menolak wajib militer karena alasan hati nurani. Dia akan menghadapi pengadilan militer yang tidak ada hubungannya dengan pasangannya, bukan?

BENDERA: Memang benar – tuduhan desersi atau AWOL tidak terkait dengan hidup bersama

GIBSON: Oke, jadi bagaimana Anda mempertahankan hal yang sudah jelas?

BENDERA: Ya, kami akan mengajukan argumen hukum bahwa – kami akan menghadirkan pakar hukum internasional yang akan memberikan kesaksian berdasarkan hukum internasional – dan yang saya bicarakan adalah hal-hal seperti Persatuan negara-negara (Mencari) piagam. Kami sepakat setelah Perang Dunia II untuk tidak melakukan pertahanan individu terhadap negara ini kecuali kami diserang secara langsung. Kami akan bekerja sama dengan lembaga internasional. Jelas bahwa dalam kasus ini kami memilih untuk tidak melakukan hal tersebut, dan kami akan mencoba membantahnya.

GIBSON: Tn. Ensign, apakah Anda mengantar klien Anda ke Leavenworth?

BENDERA: Saya tidak akan mengatakan demikian. Menurut saya …

GIBSON: Apakah menurut Anda itu adalah pembelaan yang layak, atau apakah itu pembelaan simbolis, dan satu langkah lagi dalam periode penolakan karena alasan hati nurani, tapi dia – tapi dia benar-benar akan dipenjara?

BENDERA: Dia mendapat banyak sekali dukungan. Seperti yang Anda tahu, banyak perhatian. Banyak perhatian media, dan orang-orang mengikutinya, dan telepon berdering sepanjang hari. Saya pikir militer harus membuat pilihan sulit di sini karena sebenarnya ada banyak orang seperti Camilo.

GIBSON: Bukankah itu memberi tahu Anda pilihan apa yang akan mereka ambil?

BENDERA: Ya, mereka bisa memutuskan untuk bersikap lunak dan menyingkirkan calon martir, seperti yang mungkin Anda sarankan, atau mereka bisa bersikap keras dan – maaf – dan menjadikan dia sebagai martir.

GIBSON: Tapi saya ingat dari periode Vietnam. Saya ingat dengan baik. Tidak banyak terdakwa yang berhasil memilih untuk menolak wajib militer karena alasan hati nurani, baik sebelum mereka wajib militer atau ketika berada di militer.

BENDERA: Ya, kamu benar. Anda tidak menggunakan penolakan hati nurani sebagai pembelaan Anda untuk AWOL karena itu tidak akan berhasil. Mereka akan mengatakan kami akan mengadili Anda atas tuduhan ini, dan pada saat yang sama mereka akan mempertimbangkan permohonan CO. Ada dua fase dari — dua bagian yang terpisah.

GIBSON: Jadi dia bisa berstatus CO dan dijebloskan ke penjara?

BENDERA: Tepat. Ada orang pada saat pertama perang Teluk (Mencari) yang masuk penjara dan mengajukan CO dan akhirnya dibebaskan sebagai CO meskipun menjalani hukuman penjara.

GIBSON: Apakah dia seorang Quaker?

BENDERA: Dia bukan seorang Quaker. Dia tidak – Anda tahu…

GIBSON: Mengapa hal ini penting?

BENDERA: Anda ingat pada tahun ’68, Mahkamah Agung mengatakan Anda tidak perlu lagi menganut agama yang terorganisir. Anda harus memiliki keyakinan moral yang mendalam dan bersifat pribadi.

GIBSON: Hal tersebut harus dapat dibuktikan.

BENDERA: Petugas sidang harus mengevaluasi dia dan memutuskan apakah orang ini teliti dan tulus dalam menentang semua perang?

GIBSON: Bukan hanya perang di Irak.

BENDERA: Bukan hanya perang di Irak. Dia harus menentang semua perang, dan dia memang demikian. Menurut pendapat saya, dia adalah seorang penentang yang sungguh-sungguh.

GIBSON: Anda tahu, mari kita kesampingkan hal itu sebentar karena Anda harus meyakinkan seseorang tentang hal ini.

BENDERA: Benar.

GIBSON: Tidak masalah apakah Anda percaya atau saya percaya. Anda harus meyakinkan orang-orang berseragam militer bahwa dia memang benar.

BENDERA: Itu benar.

GIBSON: Dan menurut saya itu adalah perjuangan yang berat. Yang saya tanyakan kepada Anda adalah Tuan. Mejia, seekor domba kurban untuk gagasan status penentang hati nurani?

BENDERA: Baiklah, biar saya perjelas dulu. Pemuda ini berusia 28 tahun. Dia kue yang cerdas. Dia tahu persis apa pilihannya, dan kami menyajikannya seperti itu. Saya tidak akan pernah menerima klien…

GIBSON: Apa yang kamu katakan padanya?

BENDERA: Saya mengatakan kepadanya bahwa itulah risikonya. Jika ini yang sebenarnya Anda rasakan…

GIBSON: Katakan padanya – mereka masih mengirimkannya Ragiworth (Mencari)?

BENDERA: Mereka mengirimnya ke Leavenworth dengan hukuman lebih dari satu tahun. Dengan waktu kurang dari setahun…

GIBSON: Apakah Anda memberi tahu dia bagaimana jadinya?

BENDERA: Sebenarnya Leavenworth lebih baik dari kebanyakan penjara negara bagian menurut saya. Dia sepenuhnya sadar bahwa dia mengambil risiko. Dia benar-benar percaya – jika dia duduk di sini dia akan mengatakan ini – bahwa dia tidak bisa kembali ke Teluk dan terus berperang dalam perang tersebut.

GIBSON: Apakah ini terlalu bersifat pribadi, sehingga dia secara pribadi tidak bisa atau bahwa dia yakin bahwa Amerika Serikat tidak seharusnya berperang dalam perang tersebut?

BENDERA: Dia percaya keduanya. Dia percaya keduanya. Dia yakin perang adalah ide yang buruk. Tidak ada senjata pemusnah massal. Semua argumen itu. Dan dia secara pribadi adalah seorang CO.

GIBSON: Lalu kalau itu keputusan politik, dia tidak berhak melakukan seruan itu?

BENDERA: Tentu saja Anda bisa memegang kedua keyakinan tersebut. Anda bisa menjadi CO dan juga memiliki keyakinan politik.

GIBSON: Benar, namun keyakinan politik tidak berpengaruh apa pun jika Anda adalah anggota militer Amerika Serikat. Anda seharusnya mengikuti perintah.

BENDERA: Anda mengikuti perintah sesuai standar hukum internasional, itu benar.

GIBSON: Dia akan menempatkan dirinya pada posisi hakim Nuremberg dan mengatakan itu adalah perang ilegal?

BENDERA: Ya, dia akan membantah – Saya enggan menyebut Nuremberg karena kemudian orang berkata, Anda membandingkan militer AS dengan Nazi dan tidak ada yang melakukan itu. Inilah sebabnya saya ragu melakukannya. Begini, tapi dia akan berkata, ya, saya mempunyai kewajiban untuk tidak pergi dan berperang seperti itu.

GIBSON: Benar. Dia mengganti penilaian politiknya dengan keputusan presiden, panglima tertinggi, dan seterusnya, yang merupakan serangkaian langkah besar.

BENDERA: Dia berpendapat – ya, dia berpendapat bahwa alasan yang mereka berikan untuk berperang dan cara kita berperang adalah tidak sah. Itulah posisinya. Dan saya dapat mengatakan satu hal lagi, sebenarnya CO sekitar tiga dari empat di antaranya disetujui oleh militer. Jadi ini bukan sebuah kegagalan besar. Tapi Anda benar, tuntutan pidana akan diutamakan.

GIBSON: Oke, Todd Ensign, terima kasih atas kedatangan Anda. Kekuatan.

BENDERA: Terima kasih kembali. Terima kasih.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, Inc. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2004 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar Fox Berita. Jaringan, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.